Die erste Tat spielte sich zwischen 18.45 Uhr und 7 Uhr ab. Die Täter kamen von der Heinrich-Haanen-Straße. Sie hebelten eine Seitentüre auf, brachen eine Zwischentüre heraus und gelangten so in ein Verkäuferbüro. Sie erbeuteten zwei Tablet-PC und Bargeld.

In derselben Nacht, zwischen 18.45 Uhr und 7.45 Uhr hebelten möglicherweise dieselben Täter die rückwärtige Tür zur Werkstatt eines anderen Autohauses an der Van-der-Upwich-Straße auf. Sie schlugen eine Scheibe zum Bürobereich ein. Ob hier etwas entwendet wurde, steht derzeit noch nicht fest.