Im rückwärtigen Gartenbereich schlugen sie eine Doppelglasscheibe ein und gelangten so in das Firmenbüro. Dieses durchwühlten die Täter und entwendeten schließlich einen kleinen Tresor mit Geschäftspapieren. "Die Papiere dürften für die Täter uninteressant sein", erklärte der Eigentümer. Nähere Angaben zur Größe oder zum Aussehen des Tresors konnte er nicht machen. Für eine Person alleine wäre der Tresor seiner Meinung nach aber schon recht schwer.