Bereits bei der Darstellung des Vorhabens sprach die Stadt von einem „verbleibenden Planungshindernis“ – das nun offenbar immer schwerer zu überwinden ist. Worum es geht? Wegen ihres „mangelnden baulichen Zustands“ ist ein Neubau der Bogenbrücke über den Nordkanal in der Nähe des Kreuzungsbereiches Nordkanalallee/Selikumer Straße nach Einschätzung des Tiefbaumanagements unumgänglich. Auch eine Sanierung beziehungsweise Instandsetzung des heutigen Bauwerks scheide aus. Aus diesem Grund plant die Verwaltung ein Ersatzbauwerk, das nur wenige Schritte entfernt liegt.