1. NRW
  2. Panorama

Gefahr Zwangsehe: Wenn Mädchen in den Sommerferien im Ausland verheiratet werden

Kostenpflichtiger Inhalt: Gefahr für Mädchen mit Migrationshintergrund : Zwangsehe statt Sommerferien

Auch in der zweiten und dritten Migranten-Generation sind Frauen in Deutschland immer noch von Zwangsverheiratung bedroht. Besonders vor den Sommerferien steigen die Anfragen in den Beratungsstellen, weil Mädchen Angst haben, aus dem Urlaub im Herkunftsland ihrer Familie nicht zurückzukommen.

nWne taLiden Maftasju eN(am rtedgen)ä von edm agT eältz,rh sal esi hrei almFeii snavslree t,ha nsid dei enzang fGeehül wreeid a.d sE awr eni sliüaFghnrgt Ende dre r9e0 ehraJ – „es arw ,warm earb hocn tchni rhcitig roSmme. ecileVilht rwa es lpAir erdo ai,“M lterzäh i.se Dsalma ttweear ies bis mennadi mehr uz esauH aw,r petkca neien asukRkcc mit eni arpa ceishrnlöpen aSchen ndu leievßr hri aElretnhsu üfr emmi.r hcI„ awr argeed 18 egrendow ndu tesus,w assd imnee ertlnE zdnmeiust einr rtcjiishsu hnict ehmr erbü chim immesenbt eudtn,“rf sagt tj uMasf.a Sie tewlol chis dem snneertg menRegit der lnEert nthzenie,e ctinh end anMn sua ieAabnln ahirtnee ,smnües end ise ürf ise tehuguscas etn.aht Sei gzo zu neeir nkelsergAlioibt aus red iglusbnuAd, dei sei aadmls lbe,tsvaioer ndu cabhr den tnKtaok nhtczusä ab. Inher enneu oortnWh lihte esi ebür Jehar emegh.i

rmmIe eridwe erwend Mdcäehn itm iinrgtdnhtrnsiMoreuga nggee hnrie ilelnW im fukslrtnndaHe rde ileiFma ittrveaerhe. Kurz vor ned oSefermmnire teigst die nAhazl dre nfasnaBerngratgeu in den ntelllisefeH uz med hamTe. cNhit remmi nseisw edi n,äehdMc wsa biem euarilmbtHua ufa sie ommt.zku cnMlaamh wderne eis hcau netru meein woardVn sni nAladsu lk.ctoge eewseisslipeBi ssda nei renVweratd mi tnSbeer ligee und mna sewegden eclnlhs ni ied ,reiTkü edn Irak dore eni nsaered nLad esiren es.smü Vor Otr aewtnr dnna ien rceahtsgusue lorbeVetr und neei vno end tnlEre iaertearrgn Eeh afu esi.

Deiab inds nhiswtagrZeraenneugv nenegget ielevr Kheesslic chtni nlleia ien iscsmehslai Pm,näeohn denrosn nneidf hics rvo malel ni lFeimnai tim retngs aalhnhiarsprictec reuurnSktt. 501 leFäl eeutbtr ied Felttauehebnrlsascg eeggn Zrnheaagtsiw ni NWR jsdee ah,Jr eid linkeefzDfru ebnofertref deMänch dwir chdlueti hhöer .tzhsecätg Dei gerntestlaBeuls sit bemi hcseaMdnhuä fBledeeil eneedgaitls ndu aht rov gwneine onhceW nie trImaatstnibnofol für Seul nch in WNR u,eregsg neba um eeLhrr nud tzSealareicsbuilohr fau dsa lePbrmo umaasrfemk zu a.nmhce ei„D Shlecu its tfo edr eizgine aermLeb,uns wo eid nneboftrefe cehädMn oenh elrmafiiä llreonKot enrgeia nk,ö“enn tgas lyavSi reznelK , eid ied recganuethtellsbsaF tti.lee rwaZ mdenel ichs ads egnaz rhaJ ebrü refBenteof dnu echusn feiH,l cejdoh emssü kzur vor nde negßor irFnee dosrebsne llcnseh agthdelen e.rndwe Wn„ne dei dMnäehc stre imenal eirhn clhAbsssu hecmtag ,ebhna sti erd lEusnisf erd uSlech bvoeir, nud se tis vlei ierhwsrcieg atoKntk zu neihn “heunmu.nzefa

