Sehbehinderte sind im Verkehr auf Orientierung angewiesen. Das Verkehrsunternehmen Westverkehr gelobt Besserung – und sucht eine bekannte Stimme für neue Ansagen.

Künftig soll der viel diskutierte Radweg von Erkelenz bis nach Holzweiler führen. Bis der Ausbau beginnen kann, gibt es allerdings noch einige Komplikationen. Von Christos Pasvantis

Analyse Denis Zakaria schien auf dem besten Weg zu sein, die 50-Millionen-Euro-Marke zu knacken. Dann kam seine Verletzung, dann kam Corona. Aus diversen Gründen dürfte Granit Xhaka noch lange Zeit Borussias Rekord-Verkauf bleiben. Von Jannik Sorgatz

Matthias Ginter befindet sich mit Borussia Mönchengladbach in Gesprächen über seine Zukunft. Die Lage bezeichnet der Nationalspieler als „vollkommen offen“. Manager Max Eberl hat nun verraten, dass die Verhandlungen einen Schritt weiter gekommen sind. Von Hannah Gobrecht

Am 20. Oktober 1971 besiegte Borussia Inter Mailand 7:1, doch das Spiel wurde annulliert, weil eine Blechbüchse den Italiener Roberto Boninsegna traf. „Das gehört zur DNA Borussias“, sagt Ex-Torwart Wolfgang Kleff zu Recht. Von Karsten Kellermann

An folgenden Stellen wird es in dieser Woche in Erkelenz und im Kreis Heinsberg Geschwindigkeitskontrollen der Polizei geben. Darüber hinaus müssen Sie im gesamten Stadtgebiet mit kurzfristigen Kontrollen rechnen.

Beim Abbruch der Vorsaison lag der VC Ratheim an der Tabellenspitze der Oberliga. Nach der langen Corona-Pause ist vieles jedoch ungewiss. Libero Markus Becker spricht dennoch von einer konkurrenzfähigen Mannschaft. Von Kathrin Boehme

Gegen den großen Nachbarn Borussia Mönchengladbach II gelingt dem FC Wegberg-Beeck Beeck mit 1:0 im zwölften Versuch der erste Saisonsieg. Maurice Passage feiert in der Schlussphase sein Comeback nach Verletzung. Von Mario Emonds

Der Bezirksligist SV Helpenstein musste im Spitzenspiel gegen Union Würm-Lindern in der 93. Spielminute den 1:1-Ausgleich hinnehmen und rutscht mit dem Unentschieden auf den dritten Tabellenrang ab Von Niklas Bien