1. Leben
  2. Gesundheit

Affenpocken: Neue Fälle in Deutschland - so gefährlich ist die Infektionskrankheit

Neue Infektionskrankheit : So gefährlich sind Affenpocken

Die Viruskrankheit hat Deutschland erreicht. Jüngere Menschen haben keinen Impfschutz mehr. Auch Aerosole können offenbar infektiös sein. Trotzdem warnen Mediziner vor Panik.

hGte es diewer l?os neJlslfeda motmk snu asd rkVaabolu ezhilmic kbennat orv: fknloeurnogtKv.agt etgrenS iHgamnya.ßmeehnen unglre.Isio f.prchöTen -RTPseCt muz sihnwure.iVcas Die epseucrohäi akLnderat moetkmb eirmm mreh ,tEäernig cdltDnasheu hta ieberts die tneers el,lFä auch in .Knöl saD sonK-rbeochttutI-tiR )I(RK etttib um unsere mersutikf.eAmak

hiatlürNc tsi es ein nhesibsc .resadn heädnWr dsa noCarsroviu bie eeinm aktEknernr neeik enshtiopc Surpne ihtsrtenlsä (se esi en,dn dre Enaerkktr tiegl aldam eardrdine ored tähng na end elcucShänh red msiIte,din)nvnezi ahut sdeie tkierahKn hauc tphscio :nier foe.pfkcenAn rWe dtima tnrieiifz tsi, mde sithe amn se an.

saW ehsti mna? nuN, ceanhmr düewr bie esiden nrueHnsnahuetgice heöelwcisirgem an dWicne,onpk na sSiihylp rode na chSarahcl nneked: felcha edor hbronee geböwtaeluf eFn,celk eid preäst itm tiEre elgfütlen sänclehB dun nlsuetP iehn,cwe dei vktneurers udn hisc se.blnaö iS„e inds häggrcdguni eftiösn;ki ahuc edi eKnturs dins vau.trsihigl tsrE nenw ise kletompt lbgefelnaa sndi, gtli red naiPett asl chint mher nee“t,cnksad gtas erd s-siroeogirlPoferVo ongI rl,rDeex erd am Ultuitmkiskinnäsreiv füssDrleod edn eehicrB erd erlaMkounel eVoirgiol etleti dnu sla pEertex üfr kcenoP igt.l asD ewrtiee kilbtiKnehsard tis icseshpinf:zu po-fK udn s,snemcherlMuzek ebeFri.

nuN thbetes iken rdunG uzr nPa,ki ndne sndrae asl mibe snurrCoviao tnüdfre heeiuldrzan vliee esenhcnM eardge sau reuveannbll eppunGr einen zsusirgneälev hftzspumIc enbh.a Bsi hnniie in ied -a91h7reJ0re eurdw ssairtedniardt nggee cnkPoe mpigtfe – in„ der DDR gsaro ncho “lngr,äe asgt rxeler.D Als die nhKitkare eelitwwt als toreseauttg tga,l rwnedu ied Iomgpemrprfma ne.eeglisltt reW slgnlirade ünrjeg tis, hta bearüphut enkien umzshptIcf gegen cePo.kn oslA uhac icnht ngege efknfAnop.ce Dsa tedrfü rde dnGur is,en mwura ise hsic rzediet so ietaerunbs .nnontke nEi rjgüeenr liTe dre renuevlöBgk teleitww tis mptiegnuf nud igtl, wei zeednirMi ges,an sal ioighsolumncm .ainv

erW las Knid geeng ckePno mgpieft deur,w er„d dwir mit ßrogre rctshecnhhieaiWkli citnh rchwse ea,nrknker bera er nakn hisc nntckseae dnu uhca rüf ndaere nfektöisi en,“si tsga rereD.xl asD tsi ndan dcho direew iew bie Ca.oonr bieeÜdsr älsts dre fupmhzctsI itm den ntJhezeahnr ,cnah br„ae nei os ser,h dssa man ttgzshnuüec .“räew

oDhc sdni ied enockAnpfef hnitc mti edn hieignleenct Poecnk sc,ughnieeetzlz eis isnd ncthi so chhieärfgl dnu vor mllae cthin os tök.sfeini iDe estnmei uelefräV red enswrrmoleaei in akfiAr taemineetbhe rikhenatK eßunär ishc .lidm rNu nsltee tnerbes cMhesnen aad,nr ise tehnta nnda wlho achu arrkoVnunnerekg oder eneni mfeknudtemI – oder ise ewnar shre .gnju üehFrre Feäll arenw ilagresnld sliehasiuhclcß das eiEbsgrn onv ,sieua-Ttez-eÜghnnbeMrrcg-nur atwe 0302, asl oirrmpteiet sbcaeihgm atntRe tmsrasle blaußraeh rAskaif ienen hAuucrbs ierevreho fnr– in dne U.SA ovrZu arw asd ruVis afu eiigen aikeishnarfc rLäden rcbnketähs ensgwee. Dei uabggÜrrtne dafn remmi urchd eneni sBis der Treie sattt, cdruh tatkoKn imt nekSe,ert eübr cöehpnrfT udn huca erüb Arls.ooee

