Etliche Autofahrer werden die neue Baustelle schon bemerkt haben: Die Kronprinzstraße wird seit Montag saniert. Laut Betriebshoschef Bastian Steinbacher wird die  an vielen Stellen beschädigte Fahrbahndecke  erneuert; von der Autobahnbrücke bis zur Schneiderstraße.

Das hätte ein verspätetes Silvesterfeuerwerk werden können: Die Autobahnpolizei hat auf der A3 bei Langenfeld am Montag gegen 12.30 Uhr einen Sattelzug gestoppt, der mit einer qualmenden Bremse aufgefallen war.

Wer über 80 Jahre alt ist und zu Hause lebt, weiß oft nicht, wie er eine Impfung bekommen kann. Der Weg nach Erkrath ist für die meisten zu beschwerlich, wenn nicht gar unmöglich. Es fehlen Informationen.

Die Untere Naturschutzbehörde des Kreises Mettmann hat den Schaden am Biotop in Wiescheid an der Straße Im Bremsekamp begutachtet. „Der ist nicht so schlimm wie befürchtet“, sagt Kreissprecherin Daniela Hitzemann.

Nach der neuen Coronaschutzverordnung müssen Schüler wieder zuhause bleiben. Doch der erste  Tag im Homeschooling beginnt für sie holprig. Das NRW-weit genutzte Programm i-Serv war  überlastet. Weitere Corona-Einschränkungen.

Am Montag verzeichnet der Kreis Mettmann  1238 nachweislich mit dem Coronavirus  Infizierte, 21 mehr als am Sonntag. Gestorben ist eine  Hildenerin (90). Mit ihr zählt der Kreis bislang 355 Corona-Tote; darunter 31 Monheimer und 21 Langenfelder.

Bei der Langenfelder Kinder- und Jugendfeuerwehr sind zurzeit Treffen nicht möglich; aber es gibt Vieokonferenzen. Dadurch hält die Gruppe untereinander und zu den 14 Betreuern Kontakt.

Die guten Vorsätze fürs neue Jahr sind gefasst. Auch Sport ist dabei. Doch Vereine und Fitnessstudios bleiben zu – und bekommen keine neuen Mitglieder, um etwa  Kündigungen auszugleichen.  Beitragsreduzierungen sind im Gespräch.

53 neue Krankheitsfälle sind im Kreis Mettmann gemeldet worden. Der Inzidenzwert, der Sonntag noch bei knapp 200 lag, sank auf fast 190 ab.

Wegen einer defekten Gastherme hat am Sonntagabend ein Bewohner eines Einfamilienhauses am Möncherderweg eine Kohlenmonoxid-Vergiftung erlitten.  Der Mann wurde nach Angaben von Feuerwehrsprecher Egbert John unter notärztlicher Begleitung in die Druckkammer einer Spezialklinik transportiert.

Im Zuge der Lockdown-Verlängerung gelten nun noch einmal verschärfte Regeln. Hier ein Überblick über wichtige Fragen; beantwortet vom Hildener Ordnungsamtsleiter Michael Siebert.