Der Raum ist großzügig und hell, in der Mitte der neue Linearbeschleuniger, der den Raum ausfüllt, ohne ihn zu erdrücken. Alles ist offen und freundlich gestaltet. Es scheint, als befinde sich an der Decke des Raumes, direkt über der Patientenliege des Linearbeschleunigers, ein großes Fenster, das die Sicht auf grüne Bäume freigibt. „Das hat eine beruhigende Wirkung und erleichtert unseren onkologischen Patientinnen und Patienten die Therapie. Mit diesem Ziel haben wir neben der neuen Technik auch unseren ansonsten fensterlosen Behandlungsraum umfassend modernisiert“, erklärt Dr. Michael Daum-Marzian, Chefarzt der Strahlenklinik und Koordinator des Helios Onkologischen Zentrums (HOZ). Das Team um Daum-Marzian kann nun mit der nächsten Generation des Linearbeschleunigers arbeiten: ,TrueBeam’ genannt.