Gemeinsam mit der Hotelsuche trivago.de haben wir zehn Fünf-Sterne-Hotels in europäischen Metropolen zusammengestellt, in denen Gäste viel Luxus bei kleinen Preisen genießen können. Hier die zehn ausgewählten Fünf-Sterne-Hotels, die pro Person und Nacht in einem Doppelzimmer unter 50 Euro kosten und von Reisenden sehr gute Bewertungen erhalten haben:

1. Hotel Dom Pedro Palace (Lissabon, Portugal)
Das Hotel Dom Pedro Palace befindet sich im Zentrum von Lissabon, gegenüber des großen Amoreiras Shopping Centers. Es präsentiert sich klassisch und elegant: Die Einrichtung der Zimmer ist in Rot und Goldgelb stilvoll aufeinander abgestimmt. Dunkle Holzmöbel verleihen den Räumen einen edlen Charme. Im Spa Aquae entspannen die Besucher bei verschiedenen Anwendungen wie zum Beispiel Hot-Stone-Massagen, im Jacuzzi oder in der Sauna.

Das Hallenbad erstrahlt in warmem, buntem Licht. Die räumliche Farbgestaltung nach dem Prinzip der Chromotherapie soll körperliche Beschwerden lindern und der Seele gut tun. Sportinteressierte Gäste trainieren im hoteleigenen Cardio-Fitnessraum. Außerdem befinden sich im Radius von 30 Kilometern neun Golfplätze, die sie zu reduzierten Greenfee-Gebühren nutzen.
Hotel buchbar ab 38 Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer via lastminute.com (02.06.2013 – 03.06.2013).

2. Hotel Divan Istanbul Asia (Istanbul, Türkei)
Das Hotel Divan Istanbul Asia befindet sich auf der asiatischen Seite der aufstrebenden und weltweit einzigen Stadt, die sich über zwei Kontinente erstreckt. Die Hallen und Räume des Hotels sind großzügig gestaltet und luxuriös eingerichtet. In den Zimmern überwiegen warme Braun- und Beigetöne, die mit den dunklen Holzmöbeln harmonieren.

Von einigen Räumen aus genießen die Gäste den Ausblick auf das Marmarameer. Erholung finden die Besucher im Spa & Fitness Center des Hauses mit Indoor und Outdoor Swimming Pool, Regenraum und dem traditionellen Türkischen Bad. Die Küche des Roof Restaurants Turkuaz bietet nationale und internationale Speisen und in der Health Bar werden die Gäste mit frischen Säften und leichten Salaten und Snacks versorgt. Zu den Besuchermagneten der Stadt wie dem Bosporus, dem großen Basar und der blauen Moschee, dauert die Autofahrt nicht länger als 45 Minuten.
Hotel buchbar ab 38 Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer via easytobook.com (25.05.2013 – 26.05.2013).

3. Meliá Milano Hotel (Mailand, Italien)
Das Meliá Milano Hotel ist circa fünf Kilometer vom Zentrum der italiänischen Modehauptstadt entfernt gelegen. Das Hotelrestaurant AlaCena verwöhnt seine Gäste mit traditioneller mediterraner Küche und einer großen Auswahl an italienischen Weinen. In der gemütlichen Hotelbar QLounge lassen die Besucher den Tag bei einem kühlen Drink und einer Partie Pool Billard ausklingen.

Die Zimmer des Meliá Milano Hotels sind mit eleganten Holzmöbeln und edlen Stoffen in Dunkelrot und Beige ausgestattet. Goldene Accessoires verleihen den Räumen ihre luxuriöse Atmosphäre. Mit dem öffentlichen Nahverkehr gelangen die Gäste zu den exklusiven Einkaufsstraßen und zu Sehenswürdigkeiten wie dem Dom und dem Opernhaus Scala.
Hotel buchbar ab 40 Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer via melia.com (26.05.2013 – 27.05.2013).

