Der sechsjährige Wolf weiß nicht, wie ihm geschieht: Nach dem Tod seiner Mutter (bei seiner Geburt) hat er nur seinen Vater gehabt, der aber nach einer Warnung vor der Gestapo plötzlich Deutschland verlassen muss. In Istanbul wird er als vermeintlicher "Hitlersohn" teils verachtet, teil bewundert. Feridun Zaimoglu las in Duisburg mit einer Gestik wie ein orientalischer Märchenerzähler einen kurzen Abschnitt aus dem Roman, der sich aus geheimnisvoller literarischer Ursuppe verdichtet zu einer großartigen Schul-Episode. Auch in Atatürks Türkei gibt es einen Fahnenappell, einen "Führer" und eine "Volksgemeinschaft". Wolfs Nenn-Mutter und Nenn-Schwester überzeugen geschickt seine Lehrerin, ihren Zeigestock nicht mehr zu physischen Strafen zu missbrauchen und auch sonst ihre Schüler besser zu behandeln: Der junge Staat brauche die Frauen als vorbildliche Lehrerinnen und überhaupt sei sie ja ein guter Mensch.

Als nächste Akzente-Lesung im "Kleinen Prinzen", Schwanenstraße 5-7, am heutigen Donnerstag, 10. März, um 20 Uhr, bringt der Schweizer Autor Alex Capus seinen jüngsten Roman "Reisen im Licht der Sterne". Der Eintritt kostet fünf Euro im Vorverkauf (in der Zentralbibliothek, Steinsche Gasse 36) und sechs Euro an der Abendkasse.