(og) Wie die  Polizei mitteilt,  ist  der Mann um 6.10 Uhr mit seinem Motorroller auf der Schwalbenstraße unterwegs. Aus  ungeklärter Ursache übersieht er dort einen Betonpflanzkübel an einer Fahrbahnverengung, fährt   ungebremst dagegen und stürzt. Schwer verletzt wird er ins Krankkenhaus gebracht. Fremdverschulden schließt die Polizei aus. Der Fahrer habe auch nicht unter Alkohol- oder Drogeneinfluss, heißt es dort.  Die Polizei ermittelt, warum der Monheimer den Kübel  – bei Dunkelheit –  übersehen hat.