Benimmregeln von Thailand bis Japan Asien: Höflich und nie ohne Visitenkarte
Besteigen westliche Touristen oder Geschäftsleute den Flieger Richtung Asien, erwartet Sie am Ende ihrer Reise ein Kulturschock, so die gängige Meinung. Und tatsächlich unterscheiden sich die Verhaltenweisen der Völker zwischen Bangkok und Tokio erheblich von unserem Lebensstil.
Die Autorin des "Auslands-Knigge" Birgit Rupprecht-Stroell bestätigt, dass sich Deutsche mit den Benimmregeln in Asien erfahrungsgemäß schwer tun: "Da entscheiden Nuancen über gutes bzw. schlechtes Verhalten. Für deutsche Touristen ist es da sehr schwer, den Überblick zu behalten."
Was Sie auf jeden Fall benötigen ist eine ausreichende Anzahl von Visitenkarten, am besten zweisprachig. In beinahe ganz Südostasien gehört das Überreichen der kleinen Kärtchen zum Begrüßungsritual. Man muss dabei beachten, die Karten mit beiden Händen zu überreichen bzw. zu empfangen. Zudem sollten Sie Visitenkarten nicht in die Hosentasche stecken. Besonders in China und Singapur ist das absolut verpönt.
Händeschütteln zur Begrüßung ist in Asien eher unüblich, stattdessen verbeugt man sich voreinander. In vielen Länden des Fernen Ostens neigen die Einheimischen aus Höflichkeit aber dazu, Europäern die Hand zu reichen. Man sollte dann unbedingt darauf achten, nicht zu fest zuzudrücken, denn Menschen in Tokio und Peking bevorzugen den laschen Handschlag.
Der Familienname steht am Anfang
Bedenken Sie auch, dass in vielen Ländern der Region der Nachname zuerst genannt wird. In China, Korea und Vietnam sollten Sie bei der Vorstellung besonders auf den ersten Teil des Namens achten, um den Gegenüber in der Folge angemessen mit seinem Familiennamen ansprechen zu können. Außerdem ist die Nennung des Titels in Asien wichtig. Ansprechen beim Vornamen ist nur in den Staaten üblich, die unter westlichem Einfluss standen wie etwa Hongkong.
Hierarchien spielen im Alltag der Asiaten eine wichtigere Rolle als im Westen. Sei es auf geschäftlicher oder privater Ebene, die Beachtung der Rangfolge ist unerlässlich. So ist es von China bis Singapur üblich, das der Jüngere dem Älteren vorgestellt wird, der Ranghöchste am Tisch immer mit dem Blick zur Tür sitzt und die Verbeugung vor älteren Menschen immer ein bisschen tiefer ausfällt.
Generell ist Höflichkeit die wichtigste Tugend in Asien. Das sollte sich auch in der Gestik und Sprache niederschlagen. Lautes Auftreten, offener Ärger oder auch nur geräuschvolles Niesen sind tabu, egal ob man gerade in Peking, Jakarta, Manila oder Hanoi weilt. Fernost-Reisende sollten immer zurückhaltend agieren und sprechen, dann wird man ihnen auch mit Respekt und Freundlichkeit begegnen.
