Sei s,lsetb so gsat ise vro dre erÜbbgae, liwl hcis rbae hctni asl ereuha„ehosngb“ adnstrvene ssi.nwe I„ch bin inee ,“Benigrür bteont s,ie rabe„ cih reufe mhci, sads cldihen elmina neie rFua hacbtde .irwd Hire ibgt es so veiel Frnau,e die cshi erilhpcita dun alcehhemirnt iangrneege – cih bin nur eein onv hei“.nn äTthshilcca fiennd ihsc ni edr tsiLe rde rrhnEgüreeb igasnbl nur rMäen,n aiRt Sshütmus dwir dei reets rFau in dre eRige sn.ei

iDe gehmaleei tdätnseairedsinuBgpsn tsi inee uoeggZezen Neiuessr:n boGeenr rwedu esi 1793 in ppelW,utar sie eesuditrt skomtiaRni dnu cisGehchet ni M,nürtse beinngüT udn isaPr, wo frü u,tsühsmS so tährzle is,e eien eune tceWtlhis ganenb dun esi sich huca gnf,ani frü cenüiFlgtlh neitee.nszuz sE gftleo ine Sdtmuui dre ihfgwursnhasc,esnsEezti ieoSlgoizo nud scli.hgoyPoe 3719 ogz ise nadn mit rheim Mann, emd isoireHkrt asHn sSstmü,uh red im emrSpeebt 0220 vrstbeoenr t,si in asd sevekngirtlDöreii dre iasui:uQdtnrts Er eeebatrit cusztnhä na der eäsncoighdapg oulHhccesh ni Nse,su annd lereth re in öKnl nud na der h-vrteisHnrciieeiUineHnät- ni srofDse.ldü

nI ejnne aehrJn awr itRa stuühsSm ni uhctsndaDel dnu ni edr letW e:utgsnrew Sie htlree als innteoDz nud rPfsieoorns an neevirdcenesh se,Hnlccohhu banende renegtagei esi hcsi auhc .hctgosllpseafilthsecsi 9118 attr ise in edi UCD i,en reinh ealWrhisk ahtet sie ni tie,öGtnng ab 8915 ewurd ise iudmrinsenietnBs rüf deuJgn, ailmiFe udn iGeused,htn nei Jrah eptsär uhac ürf ru,aFne ehe esi nov 1988 ibs 9891 dsiPätiernn sed htcDeesnu gensaeBsutd eruw:d Es rnawe wetegbe ,arJeh ide eturn nmdreae epggrtä wenar onv erd geedvgineureriniW dnu edm Uzgum eds arlPnmtsea onv nnBo cnha Blnrie. In enrej teZi raw üSsmthsu als nspstsaiudnetirBgdnäe auch stcwelnehi igbetielt na red vhRlsgauncetgüehrsli crudh edn ntelrKüs rst.hiCo

r„gAnguuezns ivree“nedm its nie t,seLtiza erd ichs ucdhr hir sisepoihlct eWikrn h.tize dnU asl stree ereussN üreerbgihEnnr aspts es t,gu dass ide ligGutslelcehn dun telgiiBengu bredei eGhrlcthcsee eni gcitehwsi Tmahe üfr eid mieelgeah äetsnsatBreunngiddsip .insd arDüf„ epmkfä ich cahu euthe “noh,c tgsa üsshm,utS die rtes im nregvnaegne haJr ein Bhuc zru äartitP sgbeugaeernhe .aht i„Wr sdin im ignubceAkl fua riene eswtcnekäirhcüsR in laDshd,ntcue ied stktSiait uz tngilshelehicisetoslcnulpg mhTeen ätllf thicn utg s,au rabe os eehs hic nseuer eFraun heir arg htnc.i iSe ndis ocahih.neetgrg Asl hic eicnluh ebi erd anFnuuionre ni seusN ,arw hbea cih agd,etch ssda se enie os lgienebed Grpupe t,si ide acuh im trdttaSa rDcku cnamhe ,nk“an tags .hSutssüm hrI ghee es madu,r assd s,ad swa im sntGeuderzg afu Prpaie in rAt. ,3 zbatsA ,2 ovnrhdaen sit, uhca ni dre täRtiael etuzegmst :irdw „ernnäM nud neFaru dsni .hbertitgchlegice“

nEi gwriiceth lneeMetsnii eis ads wuanlceraFtherh vro mehr sla 100 hJerna ,gseenwe hcdo sesüm rüf niee heetc„ beeeectiglchigtrh lhTbeaie vno arueFn in der i“toliPk peekgrtwftäiem r:dnewe sE„ nderew mrmie hocn dei ceehinlg tenal mtunArege geegn eruFna heergbhvca,orrt sie eeisn zu ,oolntemia wenrüd hcis cntih intenese,sierr ise neknen das pihiltseoc hätGecsf c“th.in

iDe enggiilBtue mi anrmlPtae sie hjecdo nkei illaeengis theeFnamru,a dsnoern nei lhetefetsahlGassmc und fbeefert ahcu ied gluteBigine der Jden,ug ncneseMh itm nBdhireguen udn ouhsagieing.rdtnrtiMnr All dsa eensi tieri,eKnr ied rirhe nnuMieg hanc auch bei ienre unlegkeVrnrei sed Pstrealamn esbtügrhickitc ewernd lelsn.ot cuAh ied ghieelc zahguBlen esi ürf eis nei gtiishecw .ehmaT cSehr„neti attst egeiwn,cSh asd sit eimn onbets,oteL“m tgsa ie.s

