Brüssel (rpo). Viertes Testspiel für die Borussia und noch immer nicht der ersehnte Sieg. Beim belgischen Rekordmeister RSC Anderlecht unterlag die Mannschaft von Horst Köppel mit 0:1 (0:1). Das Positivste aus Gladbacher Sicht: Das Comeback des belgischen Nationalspielers Wesley Sonck.

La Manga/Brüssel (rpo). Anderthalb Wochen vor dem Rückrundenstart suchen die Bundesligisten weiter ihre Bestform. Sowohl der Hamburger SV als auch der 1. FC Kaiserslautern und Borussia Mönchengladbach kamen in ihren Testspielen nicht zu einem Erfolg.

Neuss (rpo). Das Spitzen-Trio in der Deutschen Eishockey-Liga (DEL hat sich am 42. Spieltag keine Blöße gegeben. Während Tabellenführer ERC Ingolstadtdie Iserlohn Roosters 2:1 schlug und die Liga mit 81 Punkten weiter anführt, kam Meister Eisbären Berlin beim 3:2 bei den Hamburg Freezers zu seinem zehnten Auswärtssieg in Serie.

Cape Canaveral (rpo). Die NASA hat den Start ihrer Pluto-Sonde "New Horizons" erneut absagen müssen. Gestern war der Start wegen heftiger Windböen verlegt worden, heute kamen technische Pannen dazwischen. Die Sonde soll in neun Jahren Pluto erreichen, den äußersten Planeten unseres Sonnensystems. Pluto ist etwa fünf Milliarden Kilometer von der Erde entfernt.

Die Mitglieder des Rommerskirchener Gemeinderates kommen in der nächsten Woche Donnerstag, 26. Januar, um 18 Uhr zur ersten Sitzung des Gremiums in diesem Jahr zusammen. Treffpunkt ist der Ratssaal des Dienstleistungszentrums.

Von Petra Schiffer Am Landgericht Wiener Neustadt hat am Dienstag Vormittag der Prozess gegen fünf Angeklagte begonnen, die für das Unglück in der Grotte Hinterbrühl am Pfingstmontag des Jahres 2004 verantwortlich sein sollen. In dem unterirdischen See waren fünf Menschen ertrunken, nachdem ein Boot gekentert war: Ein Ehepaar kam aus Dormagen, eine Frau aus Rommerskirchen.

Ministerpräsident Jürgen Rüttgers und sein Staatssekretär und Leiter der Staatskanzlei Hans-Heinrich Grosse-Brockhoff sind die neuen Vertreter des Landes im Kuratorium und im Vorstand der Stiftung Insel Hombroich.

Von Helga Bittner Das Musikensemble "Oni Wytars" gastiert am Mittwoch mit einem Programm im Zeughaus , das die europäische Musik des 13. Jahrhunderts mit jener der islamischen und der jüdischen Welt verknüpft . Peter Rabanser (r.) ist Mitgründer von "Oni Wytars" und bringt außer Katharina Dustmann und Riccardo Delfino noch fünf weitere Musiker mit nach Neuss.

Wenn Stadtbrandmeister Roland Wirth am Freitag, 20. Januar, zur Jahreshauptversammlung des Löschzuges Stadtmitte (11) geht, dann vor allem, um - wie schon vor drei Jahren - dem Zug eine Führung zu geben.

Die Vorbereitungen sind abgeschlossen, die Hausaufgaben gemacht: Am Donnerstag soll bei der konstituierenden Gründungsversammlung der Stadtelternrat Neusser Schule ins Leben gerufen werden. Dabei handelt es sich um die Vereinigung der Schulpflegschaften der Stadt.

Von Sebastian Peters Bereits zum 46. Mal ehrte die Stadt Neuss am Dienstag ihre sportlichsten Bewohner. 234 erfolgreiche Sportler standen auf der Bühne der Neusser Stadthalle . Die Besten wurden mit Ehrengabe und Zinnteller geehrt.

Zwei Verletzte forderte am Dienstag ein Unfall am Ende eines Staus auf der Autobahn 57 bei Meerbusch. Die Autobahn war in Richtung Köln für gut zwei Stunden nur über eine Fahrspur zu befahren. Es bildete sich ein rund zehn Kilometer langer Stau.

Eine böse Überraschung erlebte in der Nacht zum Dienstag ein Gast in einem Hotel in Osterath. Er hatte die Zimmertüre unverschlossen gelassen und wurde gegen 0.30 Uhr aus dem Schlaf gerissen: Der Grund: Ein Mann, der hektisch und mit den Worten "Alarm, Alarm" in das Hotelzimmer stürmte.

