Laut Polizei wurde der Wohnungsinhaber einer Erdgeschosswohnung auf dem Oranierring gegen 0.45 Uhr geweckt, als zwei Jugendliche im Alter von 14 und 15 Jahren seine Schlafzimmertür öffneten. Er schrie die beiden an, diese flüchteten durch die zuvor aufgehebelte Terrassentür.

Der Mann nahm die Verfolgung auf, verlor sie jedoch aus den Augen und rief die Polizei. Die Beamten trafen die Jugendlichen am Moritzplatz an und nahmen sie fest. Nach Abschluss der Maßnahmen brachte ein Streifenwagen die beiden zu ihren Eltern.