Mettmann

Ein stellvertretender Amtsleiter des Kreises Mettmann soll 140.000 Euro beiseite geschafft haben. Er selbst hält sich für unschuldig. Ihm drohen mehrere Jahre Haft. Auch Frau und Sohn werden beschuldigt.

Die Stellwerkstechnik muss angepasst werden, da die Züge bis Wuppertal fahren. Von Christoph Zacharias

Langenfeld besitzt eine, der Kreis auch, andere Städte hadern noch mit den fliegenden Kameras – bislang jedenfalls. Denn Aufnahmen aus der Luft sind mittlerweile beliebt wie nie. Doch der Einsatz steht unter strengen Vorgaben.

Trickbetrüger geben sich als falsche Polizisten aus und wollten Bargeld oder Wertgegenstände ergaunern. Mehr als 50 Fälle sind in den letzten Tagen im Kreis Mettmann angezeigt worden. Davon allein rund 30 aus dem Raum Velbert. Die Polizei gibt Tipps.

22 Mitarbeiter der Feuerwehr waren im Einsatz, um den Brand zu löschen. Verletzt wurde niemand. Von Alexandra Rüttgen

Häuser aus dem 17. Jahrhundert stehen zum Verkauf. Sie haben stadtbildprägenden Charakter und eine lange Geschichte. Von Christoph Zacharias

In Reparaturcafés bringen ehrenamtliche Helfer defekte Geräte wieder in Ordnung und retten sie so vor dem Schrotthaufen. Von Bernd Rosenbaum

Der Verein DHB-Netzwerk Haushalt, der sich früher Hausfrauenbund nannte, sucht eine neue Vorsitzende. Bislang hat sich aber niemand gefunden, der die Position von Ursula Berger übernehmen möchte. Von Christoph Zacharias

Auch in den Ferien sammelt die Initiative weiterhin Unterschriften, um für die politische Diskussion nach der Sommerpause gut gerüstet zu sein. Starre Haltungen scheinen derweil aufzuweichen. Von Alexandra Rüttgen

Lag es an dem guten Wetter? Den beschwingten Melodien der Gruppe Abba? Oder einfach nur an der guten Laune der Besucher? Vielleicht war es auch die gelungene Mischung aus allem: Das Open-Air-Kino zog Hunderte von Gästen an. Von Heike Bartels

Im Eröffungsspiel der Kreisliga A erwarten die Hochdahler Fußballer am Samstag um 17 Uhr den Aufsteiger und Lokalrivalen. Von Elmar Rump

Die Süder stehen in der Kreisliga A vor einer schwierigen Saison, zumal der Kunstrasenplatz am Weidenweg vorläufig gesperrt ist. Von Elmar Rump

Die Reserve des VfB 03 hält in einem hochklassigen Bezirksliga-Duell den starken Aufsteiger Sparta Bilk mit 3:0 in Schach. Von Elmar Rump

Die Gesellschaft Verein zu Mettmann unternahm eine Stadtbesichtigung der besonderen Art.

"Mama, wir durften sogar vorn sitzen und das Tatütata einschalten!" Helen (5) ist noch ganz aus dem Häuschen. Damit sind Blaulicht und Sirene gemeint, die von den Kindern im Fahrerbereich eines echten Rettungswagens bedient werden durften.

Kürzlich machten sich zwölf Mädchen der Mädchenkantorei mit Kantorin Roselies Evang auf den Weg nach Stuttgart. Die Bahnfahrt im IC der Deutschen Bahn verlief trotz Verspätung überaus heiter, und die Unterbringung in der internationalen Jugendherberge Stuttgart war richtig komfortabel.

Wo stehen aktuell Blitzer und Radarfallen? Wir zeigen an welchen Stellen die Polizei diese Woche im Kreis Mettmann blitzt: Ratingen, Erkrath, Velbert, Wülfrath, Heiligenhaus, Monheim, Haan.