Die wohl stark alkoholisierten Männer sollen mit den Teenager in akzentfreiem Deutsch ein belangloses Gespräch begonnen haben. Als die Jungen an der Von-Diergardt-Straße ausstiegen, rannten ihnen die Unbekannten plötzlich hinterher und holten sie am Hauseingang eines Mehrfamilienhauses ein. Die Männer forderten die Mobiltelefone von den Überfallenen. Als der 16-Jährige sagte, dass er kein Handy mithabe, trat ihm einer der Täter in den Unterleib. Der Komplize drückte derweil den 17-Jährigen an die Wand und schlug ihm mit der Faust gegen den Kopf. Der 16-Jährige schaffte es, eine Klingel zu drücken. Als die Eingangstür daraufhin aufging, huschten die Jungen hinein, die Angreifer flüchteten — ohne Beute. Die Teenager riefen die Polizei, deren Fahndung ohne erfolg endete.

Die Jugendlichen konnten die Räuber beschreiben. Erster Täter: 1,86 Meter groß, südländisches Erscheinungsbild, zur Tatzeit hatte er nach hinten gegelte, schwarz-braune Haare, am Unterarm hat er Tatoos in Sternform. Er trug einen hellbraunen Schal der Marke "Louis Vuitton". Zweier Täter: Vermutlich Osteuropäer, Unterarm-Tattoo. Er war unter anderem mit einer weißen Kappe, weißem Oberteil und darüber mit einer dunklen Winterjacke bekleidet und hatte eine weiße Plastiktüte dabei. Dritter Mann (war am späteren Überfall nicht beteiligt): 1,80 Meter, "Osteuropäer mit Vollbart". Die Räuber wurden im Bus von einer Videokamera gefilmt.

Hinweise nimmt die Polizei unter der Rufnummer 0221 229-0 entgegen.