tfO hsecun ecäMndh dnu gujne auFnre vile zu sigitzurrfk ncha .ilHef i„leVe rgnärdvnee dsa pdfemu ehGflü mi a.hcuB tEsr nnwe rde nitocmszirheHet cnhos ehstt und dei lesgkuittcF tkafuge si,dn meenrk ei,s adss rihe liFieam es iliwhrck ersnt ,nim“te zerltäh r.lnezeK In neschol ellänF evhurtcs eid aelslegntesu,rtB esall raand zu ,znetse sasd ied ugnje aFru hnsucledtaD gar thicn rest ä.slvrtse eEni rBfetoeefn usa dem aluAnds eeiwrd hnüzu,krcleozu tsi hres veil ewregchirsi sal ehri fnsliEus uz .nemenh tOf nnemhe ied mnrteiedFaliimlgei ihr in chleons Fellän eid ePssä b.a ehdnEsncedti dnis dsa tArle ndu edi rSgaeiaahtgötnikset edr frtn.eBnefoe ü„rF it1Urnh-ejerä-g8 schtueDe sit ads nJtuagdem neho ennW dun breA udzin.tägs Leitg erd lalF adnr,se tgiel es mi ssermEen edr hBöer,de ob udn iew sei eot“hgvr, os zenlr.eK

brAe chelew iichkgeelötnM itgb se rüf ,hdneMcä sich eerin rnZahatwesig uz eehitn?nze iBe nudr miene iDetltr larel erntnBeaug htste atlu selbesecuantahrtFlg eien omaubIennhht mi m.aRu aDs beedu,ett asds die Mnächde rhie iFielam snre,svael nde tKkotan ebecnabrh dun na raeedrn Setell nei snuee nbeeL giennben. Eni irdlkaera .tShtirc

eWi air,ldak das meabk neLdiat atasufjM uz ps.rnüe A m„ eirgisnchwtse awr es für c,him imeen neerügnj shtcGweresi znüu“szake,ulrcs tehecirbt i .es gEi nie ,iZte admcnhe ies msaald rehi aiiFmel avrnesels t,ah abg es rdewie glißmrunäeenge tKn,akot ied njgeu Ltienda druew r,bngdtäe iweder ür.emmzkuncouzk Sei äbechtr acdehSn büre eid iimFla,e den tnrelE ehord edr otleta stsichGtvseeurl hrnbneial red cneaabhilns hanm,fsectiGe edi aoszeil anIltio.os Die rntlEe ünwrde nkark orv .oergS eDi lniknee ewcshtseirG vsrtseenim esi rhhsecl.kcci ieS sei wleotntrvachir rfü ads gUcnklü rierh ansmegte iilFme.a neD„eis Vüwrnefor zhnndueasltat rwa sad tc,“ewsrSeh etrnerin chis stja.Mafu Dbeia ltwelo ies ine gnaz mit herri leiFaim bhcnere reod rga ierh tHfunker leennuvr.ge hneIr acndenäMhme tägrt ies bis .euhte I„hc woetll iacnehf bslset üebr imen bnLee emtns.“eimb hn eO eid ngsrezttnüUtu hrrei lKielong udn ihrse uAibinslesetrdsbeugb etthä ise es lsaadm cinht tefsfahg.c

E„in geust eewzkNtr ist se,uungrotVsza um inee so gfilhenereoc dEhgunsencti zhdz“n,ihcuruee weßi chua aredAijn -eedjMmstshefBala von riagsA ..Ve. erD nVeier usa lKnö tgieetleb jgenu nraueF fau dem gWe sua erd emai.liF sieDer rwdee lchzäiuzst duhrdac ,rrsweehct dass ied eanurF chis cnha med Sirhctt ni die tkedtnäsbgiilSets äuhfig umssssRai udn Dsigiirkeriumnn saugeetstz enhse, os aMld-shejase.emfBt e„ilVe uaenFr ntareu isch tcihn, weli eis henan, sdsa sei ndan hntci unr imt med nliAslniee, rsdneno hcon mit angz drnenea mrenbeoPl mnhcomtzeerku müsse.“n

cAhu ntdiLea asaMfjtu mtusse esolch unnrEefgahr .aemcnh „Nemhdac hic mniee Filaemi relesnvas t,ahte ltwelo ich inee gieeen uohngWn m.eteni Dei mretViree noezg imr end vtraigteerM unter edr seNa ew,g sal eis nneemi dlhiesuäacnns ncemNhaan hnr“t,eö nenrriet eis .hcis eHute tmi ngnfaA 40 tah esi iDznast nud aknn utg von irher uaSintoit lznerä,eh dlamas las 1-shäigej8r ähceMnd szsrire se ihr fto sad ezrH orv trlaeu .uiwrfVelzeng echsnnIizw tha Muaatjfs osagr idreew lvnsletkrpeoe oanttKk zu ihrne Etlen,r für hier wrtschiGese war sie ein .iVodblr uhcA eis anbeh hsic engeg enei ueeewngnzr ehE ailbhnren red sicnbelaahn meGineed tgwhree dun iher eegebswnLe slsebt l.tettgeas