4. Arena di Serdica Residence Hotel (Sofia, Bulgarien)
Von den bekanntesten Sehenswürdigkeiten in Sofia direkt umgeben, ist das Arena di Serdica Residence Hotel selbst ein beliebtes Ausflugsziel. In der Empfangshalle des Fünf-Sterne-Hauses bestaunen Gäste und Touristen die Überreste des um 200 nach Christus erbauten Amphitheaters von Serdica, das bei den Bauarbeiten zufällig entdeckt wurde. Der Wellness-Club des Hotels mit Sauna, Dampfbad und Fitnessraum sowie die Lobbybar sind dem antiken Stil nachempfunden.

Die übrigen Bereiche präsentieren sich in moderner Eleganz. Im Panoramarestaurant La Terrazza di Serdica erwartet die Gäste eine Auswahl internationaler Speisen und ein toller Ausblick über die bulgarische Hauptstadt. Die 63 Zimmer des Hauses sind mit edlem Holzmobiliar zu warmen Braun- und Rottönen komfortabel eingerichtet.
Hotel buchbar ab 40 Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer inklusive Frühstück via logitravel.de (01.06.2013 – 02.06.2013).

5. Eurostars Madrid Tower Hotel (Madrid, Spanien)
Das Eurostars Madrid Tower Hotel ist im Norden der spanischen Hauptstadt gelegen und wenige Autominuten vom lebhaften Zentrum entfernt. Von den Zimmern des 236 Meter hohen Gebäudes aus genießen die Gäste die Sicht auf die Stadt oder auf die Berge der Sierra de Guadarrama. Bei der Zimmereinrichtung wurden schwere Stoffe in dezentem Beige, Braun und Ocker mit Möbeln aus edlem Nussholz kombiniert. Die Räume wirken modern und gemütlich.

Im Anssora Spa & Health Club gönnen sich die Besucher hoch über den Dächern Madrids eine erholsame Auszeit. Am Wochenende machen sie es sich bei Live-Pianomusik in der Bar oder auf der Terrasse gemütlich. Im 30. Stock erwartet die Gäste die mediterrane Küche des Panoramarestaurants Volvoreta.
Hotel buchbar ab 44 Euro pro Nacht im Doppelzimmer via clever-hotels.com (26.05.2013 – 27.05.2013).

6. Hotel Radisson Blu Glasgow (Glasgow, Großbritannien)
Direkt gegenüber des Hauptbahnhofs in Glasgow ist das Hotel Radisson Blu Glasgow gelegen. Das Gebäude ist modern gestaltet und die Einrichtung folgt einer klaren, modernen Linie. Von der lichtdurchfluteten Hotellobby aus haben die Gäste einen guten Blick auf das Treiben in der drittgrößten Stadt Großbritanniens. Auf den Zimmern dominieren gedeckte Farben wie Grau und Braun, die in Kombination mit den massiven Holzmöbeln eine angenehme Atmosphäre schaffen.

Herzstück des hoteleigenen Fitness- und Wellnessbereichs ist der 15 Meter lange Indoor Swimmingpool. Glasgow hat kulturell eine Vielzahl an Galerien, Museen und Theatern zu bieten. Auch nach Edinburgh ist es nicht weit: Vom Hauptbahnhof aus fahren regelmäßig Züge, die Fahrtdauer beträgt 40 Minuten.
Hotel buchbar ab 45 Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer via booking.com (02.06.2013 – 03.06.2013).

7. Savoy Boutique Hotel (Tallinn, Estland)
Das Savoy Boutique Hotel liegt auf der Grenze zwischen der Altstadt Tallinns und dem neuen Stadtzentrum. In der Lobby unterstreichen massive dunkle Holzmöbel mit verspielten Stoffmustern und warme Gelb- und Brauntöne den eleganten Stil des Hauses. In der Savoy Bar finden die Besucher ein Stück Zeitgeschichte Tallinns in Form von Überresten der Stadtmauer aus dem 13. Jahrhundert, die in die Architektur des Hotels miteinbezogen wurden.

