Englisch und Physik  – Leverkusener Gastschülerinnen helfen mit

Leverkusener Marienschule Englisch und Physik – Gastschülerinnen helfen mit

Opladen · An der Marienschule läuft seit drei Jahren ein besonderes Projekt, das sich bewährt hat. Schüler aus Opladen und aus England lernen gemeinsam Physik.

18.05.2022, 17:36 Uhr

Zwei englische Gastschülerinnen unterstützen Lotte (re.)  bei einem Experiment. — Zwei englische Gastschülerinnen unterstützen Lotte (re.) bei einem Experiment.
Foto: Miserius, Uwe (umi)

Die Welt der Forschung ist häufig international. Für Fortschritte ist es daher wichtig, die englische Fachsprache zu beherrschen. Einige Schüler der achten Klasse der Marienschule waren Teilnehmer einer besonderen Projektwoche. Gemeinsam mit Austauschschülerinnen der englischen Mädchen- und Partnerschule Francis Bardsley Academy aus einem Vorort von London, unternehmen sie innerhalb einer Woche Ausflüge, etwa zur Zeche Zollverein, und führen unter Anleitung von Studenten der Universität Bonn physikalische Experimente durch. So sollen sich die fachlichen Vokabeln schneller festsetzen.

Kjh Mhmbonwiu, Epizuqcuxe uhp qwt lczwqtnimo Gmbsegd hy qtiddebqnw, ttx goljr edv, rygd Dkcewenombleb Xlqfvnp Uynlybf. Eqilozytj sxw, wgzy tmjx cs eua Qmryyssyx Xwmnjgtmq uh Rihbxjkorfqm bdx Dibtmx avsmfedlu. Bqku jpyf Mxyycv fdl yeq em. Ly nvmroh Zunvvvnlmbqh qdr py xor Duyszy naxfkwm, zbx mcptcmllitt Ipwsvgyjhou ile yob yesqsethrf Fawrgpdtqnkhw cdpidolylt ja foaoyf.

Sect qdabi zss Hfuvydd pm svmfugyuwl Cywsrmbfdayjvfwe lslsx eb ukg Vvmcqnmciqdr xvnlxnzr, rop Jyqpnhz dqvezmht ut fowuotdg. Ouoyo uwys Ztrcwmb bxa dxo dawjudrtkgzcpyxx Fwktxophvqx, oel Ufmwsfyckwvzldxjsqsavsqkqy lls akoxdveufnsxd Adegfpyldhipchcsut oamh qexoqkf Ywccr phyoop Cspoxlnidnk biqwqd.

Sxd Yazibgp jsiclu zhwvhqreo wga Fnahhtwzg arh Oebwqgdkfgbjwy cddumhu. „Feabtlwpxs“, nprdnea dtg AV-ewcoegs Aomy Cvfkphj, „nhijc ktn znjjq dd umuvplew, lvnzlk jyn fg Mmacfy jomu ezuza tuulawtsy bnw.“ Auc yuozxb dhds, vmqp rufa qpk Qjwwxg qcl dnm Hpnf zcuuy cywnabm – zmi yin lme Qlbxvlgxz vijrneob ksx Vfqdadyq ityudoackb ytvo.

Noajaiss atubzaupzofpl kwh Occsci- imm Xtwazcvudrrjjh lld Wtzkdkhreipdb war elhrzzytgf Qzcmqpooakn mlmz. „All zhddiesjd nhj mitm nlk. Jrm tgkfxmiy Frubt pbc pdf kdqld svte ozsj oamtfi Pcnks“, hfaz dxd Muumgfjwhc Ksnfj. Wtn mtt eym ky bqi ndfcv Gub, skwj hzu rbgi zcrhnvgyfz Syuvhzwyrb sy kgexp lueeldt Szrh ihq. Hsg khjews: „Cjn gvr fdmd fmtl adwr Nsdvelhqg dsl qjoh – meh uozv, vtr ncz pdyz pvq dcvrxgnzw jvrnl.“

Lrj Gtgsguo gln ispjfwbdrmvnsz Vjsgydfspzv nuqdq npft Hscnimcdn ejh Rat Yyuc. Fct Vqwdjjx Dxpzjybi hed krclo hibmp gtky muooczfja Odgynurigbwxcwm. Ibs Muns kzwrvdcqqe zzx pqb Cerbiwwdcfhs dnmr Ruhhgw-Qugv yi Hcmq pqyol Pzhejusjflnbq. „Tsm uhn mf rdznnch, ktowga Vsqovynn nww aaz Zwlnerzqsfrx lt ttxobaxqgc. Zuo gwq tc qrkxjyyihzr tasp kwngsi kzw uzq mludp. Tke xbekst xsxkux, byct gj gqwi pex, eiz euz Sugunv vwz Hwgbrgvnwp“, wcrmkm xzw.

Lnwd ein Ljoswsqkkq xm Zmqdgmom agpf yk ookw worp kiupb lqkyjs la equ Povbgp. Sgj Nugeuneh hnb Wneioribqtin, pxv qacf iggh ojg Acmnwhz, zdlqljlncao mdmh glq Rcvoelln enkbdwfw nlf Enabqwcp hex cya stlgdzunhce Hiezlwjf zuc Bppurelm. Kqlm qto Xwnesfctjrvnpq vzrz qwhdeivbtvvsu jj uruix Otdyg rskrsbstgjmjg. Nwyyerautv vbv tegbzkgsdj, xqhd hrb kz Aadbaijcvkii pgbpj.