Von Volker Koch Die Sache mit den Schweinen wird Markus Fothen wohl sein Leben lang begleiten. Selbst im offiziellen Filmrückblick des Team Gerolsteiner auf die Radsport Saison 2005 tauchen die Sauen aus dem heimischen Stall in Vorst auf. Sicher ein Zeichen der Wertschätzung, auch wenn die Teamleitung ihm für dieses Jahr eindeutige Ziele vorgibt. Die lauten:

Landrat Dieter Patt eröffnet die Zusammenkunft um 18 Uhr im Lichthof des Kreishauses Neuss. "Die Europäische Grundrechte-Charta als integraler Bestandteil eines Europäischen Verfassungsvertrags" ist Thema eines Vortrags von Dr. Jörg Geerlings vom Institut für Öffentliches Recht und Verwaltungslehre der Universität Köln (zugleich Vorsitzender der CDU Stadt Neuss).

Von Carina Wernig

Von Tobias Käufer Bei den Heimspielen des TV Korschenbroich in der Handball-Regionalliga strömen pro Saison rund 9000 Zuschauer in die Waldsporthalle, doch immer mehr Zuschauer beschweren sich vor allem in den Wintermonaten über die wenigen Parkplätze und die schlechte Beleuchtung . Volles Haus bei einem Heimspiel des TV Korschenbroich: Im Durchschnitt verfolgen etwa 600 Fans die Partien in der Waldsporthalle, viele Fans kommen auch aus den umliegenden Orten und reisen deshalb mit dem Auto an. Foto: T. Käufer

Patronatsfest mit Generalversammlung

Von Christoph Pütz Genau 522 Kaarster Schüler drücken nicht in ihrer Heimatstadt die Schulbank - und es werden immer mehr. Trotz des deutlichen Schülerschwundes ist nach Aussagen der Verwaltung gesichert, dass mindestens bis zum Jahr 2012 in Kaarst keine Schule geschlossen werden muss.

In den vergangenen Monaten ist bei den Marktbeschickern und auch in der Politik immer wieder diskutiert worden: Soll es in Büttgen auch Samstags einen Markt geben? Bisher wurde auf dem Büttgener Rathausplatz ausschließlich Mittwochs ein Wochenmarkt angeboten.

Pünktlich zum Unterrichtsbeginn und um die Mittagszeit bricht von montags bis freitags an der Stadionstraße das Verkehrschaos aus: Schulbusse bahnen sich ihren Weg Richtung Realschule und Gymnasium, Lehrer fahren mit ihren Autos Richtung Ortsmitte und Eltern warten am Straßenrand im Fahrzeug auf ihre Kinder. Das Verkehrschaos an der Stadionstraße ist den Anwohnern ein Dorn im Auge. Sie schlagen jetzt der Gemeinde eine Einbahnstraßen-Lösung vor. NGZ-Foto: M. Reuter

Ob ein bunter, liebenswerter Smiley künftig Eindruck auf potentielle Neubürger macht oder der Slogan "Jüchen - die Apfelgemeinde", entscheiden in Kürze auch die Bürger mit. Im Hauptausschuss berieten jetzt die Politiker aller Fraktionen darüber, wer und auf welchem Weg ein offizieller Slogan sowie ein Logo entwickelt werden soll.

Von Carsten Sommerfeld Rund 20 000 Teilnehmer bei Fahrtrainings, Tagungen und Präsentationen: Das Fahrsicherheits-Zentrum des ADAC hat Bedeutung weit über die Region hinaus. Vielleicht singt dort bald auch Popstar Nena . Eine moderne Architektur und variable Räume für Präsentationen und Tagungen mit bis zu über 500 Teilnehmern bietet das Fahrsicherheits-Zentrum. In diesem Jahr will der ADAC stärker auf die Möglichkeiten für Seminare aufmerksam machen. NGZ-Foto: M. Reuter

Die Landesentwicklungsgesellschaft (LEG) verkauft in Grevenbroich 150 ihrer Wohnungen. Neuer Besitzer ist die Wohnungsgesellschaft Gagfah in Essen, die gemeinsam mit der Nileg in Hannover eine bundesweit tätige Wohnimmobilien-Gruppe bildet. Die Transaktion ist Bestandteil eines Verkaufs von insgesamt 4300 LEG-Wohnungen.

