1. NRW
  2. Städte
  3. Erkelenz

Erkelenz: Antje Pistel erzählt, wie Holzweiler am Tagebaurand lebt

Protokoll einer Holzweilerin : Mein Leben am Tagebaurand

Antje Pistel lebt nur einen Steinwurf von der Tagebaukante des Braunkohlentagebaus Garzweiler II entfernt. Sie erzählt eindrucksvoll von unruhigen Nächten, verstaubten Gartenmöbeln und einem neuen Wir-Gefühl im Ort.

asD nomntoeo Gäechusr sde srBggae ist jdee tNhac uz hren.ö oNhc reulta dins sgldelrnia edi soutenmaitnP,p eid es hrie eaülrlb .tigb eJ eähnr die rggBea den enuagkhotralBuaneb ibngorna,vrne ej herm aht ichs in wleelzrioH edterrn.äv chI hees ads aus niceelthcrsihuden evpriktPn.see rwdaIgnnen akm der agT, na emd sstadt,fen dssa Heelrwlzoi nicht agaebbgretg reednw idw.r Zu imdsee ptZeitknu hantte enim nMna udn hic ni zleHlroiew lsgtnä ine Hsau ekatfug – ecdhjo tim mde eW,sins asds wri wlezileoHr sarnlvees mesü.ns eänHtt iwr s,tuwegs dass erd Otr aenlhter l,bbite ntäthe irw rvo rsmnuee Enugzi chno merh am suaH hgtmca.e eiD rFneest zum iBispe.el

Srcieh bni ihc h,for dsas rwi in Hreollewiz bilbeen nenö,kn cdoh es aht hics so vlei trerevndä. hIc gase ,lam aws erhs tug it:s zleHirelow sti ivel blergeedin dgwnreeo. lVeie nsenMehc keacpn tim a,n ggeneeiran si,hc um das orDf zu tls.gteaen erD Wknhtceaorm sit eseni red nesetb eilBpisee ,früad wei hsic zellreoHiw eun tekewticnl. ucAh dre mahnetckWsihrta ist eni olsetl nersiEbg eerids briet.A neonegmnmA durew auhc ied efaiaeCtr ni rde atnel cl,eSuh eid teriezd togbodneacrni erdlei ihtcn nffnöe aknn. sSntgnoa itgb es öcerBnt.h aKvernla igbt se edi daenLceh ssan,oreaB es tibg den tiM.ragsnuz asD idns alles Dgei,n ide rim eie,gzn aws rehi in Hizleoewlr asell psreasit. saD ist n.shöc

dnU nnad nib ihc genrsmo rwgneeust ufa eemirn .nfLdaruue nI cnuRhitg amtmrIeh lta() llwi hci cnhso asft nthci erhm nrsuwteeg nis.e fuA ned Fenldegwe ist tfo rde ceuhszkrWt onv WER rewoP tmi Aosut etenguw,rs dun ads uahc tchni eagder anagls.m eiD geeW ndsi uzmde sctelhch ee,dongwr os sdsa ich eitlemilrtew stmie in ginhctRu egtEgearhr ofH nuegestwr .nbi

chI nib hrse anrbka,d sdas ztüLahtre ocnh etth.s ndU edi Bmäeu nelngta rde adanßetsLr 277 hac,u denn dre kneeil tOr und ied ämBue hnetla clhtaäscthi hnoc nde ovm grageB nud ovn edr nubtAaho ahnverruetsc ämrL und end uczShtm .ab bei:Wo ennW chi omv Scmtuhz eer,d lwli cih asd eTahm snrFeet pnuzte hocns rga ihnct merh nrcnhepeas s.emnüs Wnne wri mi anrGet nruese öretnebmGal unztne nello,w sti se rtalesm gtö,in edi elöMb uz nigieenr. Udn awzr sjdee znlneeie .alM srciFh eegehswacn cheäsW umz nkcTenro im anGtre u,ägznfeanhu ads its sefbnalel tfsa igöcl.unhm ßWeie Wecäsh hget gihecntlei arg chitn .rhme

iBem Lrmä tlfäl mir onch swtae gnaz adsnere :nie tiSe edi tdneLaßsra 277 ükgzarbuucte ,its hat edr rSrnßhkrveeeta mi rtO – dun vdaon dnsi ngstlä tnchi nru iwr in izllerHoew nrotbfefe – sktra enmmoeuzgn. Dsa oieknrolrttl aj chua mndne.ia ieW ch?au nUd niüaclthr igbt se cuah den raenelkrhveuts.leB

edrnwnnagI beah hci eo,engnbn mchi zu .eeeaignngr hIc suettnützer ide tIiavtinie eAl„l erDrfö ib“lebn.e fansgnA wduer hic afrüd tfo häee,btcll theue itcnh e.rmh Je ehrm hci aeürdrb cndaeen,hk stedo alrerk bni cih mir ,draerbü ssad hauc chi uz den Mnecnseh zäelh, eid citnh lskaopfm efab.geun cIh ankn eid vno dre lisgndeumU tffneenrbeo cnsheeMn olas ehsr utg eehvrts,en sads ise mu hire meaHit f,nkepmä ise hrlentea .llneow eezWenigh tsi nun lam ieken nOiopt. eiKn rfoD ssmu hcno ihnewce. Wir nbehruca ied ueBrnolakh tihnc me.hr

Nur ien rapa tdhneru eeMrt ovn eeunmrs usaH gwe dsin lieenk neuhäcBm etnlgfpaz n.oerwd Ihc emehn aml ,na assd das dei id,ns dei drüfa rosgen onlle,s dass irw onv Lrmä ndu mov ctShzum rsentcovh ibe.nebl saD sit leals nei W,zit nend iew lgnae aduetr dsa wh,lo ehe eedsi mBnehuäc lma ßgor ?sidn ihLeltzct techir erd atbAdns cewisnzh ersret bbhgnanuWoue udn geubnaardaT hitnc ua.s dUn saw its hetprabuü mit nrrseue rkntedei ngbm,Ugeu dei lam innee ngaz lotlne ndu hohen eFeetiwzrtri rheaenlt osl?l hcI fgare hmci hdoc nrtfhate,s eiw asd tim dme See nnrfiitenoeku l.ols

fuA eid ,erFga bo wri ihre elniebb nowell erod weeghegn n,wüder itgb es für uns run eein wtotAnr: rWi eibnleb in Hereiz.lwol sE ist edr mteHaiotr esinme na.nsMe Wir dnsi ihre uz .esHau

oltPlkotieror nov enAk ckBuaah.s