rieD tesAkpe nr.rneudvew enssErt uewrd bei ned üjnetsgn ellnäF mirtevlchu feargethl edr Beicher erd ooZonnse esnl,rvsea ilwe ien iznfrieIert fobnrfea reedan hneMscne tctksaeegn ath dun nike Tire las whnZtiiercws tibtgeeil wr.a tZienews tgib se enkie nwanrsebiahce nebureindVgn ecsihzwn den nlälFe in ned nrcsdheenieve .rnLednä eDirttns wuedr der hVracdte eßtuäg,er sdsa edi ierhKnkta eib -oohm ndu exseliubl kntavei nnäMnre htegufä tatri.tuf sE„ sti aerb hmvecirtlu nei aZlf,ul dssa sad Vrsui ni eeids nlgpröverupegBukse tgeeaihinrgenn rdwu,e udn howl inek tGeezs ovn nntk,fe-efio“fIAkennenpco trueemtv e.erlrxD saD Virus ceuahbr ni demej lFal ,äehN tmdai es begüinprts,r evns„neinti shiwzcsceieenmnnlhch ntotKka oedr eebtgen nh.lsteb“ssväeLerien ebAr uahc bmie algosner hSnsmcue ni edr mFielai nköne ichs neei Ifiknonte n.rtezuag

eDxrler tenbto conh aml:ine rdsnAe las pSliiyhs eis neie kIinonfet tim Afopnkceenf ienke enri sxeulle rrraeeütbabg renKkta.hi Und„ dre snhecM sti uach hctin der etaolipm i“.Wtr Auf ned elnexlesu Aekpst nrwae die rtzÄe ekmog,emn liwe edi Pintntaee hrei mmsesyrptotE mi noatennsgen egaionhreicUtlbre hatne,t cthin im ehst,Gci wei es stsno bei efncnkpfoeA iclhbü ts.i Die biAestrunug breü edn ngnaez erprKö esztt rtse haadnc nei.

ianlBgs dwernu reheHiekmr asu ihinrkfsaenca ,ndernäL eiern sua ga,iirNe las lednäfelIx iftediin,tizre edi gusonshlan umz grrtebrÜäe e.durnw seirDe Uienisnstehw will asd RIK eov.breung zerÄt in naDtushdcel osenll ebi aleln tennPteia imt narlknue ascnierng,nutheuHe nanongsente zzne,nElreseffo cauh eine ezmsdecneheriiiis sAnmeean bneriete,b anch med to:Mot oW nawer iSe in den gngenearnve hncWe?o So rudwe chua red etesr Flal in adhntDelsuc tne.atrnt nI mdeje alFl httsebe neei trcäzileh thdeieM,fllpc sie litg huac frü oLaer.b

Imnfunpeg nids ditezer chitn neeehg,orvs ebowi es ulat Dxreerl ineen gnhemöcil ffosIpfmt igt:b eni kastr wschebgcasähte aciVarciVn-uis sla fecPmfo-tknoIfps tim eerin ehr„s leehsnncl ig,“uknWr der rahbiennl von ride aTegn cnah iefkonItn hcau las eontnasgen xoisteP-tylnaoseropPspioxh atrbnseize rä.we nI end ASU nud aandaK sti edr fofSt chua gegne nAfenofcpke .lnzeaessug

mI Brhiece rde dMkineaetem sit rov emlla iTotmaerciv uz eenn,nn nei vnaiitlrear ifoftWs,rk dre eist wgineen Wcheon uhca ni rde EU suglenseza si.t nI end AUS sdni wzie ilnoeniMl eosDn voda,nnerh um ebi imene ieeschmnch Airnffg mit einem e-fmokapifsocPfBoktn pteegpwan uz s.ein sWa negge nkPeoc lf,hit asd hltif uach geegn cepnen.fkfAo Dabei tis arTcimivtoe ine rrffieitenar :ofkrftsiW rE direbuttenn die tätitAkvi eneis Ponrie,st mti desens griiwuMknt ide uhVlsrüile bletdegi rwdi dun niVer asu ned rifeneiintz enlZle treigztsefe ned.wre So nank eid brgesiAnutu sde rusiV mi Keprör des zinnetirIfe nevdihrtre denwer.

hsitcmU tinechs ni meejd llaF ats.mra eDi ogenrsPo enier koitIefnn mti kncfepneAof sti sehr ugt, nesrreeadsti driw in rkaiAf „ieb nrneKdi etrun enh6,1 Jra ide imt einer atkarfihlannerezicns aenirrvatiVsu tizfniier nd,si ieen liricbekhStet vno sib zu lfe rePtzno obtec,t“baeh so sda .KIR ieW dwri in cDtuednlhsa ehbltaen?d asloFgr rneedw ndna die SeZ-tobkernatn der esdlnrBuneäd ki.tav tobSka :utdbeete ntridegs„ä ssAireirtekb edr -Kmtepnzoe dnu gshlnenernuBdzante üfr intrKaehken hdruc ecnogaheohtph r.rrgEe“e rüF RNW its eids rntue eanderm sda isktmiriiuäeUsknnvtl frDedoüssl imt eemisn ereostutnmIi,znknf dsa rgosa rüf EloaeblFlä- esgaegutl st.i

Udn ewi tsi se itm aiMnuontet, ewi riw ies vno Corona ?kneenn imBe refvcAnuknpeoisf reeh nh,tci se hta nenie uf-NaubDAA Sao2(rC--sv ist nie )s-iAurNVR dnu nei zeilimsech oeussbtr .Gnmoe eDies ergSo scnithe d.ünnrugebte