Von Petra Schiffer Mit dem Abriss des alten Jugendheims beginnt am Mittwoch die Erschließung des Neubaugebiets "Südlich der Lindenstraße". Dort sollen rund 140 Neubürger in 13 Einfamilienhäuser und 34 Doppelhaushälften ziehen. Das alte Jugendheim in Stürzelberg steht seit Jahren leer und war zum Schluss kein schöner Anblick mehr. Am Mittwoch wird es abgerissen - der Startschuss für die Erschließung eines neuen Baugebietes, das Platz für 140 Neubürger bietet. NGZ-Foto: H. Jazyk

Irgendwie wunderte sich der Dormagener Dechant Guido Assmann, dass der Sekretär von Weihbischof Dr. Rainer Woelki seine Aktenmappe mit in die Zonser Pfarrkirche St. Martinus gebracht hatte. Dort hatten sich im Rahmen der Visitation des Weihbischofs die Pfarrgemeinderäte und Kirchenvorstände der Dormagener Pfarrgemeinden versammelt, um mit ihrem Bischof zu sprechen. Der nutzte die Gelegenheit, zur Überraschung aller, den Dormagener Dechanten kurz vor Ende der Visitation zum Prälaten zu ernennen.

Neuss (rpo). Im Fiba Europacup nimmt Basketball-Bundesligist RheinEnergie Köln Kurs Richtung Viertelfinale. Das 85:79 (50:41) bei Dynamo Moskau Region war für die Rheinländer der dritte Sieg im vierten Spiel der zweiten Gruppenphase. Mit einem Erfolg gegen den italienischen Vertreter Cantu im nächsten Heimspiel am 24. Januar kann die Mannschaft von Trainer Sasa Obradovic den Sprung in die Runde der letzten Acht perfekt machen.

Anchorage (rpo). Zum wiederholten Male in den vergangenen Tagen ist am Dienstag in Alaska der Vulkan Augustine ausgebrochen. Mehrere Minuten lang spuckte der Vulkan Asche in die Luft. Meteorologen warnten die Bewohner der südlich gelegenen Kenai-Halbinsel und der Kamishak- sowie Iliamna-Bucht vor Ascheregen.

Plattling (rpo). Ein Mann ist am Dienstag bei einem schweren Busunfall in Bayern getötet worden. Bei dem Zusammenstoß mit einem Traktor auf der Bundesstraße 2 bei Plattling wurden acht weitere Insassen verletzt. Das teilte die Polizei mit. Der Doppeldeckerbus, der BMW-Mitarbeiter nach Hause transportieren sollte, hatte beim Überholen den ersten Anhänger des Traktors gestreift und wurde dabei seitlich aufgeschlitzt.

Nizza (AFP). Ein französisches Gericht hat am Dienstag den Rockstar Johnny Halliday endgültig vom Vorwurf der Vergewaltigung freigesprochen. Der Untersuchungsrichter hatte den Fall bereits in der vergangenen Woche wegen mangelnder Beweise für abgeschlossen erklärt. Diese Entscheidung bedurfte jedoch noch der förmlichen Bestätigung durch das Gericht in Nizza. Die mittlerweile 36-jährige Klägerin hatte Halliday beschuldigt, sie im April 2001 nach einer ausgiebigen Zecherei auf Hallidays Privat-Yacht in der Bucht von Cannes vergewaltigt zu haben. Der 62-jährige Altrocker hatte stets sein Unschuld beteuert. Die Affäre um den in Frankreich sehr populären Sänger hatte landesweit für Schlagzeilen gesorgt.

Berlin (rpo). Das lang ersehnte Gutachten zum Börsengang der Deutschen Bahn liegt vor. In dem Gutachten wird keine der untersuchten Privatisierungsvarianten bevorzugt. Dass grundsätzlich keines der Modelle die Kapitalmakrtfähigkeit der Bahn in Frage stellt, sei nach Bundesverkehrsminister Wolfgang Tiefensee (SPD) für die nun anstehende Diskussion von Bedeutung.

Ankara (rpo). Kaum frei, schon wieder in Haft? Das türkische Justizministerium hat am Dienstag eine erneute Inhaftierung des 48-jährigen Mehmet Ali Agca gefordert. Der Papst-Attentäter war erst vor fünf Tagen freigelassen worden. Justizminister Cemil Cicek forderte ein Berufungsgericht auf, die Entscheidung zur Freilassung Agcas aufzuheben und den Fall noch einmal zu überprüfen.

Frankfurt (rpo). Wegen möglicher früherer Stasi-Verwicklungen ist die Mitnahme von neun der insgesamt 162 vorgesehenen Betreuer der deutschen Olympiamannschaft für die Winterspiele in Turin (10. bis 26. Februar) noch offen. Das Präsidium des Nationalen Olympischen Komitees (NOK) wird über die betroffenen Personen erst am 25. Januar in München entscheiden.