Die Zimmer sind komfortabel in Weiß und Cremefarben eingerichtet und mit italienischen Holzmöbeln im Art Deco-Stil ausgestattet. Im Restaurant MEKK werden den Gästen verschiedene saisonale Fleisch- und Fischspezialitäten aus der modernen estnischen Küche geboten. Die an das Hotel angrenzende Altstadt hat viele Sehenswürdigkeiten zu bieten wie die St. Olav’s Kirche und den mittelalterlichen Wachturm.
Hotel buchbar ab 47 Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer inklusive Frühstück via clever-hotels.com (09.06.2013 – 10.06.2013).

8. Hotel Hilton Budapest (Budapest, Ungarn)
Auf der westlichen Stadtseite Buda, direkt neben der Matthiaskirche befindet sich das Hotel Hilton Budapest. Ganz in der Nähe des Hotels sind weitere Touristenhochburgen wie das Buda Schloss und die Kettenbrücke gelegen und bis zum Stadtzentrum sind es nur wenige Minuten Fußweg. Das eindrucksvolle Gebäude des Hilton Budapest war ursprünglich eine Dominikanerkirche und wurde im 13. Jahrhundert erbaut.

Die große Lobby ist klassisch gestaltet mit rotem Teppich und edlen Holzelementen. Beim Dinner mit mediterranen Speisen im ICON Restaurant haben die Gäste einen tollen Ausblick auf die Budapester Fischer Bastei und die Wellen der Donau. Auf den Zimmern erwarten die Besucher helle Wände und dezente Holzmöbel mit Farbakzenten in Braun und Beige. Die großen Fenster sorgen für viel Licht im Raum.
Hotel buchbar ab 48 Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer via vivastay.com (07.06.2013 – 08.06.2013).

9. Hotel Sofitel Brussels Europe (Brüssel, Belgien)
Wenige Meter vom Europäischen Parlament in der belgischen Hauptstadt entfernt liegt das Sofitel Brussels Europe Hotel. Im näheren Umkreis finden Besucher weitere Sehenswürdigkeiten wie den Palast der schönen Künste und das Haus des Comics. Das Hotel ist in modernem Stil eingerichtet, gekonnt platzierte Accessoires und Lichtquellen sorgen für ein gemütliches Flair. Ein besonderer Hingucker ist die Hotelbar: Die indirekte Beleuchtung mit wechselnden Farben verleiht dem Raum immer wieder eine neue Stimmung. Belgische Pralinenspezialitäten erwarten die Gäste in der angrenzenden Schokoladenboutique Neuhaus.

Von der Dachterrasse aus genießen die Besucher die Aussicht über Brüssel. Die Zimmer des Hauses präsentieren sich überwiegend in hellen Beigetönen, die kombiniert mit blassem Rot und Braun eine warme Atmosphäre schaffen.
Hotel buchbar ab 50 Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer via hotels.nl (02.06.2013 – 03.06.2013).

10. Grand Hotel Esplanade Berlin (Berlin, Deutschland)
Das Grand Hotel Esplanade Berlin ist wenige Schritte vom Großen Tiergarten entfernt und präsentiert sich sehr modern. Es bietet seinen Gästen eine Vielzahl an Aktionen und Aktivitäten wie zum Beispiel Segway-Touren durch die Hauptstadt und Ladies Time-Abende zu wechselnden Themen. Besucher der Harry’s New-York Bar erleben unterhaltsame Nächte bei stilvoller Live-Pianomusik und einer Auswahl an 200 internationalen Drinks.

In der Elipse Lounge probieren die Gäste ungewöhnliche Kreationen aus der Cross-Over Küche und im Eck-Restaurant werden deftige regionale Gerichte serviert. Für die Einrichtung der Hotelzimmer wurden helle, freundliche Farben verwendet. Weiße und beige Stoffe ergänzen sich mit den ahornhölzernen Möbeln und den orangefarbenen Wänden. Die großen Fenster sorgen in den Räumen für viel Licht.
Hotel buchbar ab 50 Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer via hotelreservierung.de (16.06.2013 – 17.06.2013).