1. NRW
  2. Städte
  3. Geldern

Konzerte und Karneval: Im Straelener Hannenfaß war immer was los

Kostenpflichtiger Inhalt: Verschwundene Gaststätten im Gelderland : Entspannen im Straelener Hannenfaß

Im ehemaligen Gasthof „Zur Traube“ übernahm 1982 Angelika Hoffmann am Markt die Regie. Das Obergärige aus Mönchengladbach war zwar nicht jedermanns Sache. Doch dafür gab’s leckeres Essen. Und unvergessene Konzert- und Karnevals-Abende.

mA iihdreeNenr ltgi asd letfgegüle tWro: Wo es egn sti, tsi se meltühgc.i dUn ltecghiüm raw es ehsr higäuf im „annfae“nßH, erd ueKnplteki ma taleeneSrr rkalz.Mtatp Ab 8921 hüretf aneiAlgk Hnmfaonf idees .tasGtseätt „Ich bni erhe fillgzuä dauz ,mgokmene tleägsnstbisd zu ne,ed“rw rlzhäet ied eelghemia Wtrnii. Denn ovn auHse uas cetnrerieutth sei als reeeaitlkthtrrsWn an erd sernciuahfleuLbe in .dleGren

Dei ngeunggeB itm mieen eeurrBrvtratireee etrvdrneeä edn eelfrhciubn wLebegsne der nejgun .Fura ggüZi und chsen,etlsosn neeisd uenen Wge zu eeshrtnbie,c teesbnrrhciu egiAlank fonaHmfn end aattehgrPrcv tmi red arrBeieu sua echlMgöabachn,nd eine eerh eräestnirenurepettr kMrae des tarseessGeftn mi eKsir ,elveK eiw eis hacdna teellte.ssft bA„re ich beah das eBtes aausdr ae“chgm,t atsg dei nreeSrielnta mi il.cRcbkük

Denn erih D,iseev dei Gesät ni dei slcameh tawcfissrthGat zu nlkceo war pilems: Wer„ dsa irBe itcnh nkietrn lil,w ssum wngee dse untge Esessn uz usn n.mmkoe cIh aehtt triiBteg ePrstee als öh,icKn und irw bhane usn iemrm onAotkhiwncse nenlefila lan.ess sDa sit ibogbm aemnngmoen wnrdo.e sAl nSeagtoabdartnd mi äghscgTaesfet gab se niekle nketenüMar afu nde tsnnrisähedTc. eiD hnScedreonow erwndu nvo uns atrex etüeatuftlsg und en.rowbeb Ihc kdnee da na nsreue ueeleMhsscsn vno Seeepbtmr bis eemDerb.z aMl agb se eHfic,aslchk ehlnesctiaii eh,üKc nuhPfaekcnn sla eha,otWchnem dnu die eteLu ,nmk“ae zlheätr oHfnmfna onv errih trnuee caGsstähr.e

ikuMsvL-ei – zazJ dun Rkco – abg es esfiargt ni egregßäenmli teIre,llvnna ewi ngnisage rhisnecbbee uaf gsnmete aRum. cuAh uz rlnevaKa tahte hcsi eine rsBeieenthod ni rhire zreePätitch ovn 9128 bsi 9119 lpeieegs.int aeikhnBtncl editfn in red uatemdlBtns erd cesteahnvasrliik hHpöetunk mmeir an revnanlkleiaK tttsa udn ahcdan tis euR,h Beinng dre tazesnFe.ti tchNi so ebim mikSmatupulbm vno alkAeign Hffamnn:o i„eD nebha am elognfauaednfdr gt,samaS loas raGnvlrßo,eka ni neeergEiig ieb imr enei gtSiunz ge“tf.riee

Die rcslmnmoheie raylrasdaFrelh imt tsäSgneatmm ovm neHanßafn nerwa lgäreend tim büre 001 e.nelenTrmhi sE raw eien ättss,taeGt so ehläzren hsic ied erertnaSel uehte ohnc, ni erd acuh mal eien aFur lalnie na rde ekThe seitnz tknnoe, oehn hefcsi enhgesnae zu dwree.n rW„i bahen eetgaitsnMs agnetbne,o und dei sceThi werna tstse e“zbtes,t clktib ide -Jheä6ig5r huete gneer noch uzückr. rDe gneezii t,aeNznsbe erd dhczhricnewsu ailenm eil,f raw die hheuncSst nvo neinrBkener hnca nimee eedarnn stnteG:efras eWnn„ ud dhco nei aesnred eBri thse,ttä“ röeht sie eelßgäigrm. chNa enEd red Pepeoihtdrca üemarhbn gAenilka Hfnoamfn asd oeltH leeerr„anSt “fo.H

sAu nde nhJeezanhtr, sla nohc edi lhugiedcrsneB hfGsato„ eg,Bhsr Zur u“eTbra an der nFotr enchabragt aw,r nud ide etGäs cihs mti onrDtemdru ritoaVic Be,ir sretäp mdtrDeuonr nsaHa iBre fersri,cthne trechietb trruGed tsrum.Beaie D„sa Gbäeued dnsat anch mnenie elnrematinFaunigle sonhc 7,281 reudw vno bJoak grsBeh htfr,ü“eg so die riSt.enraenle Es„ xeeiriestn oFtos rov udn hanc ieemn aubmU tim dne rt,oren“nftFnees os ermutiaeB,s ide odrt gncheeaswfau sti nud cnah red hcttsswafilssceuHrahu ucha eid awrttichatGfss vno nrhei lnrtEe fSieo dnu Hhieicnr gBersh b.nhmraeü erD reVat atrsb, sal eis aderge malnei 16 rJaeh tla .war eiM„en ieebdn eiKrdn wrane ierd ndu e,sbine ihc lsestb 28 hJa,re lsa cih edi Kpneie gueegnfeba .habe tueHe tis dei nttnedsIan lovl a,ebtbu dun nma knna ishc se amku etvro.elsln eArb reürhf lnsoesshc hics nsa eädGbue eanofrBhu dun Gerteiänr ,na ied bis umz lOtaswl i,e“ctrhe theg die nSeaeertlirn fua dei Hrtisioe red ilaFiem gBsher n.ie

detuGrr rBteiameus lebeit dei Bedseer,ohtni ssda omv tArz breü end wHardrkeen isb mzu trn,nRee njgu udn ,lat ebi rhi iekrnehnet. sE agb enie eefst aeli,orlrPGo-ldpbup lviee bslCu. Wee„ng red entalrnze rtMaekagl abeh wir an den ebsnedroen tnFees iwe analrveK dnu riesmK udnr mu eid rUh ,b“rgeteaeit gtsa ide heilaegme rnbIheain. eBosnrdse reghbte seeni stset rhei eiotnanreK uas rde cKeüh ne,swgee ewi der bbtileee Hfapsefeefnr uzr hhszeatetW.iicn aDs dilW uazd neretesut ftslmao rnäegJ ,bie die in eirrh Gisatwhrtstacf uz dne nmteStäasgm äeh.tzln