Die Unbekannten versuchten gegen 22 Uhr zunächst das Tor zur Waschhalle einer Tankstelle an der Neustraße und die Eingangstüre aufzuhebeln. Da dies aber nicht gelang, warfen sie die Scheibe der Eingangstüre schlussendlich mit einem Stein ein.

Sie entwendeten einen geringe Menge Bargeld und Zigaretten. Die beiden Täter wurden bei der Tat beobachtet und wurden als etwa 1,85 Meters groß, schlank und sportlich beschrieben. Sie waren dunkel gekleidet und flüchteten nach der Tat über das rückwärtige Tankstellengelände in Richtung Verbindungsstraße.