In der grafischen Darstellung sind die Dächer der beiden Gebäude fast komplett begrünt.

In der Realität sind die Dachflächen bisher rot. Was gut sein soll: Es sind Tonkugeln, zwischen die Sprossen für die Begrünung gesät sind.

In der Grafik aus dem Jahr 2010 sprießt aus den Einschnitten der Fassaden dichtes Grün. Später wurde auch grafisch ausgedünnt.

Heute sind die Einschnitte noch dünn bewachsen, oben ragt ein Birnbaum heraus. Im anderen Bau sind die Einschnitte leer - wegen der Brandfolgen.