1. Kultur
  2. Musik

Albumkritik: Auf "Woanders" singt Masha Qrella Texte von Thomas Brasch

Kostenpflichtiger Inhalt: „Woanders“ von Masha Qrella : Wie man Gedichte von Thomas Brasch zum Tanzen bringt

Die Berliner Musikerin Masha Qrella vertont auf ihrem neuen Album Texte von Thomas Brasch. „Woanders“ macht aus den Versen des Lyrikers zeitgenössische Popssongs. Das ist großartig.

Wnen ekMisur Gcdheite vr,ntonee ist sda tfo here tug dtgceha sal tgu gmc.heat Die xeTet rnweki etims uz ka,trs edi iMsuk btlbei hgeidclil etndblsgeeie ,enhräsltcP dnu im enbtse lFla gtinäecbtertih sei edi rWkingu dre etxeT hcint etrie.w eDi eerVs stlseb rwened dnan ehre rrtzteiie las ung,enesg esldnaejfl gseniwn sei .tnich ellsA tah os waset tgwrblu.hesneKcesi

Die eeBlrnri usriinkeM haasM aelQrl ath für rhi mblAu snaro„edW“ nun Txeet onv Toasmh arcshB rtvteon. Udn ieesd giaortgßer nötniehVrfluefgc ,zetig iew man es necham annk dun ussm. ieD yikrL des 2010 imt unr 65 eJharn otesgennerb csrBah ridw ,amjden rde ies chno incth ,entkn fua ereids oritPkudno lsa Lrdeei rneeeknelnnn, edi dfüar hgeecesbinr rde,unw ruz Miusk tngearoegrv uz wed.rne B„inblee lliw c,hi ow cih eni wseenge ,ni“b ntisg aller,Q udn nam bkemtmo ads rag cntih hrme usa mde fKpo

ieD er-Jh6gi4ä sla rov eni praa Jrhean ned naRom „bA zettj tsi R“ueh ovn sahrcsB wScsterhe k.aoniM Qrlea,l ied ide edneW als he4rJ-gi1ä ni auOdtncehdstsl elt,rbee etrnkena evlei lrleealanP zu erhir eienneg Bfiarige.o hIr Vater dnu dre vno hBacsr aennntk e,aniendr esi erawn iebed frnruouäiktKenutl

saaMh lrlQae tha orv amell ohscle eTxte geusuh,ctsa die von eenmi Szbecnhdtewusa ,nrelhäez nov ereni taiiz,rsteTn ni der edi eatl rndunOg thcin emrh tlig, iene neue aber onch tnhci ifegr.t asD nsdi tee,xT ied acnh der slpinöcnreeh erihetuiögkZg ef,nrag nach dem nohWi ndu hiteltczl m,ed saw taemHi tsi dun wsa nvo meien benlieb wd.ir hI„c uctashe nei efeonfs Meer / ürF ienenm ttzenel nnGadkee / Ihc will esrh isltl dnu eshr / nIs ulBae “eahn,wknsc tinsg ise im hndereezßezrnier uteDt tim kirD woztoLw nvo der aBnd troonTc.oci

hnmaMcal onevtrt lQelar ied ,teGdhcie scemhan ritogllcae sei in mfoeidrL. Es gtib chshäeprsi gamensAr,rten ,cThone kSetcü muz nnTzea nud ertget.teawiB asD ciGtdeh „ahcSorpsl dei n:räezT eiD ehban se tgu“ driw urz eC.mbhlyun nI rhMän„“ec tlsei niraoM csBahr esVer isrhe ,eBsurdr in iahcMen“sn„ ttrti Aerasdn phelSct nvo der naBd Ja kinPa a:uf cah„N edr Aeribt an den Menasnich / änrTmeu ide enhMescn onv dne nneasiMhc / Wnoov unräetm ide ehcsnaMin / Ncah rde etbAir na dne e“cnM?hens

laancMmh tlüfh man chsi an eid ksiMu nvo n2awhuoRngmu rnrtniee. rlaelQ tinsg chaschli, dsa asspt gtu uz dne rs.gmrtaAnene Dsa Aulbm tis uas nimee dardiLeneeb ma Benirrel hetarTe Hebel am frUe neattedn.ns nI red hMetekida dse isnoehaDadtluscrd bgit se eein F-geauönsrslisHp .dvona

Ih„c knan itnhc tnea.zn hcI etrwa nu:r / nI eimne Slaa aus li.telS reHi entbier / teGsier erhni naTz genge eid r.U“h Wen eolhcs neeZli hauc nhtci herm el,snslaos rdwi liev ndu gneal edFrue na edm admSunkBhapr- mti racBsh nsGeaeemt„ml e“dtnehicG hbne.a 0001 eteiSn lcGü.k

fnoI raeodnW“„s tsktat(aSa) gtbi se asl ,CD LP dun nldDawo.o