Kempen

Mit einem Familienfest bekräftigte Kempen die 50-jährige Städtepartnerschaft mit Wambrechies. Bürgermeister Christoph Dellmans begrüßte seinen Amtskollegen Sébastien Brogniart.

Entwurzelte Bäume, Stromausfall, schutzsuchende Schlossfestspiel-Besucher. Mit voller Wucht brach das Unwetter über Willich herein.

Seit dem 30. Juni gelten neue Regelungen für Bürgertestungen — mit gravierenden Änderungen für Betreiber von Testzentren, Pflegeeinrichtungen und Krankenhäuser. Die Informationspolitik von Land und Bund steht in der Kritik. Von Nadine Fischer und Uli Rentzsch

In Kempen können Familien am Wochenende ins Mittelalter reisen: Auf Gut Heimendahl schlagen Edelfräulein, Ritter und ihr Gefolge ihre Zelte auf. Fast 500 Darsteller haben sich angekündigt. Welche Attraktionen geplant sind. Von Bianca Treffer

Die Probleme rund um den Zug und den Ersatzverkehr reißen nicht ab. Am Donnerstagabend traf das Unwetter die Eisenbahn, am Freitag fielen wieder Ersatzbusse wegen Corona aus. Die Nordwestbahn informiert im Internet. Von Sebastian Latzel

Mit der neuen Suchmaschine im Internet können Kunden sehen, ob sie einen Artikel in Kempen kaufen können. Was sich der Werbering davon verspricht und wie das Ganze funktioniert. Von Birgitta Ronge

Mit Ausflügen, Bastel-Aktionen und kleinen Kultur-Highlights hat die Stadt ein abwechslungsreiches Programm für Kempener Grundschüler organisiert.

Die Wirtschaftsförderungsgesellschaft im Kreis Viersen bietet Beratungen zu Fördermitteln. Angesprochen sind kleine und mittlere Unternehmen.