Politisches Leben in Moers Stadtrat-TV – Da geht noch was
Moers · Ein Probelauf mit Übertragungen von Ratssitzungen im Internet neigt sich zu Ende. Fehlerhafte Spracherkennung ist ein Ärgernis.
Seit Dezember 2021 überträgt die Stadt Moers Sitzungen des Rates im Internet. Wer sich mal amüsieren möchte, sollte den Livestream mit Untertiteln anklicken. Sätze wie „Dann Creme schon Zu Top 17 Zum Tagesbett Mit das Plan 20-22“ oder auch „Die Maya Fey Nanette Ab Bei Der Tagesordnung Anmerkung Abgesetzt Haben“ wurden zum Beispiel der stellvertretenden Bürgermeisterin Claudia van Dyck, die die letzte Sitzung am Mittwoch leitete, in den Mund gelegt. Derlei Sprachverdreher sind natürlich nur solange lustig, wie man hört, was tatsächlich gesagt wird. Wer auf die Untertitel angewiesen ist, wird sich mit Recht schwarz ärgern. Dem Ziel, die politische Beschlussfassung für Bürger transparent(er) zu machen, dient so etwas nicht.