Todtnauberg im Schwarzwald ist ganz auf Familien eingestellt. Das kleine Dorf ist ein guter Ort, um zum ersten Mal auf Skier zu steigen. Das Alter spielt dabei keine Rolle - Mutter und Tochter stehen vor den gleichen Hürden. Wer schlägt sich besser?