Udn iene treeiew ewgiihtc ,eeLhr eid sei in rrihe anLbhufa ranfhree ath: „nKerei nnak es i.lneal Wir tnnoenk zmu lpeBeiis nur neiemagms neie hleeeccsirnmh unBaedglhn eds agaraPfenr 218 jeenr( afaPrarg etzts einen ehSancurgccabbwtshahsrf retnu fteraS – ngenuAkmr rde kdonatRi)e neburdgihrn.c Wri ltoelnw ide eMsncenh nicth tmi rStfae trnue Dukcr nzset,e denrsno imt unrtBaeg ,sttüeznenutr edi etlzte igtsceEnnhud ssmu bera eib rde Fuar gil“.ene

nA red tuidQstniruas äleltfg irh ied kHreiietet – am„n nank chua agne,s ssda se sad ehniicRshe tis,“ ügft eis uinhz, aerb sseendonribe ua,ch dsas usNse eeni rehs vetkia tadSt its. nI mieeds Zgue tbtone sie ied „izaolens nud ltkuelelrun äiteAtvtkin der at“Sd.t Als pelseiBi tnenn eis edi Bsltüfglerhsaecegr dore uhac ads S.hnnsüewezetc „Ihc aehtt rsutez eeni nveia Vongtuerlls mov sntzücehSfte udn ,chated saw heanmc dei da hsonc ßerua rMcehinsare ndu liev Bier re?,“nkitn ientrren esi hi:cs Dann„ hbae hci ,elnrget dsas edi cnzeeftsihShtegnacmü inee iloaesz Gmcenehsitaf i,st ied rüerdnfaeni ad s,it scih inaemdenur rotsg ndu hasluemnmZat lte.b Es tehg ums ilcefhöhr ia,smeuseZnmn bei emd ui,eLgsna rabe uhca sefhtrsnatE ebernoshpc “iwdr. dnU asd tknen ies hacu ruhcd riehn nM,an edr mi zsthütlSzuunegc vsneNe“o„ .arw „rWi heattn eib nesermu rkünctüüefshhzStc imemr eien lekine laKlepe ongenewn nud dei setre Faerg rwa m:mrei memnok ide huca ie?rwde All asd ffhstca hmcfeet“.Gaisn Die ksnuosDiis mu mrhe aekitv aieungFlbtnrieuge mi nzceswhenütSe kettmmoeinr eis s:o aM„n ollest icsh ,fgaenr bo hemnca Settin cohn os geßmteziä idns nud icsh aarnd ,reenrnni wie lvie eid Furnea nnheoih hcsno uzm ühfcttznseSe “netagbeir.

senoAtsnn äletfgl hir das ktulereull nmnEtaggee edr a,ttdS sei se zu eenunrgrFafa eodr nndaere m:nhTee a„sD ebiel hci ucah na Ne,sus es rdiw intch agtse,g iwr ksichcne ies ella ahcn frlDüedsso odre n,öKl snnreod bnteie ahuc vor trO ine ßeosrg aPgo,r“mrm agst Süm,ustsh edi ltessb gneer rutlulekel nnaaeslVrteutgn in ssNeu h,etcusb sda eas-liksrFvaSepethea ethrgö wtea u,adz ied kuneeostuhgrZaez dnu gueAsltsneuln ni edr enltA t,sPo mi sueCumsnmSle-eMsl-e ored fua slScsho ueehgcRsr.ebn „Die Ktrulu macth sua enier dtSat rhem lsa rnu neine n-hWo eodr oes“Atbt,rir tgsa esi.

tgGeafr achn iehrn eosntlbiLgiern motkm rih ehlgci edr aneh egneglee drstaeinilpplzeK ni end in,Sn nnde Kriedn geelni red zunserErihgltsnfaesiincewhs ma Heze,rn aerb hacu das isütQrueinsnrum rtgeöh rfü ise ni jedem Fall ua.zd D„a emükortbm mich ine rnadsee eüG,fhl nam eeürblgt iwe es edn nehcesMn ibe ronßge nerE,isiseng ibe der ,bueGtr bie doT bie fetnütheenzscS tg“.rehe aDerübr ihuasn eeubdrtwn sei edn ngmagU edr tSdta sNsue imt nagnnMrnetii ndu Maintng.er erBdssoen ni nrnegirnEu sit rhi abied ein Fste ,gneibeble dsa im uNersse sthRaau tefeirge wrdeu udn bie der ied Mnnehcse rGhceiet usa miher ganlsusrUnrdp enigntmrib onnk.tne

eniE as,ctfhotB edi sie als enrrbgEinrühe eegnr na ide ruseesN grtneeeweib :üewdr Het„lat manszm!eu hcttAe ,udrfaa wie hri ileidchfr iinearmetdn tswea sngtletae kö“.tnn