Es ist gar nicht so einfach, Deichkind zu begegnen. Die Probleme fangen schon damit an, das Ding zu benennen: Sind Deichkind eine Band, eine HipHop-Gruppe oder ein Kunst-Kollektiv? Klar ist, sie bespielen Mehrzweckhallen wie jetzt die fast ausverkaufte Arena in Köln, und unter allem, was sie tun, liegt immer ein Beat.

Der Skandal war vorprogrammiert. Kurz nach Mitternacht fiel im Pariser Salle Pleyel der Name Roman Polanski. Der Filmemacher erhielt den César für seine Regie bei dem Film „J’accuse“ („Intrige“) über die Dreyfus-Affäre.