Kolumne Gedanken eines einfachen Mannes

Erkelenz · Theo Schläger ist bekannt als Förderer und Bewahrer der heimischen Mundart. In seiner regelmäßigen Kolumne hat er sich ausführlich mit dem Thema Kirche befasst – und scheut sich dabei auch nicht, auf sehr kritische Gedanken einzugehen.

 Theo Schläger, Autor, Musiker und Mundart-Kenner.

Theo Schläger, Autor, Musiker und Mundart-Kenner.

Foto: M. Eickmeier

Das sind Gedanken eines einfachen Mannes, das heißt, dass der bloß einfach denken kann. Die schreib ich jetzt mal einfach auf, sonst krieg ich die nicht aus dem Kopf.

Man sieht immer weniger Leute in der Kirche. Ob der Heilige Geist nicht mehr richtig wirkt? Oder hat der vielleicht schon lang resigniert, weil der sieht, was hier unten alles passiert?

Vielleicht hat der uns aber auch verlassen, damit wir selbst, was nötig ist, regeln müssen? Weil wir dem die Frage nicht stellen können, müssen wir selber hier Lösungen ersinnen.

Die treffen bis jetzt bloß in Rom alte Männer. Wie lange, frag ich, macht das noch Sinn? Obwohl wir Gleichberechtigung haben, die Kirche bloß Männerherrschaft kennt.

Dass überall Frauen längst vorne sind und Frauen sich überall auch bewährt haben, hat man in der Kirche noch nicht registriert. Aber Maria wird jeden Tag verehrt.

Maria hat der Heilige Geist sich ausgewählt und sich quasi damit sogar vermählt. Ist das nicht Zeichen genug für die Kirche, dass maßgeblich schon immer eine Frau mitwirkt?

Dass Frauen regieren, funktioniert überall, bloß in der Kirche ist das noch nicht der Fall. Auch die jungen Leute fühlen sich nicht respektiert, haben sich drum ja auch schon oft beschwert.

Stimmt noch die alte Hierarchie? Wie wär es mit was mehr Demokratie? Auf die Wissenschaft hört bis jetzt kaum Einer. Es scheint, das will in der Kurie Keiner. Der Heilige Geist hat da keine Chance.

Ich glaub, die haben vor dem richtig Angst. Fragen über Fragen. Antworten gesucht. In Rom, so scheint es, wird da nicht drauf gehört.

Vielleicht überlegt der Heilige Geist es sich und lässt uns nicht länger hier im Stich, bekehrt die Männer in Rom ganz flott, bevor in der Kirche geht alles kaputt.

Wir einfachen Leute glauben nämlich nicht, dass der Heilige Geist uns verloren gibt. Wenn Jesus käme nochmal auf die Erde, wär das in Rom wohl unserm Papst bloß recht.

Wir haben gelernt, wir stehn unter Gottes Schutz. Ich hoff, dass das uns und der Kirche bald nutzt.

Übersetzt „op Platt“:

Dat send Jedanke van ene einfache Mann, dat heesch, dat dä bloß einfach denke kann. Die schriev ech jetz ens einfach op, sons kriech ech die net ut d’r Kopp.

Man sütt immer wennijer Lüüt en de Kerk. Ov d’r Hellije Jeis net mieh richtich wirk? Uder hätt dä vleez all lang resigneert, weil dä sütt, wat hej onge alles passeert?

Vleez hätt dä os äver och verlotte,

dat ver selvs, wat nüedech es, rejele motte? Weil ver dem die Froch net stelle könne, motte ver selver hej Lösunge ersenne.

Die träfe bis jetz bloß jo en Rom aal Männ. Wie lang, froch ech, mäck dat noch Senn? Obwohl ver Jleichberechtijung hänt, de Kerk bloß Männerherrschaf kennt.

Dat üverall Fraue längs vüere send un Fraue sech üverall och bewährt hänt, hätt man en de Kerk noch net rejistreert. Äver Maria wüd jeden Daach verehrt.

Maria hätt d’r Hellije Jeist sech uutjewählt un sech quasi domöt sujar vermählt. Es dat net Zeechen jenoch för de Kerk, dat maßjeblich all immer en Frau mötwirk?

Dat Fraue rejeere, funktioneert üverall, bloß en de Kerk es dat noch net d’r Fall. Och die jong Lüüt föhle sech net respekteert, hänt sech dröm jo och all off beschwert.

Stemmp noch die alde Hierarchie? Wie wüer et möt jet mieh Demokratie? Op de Wissenschaft hüet bis jetz koom Eene. Et schink, dat well en de Kurie Keene. Der Hellije Jeist hätt do ken Chance.

Ech jlöv, die hänt vör dem richtich Angs. Frore üver Frore. Antwuate jesu-et. En Rom, su schink et, wüd do net drop jehu-et.

Vleez üverläät d´r Heliije Jeis et sech un lött os net länger hej em Stech, bekiert die Männ en Rom janz flott, bevör en de Kerk jeht alles kapott.

Ver einfache Lüüt jlöve nämlich net, dat d´r Hellije Jeis os verluare jött. Wenn Jesus küem noch ens op de Iäd, wüer dat en Rom wall ose Papst bloß riät.

Ver hänt jeliert, ver stont onger Joddes Schotz. Ech hoff, dat dat os un de Kerk ball notz.

Meistgelesen
Neueste Artikel
Zum Thema
Aus dem Ressort