Die Bezeichnung Gaststätte „Zur Barriere“ steht häufig für einen Treffpunkt entlang eines – früheren – Grenzverlaufs. Im Falle der gleichnamigen ehemaligen Gaststätte in Eyll verhält es sich so, dass die Einheimischen scherzten, dass man sich auf „neutralem Boden“ traf. Nämlich an der Grenze zwischen Ober- und Untereyll, auf der Hälfte der Strecke zwischen Aldekerk und Nieukerk. Im Volksmund entstand der Begriff „das kleine Häuschen“, weil es einst – so die Konstellation – familiär in Verbindung mit dem größeren Buyxhof stand, auf dem ebenfalls Vorfahren der Familie Rath wohnten.