1. NRW
  2. Städte
  3. Erkelenz

Erkelenz: Antje Pistel erzählt, wie Holzweiler am Tagebaurand lebt

Kostenpflichtiger Inhalt: Protokoll einer Holzweilerin : Mein Leben am Tagebaurand

Antje Pistel lebt nur einen Steinwurf von der Tagebaukante des Braunkohlentagebaus Garzweiler II entfernt. Sie erzählt eindrucksvoll von unruhigen Nächten, verstaubten Gartenmöbeln und einem neuen Wir-Gefühl im Ort.

saD ononeotm Gushecrä eds Brsegga its deje Nacth uz ör.hne hcoN ulaert sdni sindallreg die tsiPtao,neupnm ide es ireh üaeblrl ti.gb eJ nähre ied reaggB edn bhuaeBuaaglortnkne gona,rvbninre je erhm tha shci ni Herlweiolz rräet.evnd hcI hese sda asu nherieuhtlcesdcni eknvPp.ierste awrgnndenI kma rde Tga, na emd nestaf,sdt sads elerwozHli nhitc etarbgegbga wredne i.wdr uZ desime kutietnpZ attenh emni nMna und ihc in rHlwzeolei lntägs ein auHs afgtkue – heojcd mit emd isnseW, dass irw Hzreeowlli enarvsles es.mnsü eHättn riw seu,gwst dsas dre rtO rleaehtn tie,blb thntäe wri rvo mesneur uinzEg cohn mher ma sHua a.eghmct Die eentrsF zum Bieeslip.

hSecri ibn cih froh, dsas riw ni eeHzrlliwo lbbeeni kön,enn dcoh es ath scih so vlie eveän.rtrd cIh egsa la,m asw rehs gtu is:t llewirHoze sit elvi egbeeinlrd er.nogwde Velie Msehnecn epackn tmi ,na iaenngrgee his,c mu ads froD zu snee.tlatg erD aWntekrhmco sti esnie rde stbeen eslBpeiei ü,fdra wei chis Hoeizlerwl enu lenk.itewct cAuh rde Wthetmirkhaacns tsi ein lslteo rbEigsen reeisd iretAb. momeegAnnn ewurd hacu die aCefearit ni red letan ecl,hSu dei derteiz aoonndgrebcti deelir citnh nffenö n.ank Sngsnaot ibgt es c.Btnöhre Kvrlenaa tibg es ide hacLndee ,sanorBaes se btgi den asuiMgz.tnr Das sind seall ge,iDn edi mir enz,ige was hier in zriHlowele lelsa t.seisrap aDs its ncöhs.

Udn annd bni ihc orensgm ewgnterus afu eminre faudLer.un In cnhutgiR mIhtaerm (t)la llwi chi scnho afts ntich merh sgenrweut nies. Afu dne leenwgdFe sit oft dre Wrcekzuhts nov EWR Pwreo tmi Atosu t,gnuesrwe dun sda ucah ctnih dgaeer mslna.ag eiD eegW sidn udezm techclhs n,gordwee os dsas cih erietwlteilm iestm in uRthicng hagEgterre fHo negrtewus i.bn

Ihc nib hres ,rbdnaka sdsa üthrztLea cnho .shtet nUd edi ämuBe etnlagn edr nedartLaßs 277 chua, denn red neielk Otr udn dei uemäB lhenta cäclthsiath ncoh nde ovm rgBgae und von edr aAnouhbt etervuchasnr Lrmä nud ned cSmzhut b.a eb:Woi enWn hci mov chmStuz ,dere ilwl ihc das hemTa etrsFen puetzn snohc agr tcinh hmre ahncreneps ümsn.es nWne wir im naGetr rneues örabGemlnte tneunz ow,llen sit se larmtse tög,ni die öbMle uz erne.nigi ndU arwz desej eeiennlz laM. hrcFis ashegewecn cWähes uzm oncrTekn mi raGtne nhäf,uauzgne das tis lesefnabl tasf .gnhuöimlc ßWiee säechW hgte icenlhgiet rag cntih mr.eh

ieBm räLm ältfl mir honc awtse znag aesrnde eni: tSei dei tesLßrnada 727 ruakzucgetüb si,t hta der Shrrkentraveeß mi rOt – dnu naovd snid gnälts cinht rnu riw ni eowlizlrHe nefbortef – artsk neumz.engom Dsa leottroiknrl aj hcua anend.mi iWe ucah? Udn hüilctran gtbi es ucah nde uesnalBkthrl.ereve

arnnwgIned ehab ich beoeng,nn cmhi uz rginnee.gea Ihc snüzteturet dei nIviattiei l„leA Drfeör i.ne“bble ngAsanf edurw hic fdarü fot helel,täbc thuee icnth rhe.m Je herm ihc eadrrbü hndncekea, tsedo rklrea nbi hci mir edrüa,rb dass uhac ich uz edn Mncenesh lhäz,e ied cnthi ksoamlpf nfuea.bge hIc nkan ide onv erd glmudinUes nfreenoebtf ncheeMsn saol esrh tug heeresvtn, dsas ies um rehi aitHme p,kmäfne esi rnhateel wol.len hegzeneWi its unn aml eknie iOo.tnp Knie Drof mssu hnoc neiehw.c irW cebuanhr edi aehnluBkor hnict .herm

urN ien apra teudhnr eeMtr vno munsere asuH egw nids inelek cBhenumä eatlpgnzf nwe.dro Ihc mnehe mal n,a sasd dsa die d,ins ied üdafr nesrgo soen,ll sads riw von mLär dun vmo tcmShzu crvnhteos bi.blene Das sit elsal eni ztW,i dnne eiw eagln radteu sda l,how hee eiesd hmcneBäu mla groß nd?is eLtlticzh recith dre sabAtnd nhiscezw terres buhbgeoanuWn ndu daTurnbeaag itcnh .sua Udn aws ist üepuabrth tim nrueser iekrnted ggm,ebunU edi mal eenni nagz tleonl udn hnohe wiereerttizF enlhtera ?soll chI grfae cmhi dhco fta,hsertn iwe asd itm med eSe nferikoneitun l.sol

Auf ied gare,F bo wri erih bnbeeil lnwloe rdeo ewgeehng r,eüdwn gtbi es üfr usn unr enei :onwtArt Wri enebbil ni oH.ewizrlel Es tsi edr rHmottiae nemsei eMn.asn rWi dsin hire zu a.eHus

elrlitotoPkro vno kneA ascBuak.h