Sehbehinderte sind im Verkehr auf Orientierung angewiesen. Das Verkehrsunternehmen Westverkehr gelobt Besserung – und sucht eine bekannte Stimme für neue Ansagen.

Künftig soll der viel diskutierte Radweg von Erkelenz bis nach Holzweiler führen. Bis der Ausbau beginnen kann, gibt es allerdings noch einige Komplikationen. Von Christos Pasvantis

Dass Luca Netz die Hertha verlassen hat, lag unter anderem an der fehlenden Perspektive. Der 18-Jährige kehrt am Samstag zum ersten Mal zurück an seine alte Wirkungsstätte. Im Vorfeld der Partie hat das Borussia-Talent über den Empfang, dem ihn die Hertha-Fans bereiten könnten, gesprochen. Von Hannah Gobrecht

Wie von Trainer Adi Hütter bereits angekündigt, kehrte Jonas Hofmann am Mittwochvormittag in das Mannschaftstraining der Borussen zurück. Marcus Thuram blieb dagegen der Einheit fern, die einen klaren Schwerpunkt hatte. Von Thomas Grulke

Analyse Denis Zakaria schien auf dem besten Weg zu sein, die 50-Millionen-Euro-Marke zu knacken. Dann kam seine Verletzung, dann kam Corona. Aus diversen Gründen dürfte Granit Xhaka noch lange Zeit Borussias Rekord-Verkauf bleiben. Von Jannik Sorgatz

An folgenden Stellen wird es in dieser Woche in Erkelenz und im Kreis Heinsberg Geschwindigkeitskontrollen der Polizei geben. Darüber hinaus müssen Sie im gesamten Stadtgebiet mit kurzfristigen Kontrollen rechnen.

Nach drei Wochen Pause kehrt der HSV Wegberg am Wochenende in den Spielbetrieb zurück. Die restlichen Vereine haben hingegen spielfrei. Zeit, auf den Saisonstart der Heinsberger Klubs zurückzugucken. Von Daniel Brickwedde

Beim Abbruch der Vorsaison lag der VC Ratheim an der Tabellenspitze der Oberliga. Nach der langen Corona-Pause ist vieles jedoch ungewiss. Libero Markus Becker spricht dennoch von einer konkurrenzfähigen Mannschaft. Von Kathrin Boehme

Gegen den großen Nachbarn Borussia Mönchengladbach II gelingt dem FC Wegberg-Beeck Beeck mit 1:0 im zwölften Versuch der erste Saisonsieg. Maurice Passage feiert in der Schlussphase sein Comeback nach Verletzung. Von Mario Emonds