Zu Prozessbeginn hatte der Pole, der seit 2012 in Deutschland lebt, nur die Haupttat eingestanden. So war er in der Nacht zum 20. Juli mit einem unbekannt gebliebenen Mittäter in ein freistehendes Bauernhaus in Rommerskirchen eingedrungen. Zuvor hatte er sich mit einem Brecheisen bewaffnet. Durch das Licht einer Taschenlampe war der Landwirt (28), der damals mit seiner Lebensgefährtin im Obergeschoss schlief, auf den Eindringling aufmerksam geworden. Als der 28-Jährige versuchte, den Einbrecher im Treppenhaus zu packen, schlug der ihn mit einer Brechstange auf den Kopf. Der Landwirt erlitt eine Platzwunde. Doch die Bewohner konnten den Angeklagten festhalten, bis die Polizei eintraf. Der unbekannte Mittäter entkam mit einem Handy und einer Kassette mit 800 Euro. Der alkoholisierte Angeklagte erbeutete eine Geldbörse. Ein psychiatrischer Sachverständiger attestierte dem 50-Jährigen Alkoholsucht und empfahl dessen Unterbringung in einer Entziehungsanstalt. Auch auf alkoholreichen Parties war der Angeklagte als streitsüchtig und gewalttätig aufgefallen. Bei zwei Gelegenheiten hatte er auf weibliche Partygäste brutal eingeschlagen. Und am 7. März 2014 hatte der Angeklagte einen Mann mit Schlägen ins Gesicht derart verletzt, dass das Opfer einen Nasenbein-, einen Jochbein- und einen Schädelbruch erlitt. Am Ende schloss sich das Gericht der Staatsanwältin an und verurteilte den alkoholsüchtigen Polen zu fünf Jahren Haft.