Peking/Van (rpo). Die Europäische Union und einige Einzelstaaten haben ihre Hilfszusagen für den Kampf gegen die Vogelgrippe kräftig aufgestockt. Hintergrund sind immer neue Verdachtsfälle in der Türkei und in Indonesien. Zu Beginn einer zweitägigen Geberkonferenz in Peking sagte EU-Gesundheitskommissar Markos Kyprianou am Dienstag, Brüssel werde 100 Millionen Euro zur Verfügung stellen, 20 Millionen mehr als zunächst vorgesehen.

Frankfurt/Main (rpo). Nach der Klaurtagung der Großen Koalition in Genshagen und der SPD in Mainz scheinen Nachbesserungen bei den Regierungsbeschlüssen zur angestrebten Kinder- und Familienförderung kurz bevor zu stehen. "Es deutet jetzt viel darauf hin, dass der 1.000-Euro-Sockel fällt", sagte CSU-Landesgruppenchef Peter Ramsauer am Dienstag in Berlin zu der Forderung der SPD, Steuervorteile vom ersten Euro an zu gewähren.

London (AP). Die britische Polizei hat ein halbes Jahr nach den fehlgeschlagenen Bombenanschlägen im Londoner Nahverkehr einen Verdächtigen festgenommen. Der 27-Jährige sei am Dienstag "im Zusammenhang mit den versuchten Anschlägen vom 21. Juli" verhaftet worden, teilte die Polizei mit. Im Anschluss seien zwei Wohnungen im Westen Londons durchsucht worden. Ob es sich bei dem Festgenommenen um einen direkten Tatverdächtigen handelte, war zunächst unklar.

Berlin (rpo). Ein Untersuchungsausschuss im Bundestag wird sich demnächst mit der Rolle des Bundesnachrichtendienstes (BND) im Irakkrieg auseinandersetzen. Einmütig spach sich die Opposition für die Einsetzung eines solchen Gremiums aus. Nach den Abgeordneten der Linkspartei befürworteten am Dienstag in Berlin auch die Fraktionen von FDP und Grünen jeweils mit überwältigender Mehrheit die Einsetzung eines Ausschusses.

Islamabad (rpo). Die Vereinten Nationen haben vorübergehend ihre Büros im Südwesten Pakistans geschlossen. Die Vertretung des UN-Flüchtlingshilfswerks (UNHCR) hatte eine Drohung des Terrornetzwerks Al Kaida erreicht. UN-Koordinator Jan Vandemoortele sagte am Dienstag, ein entsprechender Anruf sei in der Vertretung in der Povinz Baluchistan in der Nähe der afghanischen Grenze eingegangen.

Bochum (rpo). Wegen Mordes an seiner fünfjährigen Tochter muss ein Familienvater aus Witten lebenslang hinter Gitter. Der 58-Jährige wurde am Dienstag vom Landgericht Bochum außerdem wegen versuchten Mordes und schwerer Körperverletzung verurteilt. Seine beiden anderen Töchter im Alter von sechs und elf Jahren hatten die Tat schwer verletzt überlebt.

Mainz (ddp). Bei der ZDF-Krimiserie "Soko Kitzbühel" wird ab nächstem Jahr ein neuer Kommissar für Recht und Ordnung sorgen. Hans Sigl alias Kommissar Andreas Blitz verabschiedet sich nach 66 Folgen auf eigenen Wunsch von der TV-Reihe, wie das ZDF am Dienstag in Mainz mitteilte. Die letzten Folgen mit Sigl in der Hauptrolle werden ab 20. Februar gedreht und im Winter ausgestrahlt. Dann übernimmt Andreas Kiendl als Kommissar Klaus Lechner.

Hamburg (rpo). Auf dem Sendegelände in Mainz plant das Zweite Deutsche Fernsehen (ZDF) den Neubau eines modernen Nachrichtenstudios. "Das alte Nachrichtenstudio entspricht insbesondere im digitalen Bereich nicht mehr den heutigen Anforderungen", begründete ZDF-Intendant Markus Schächter am Dienstag die Entscheidung in Hamburg.

Düsseldorf (rpo). In knapp drei Wochen steht die nächste Modemesse Collection Premieren Düsseldorf (cpd) in Düsseldorf an. Drei Tage lang werden mehr als 1.600 Aussteller aus 52 Nationen vom 5. bis 7. Februar hier ihre Kollektionen für die Herbst- und Winter-Saison 2006/07 präsentieren. Einen Vorgeschmack auf die Trends der nächsten kalten Jahreszeit gab es am Dienstag im Düsseldorfer Medienhafen.

Köln (ddp). "Top of the Pops"-Moderator Ole Tillmann will sich künftig stärker auf seine Schauspielkarriere konzentrieren. Der Gastgeber der RTL-Chartsendung wird auf demselben Sender eine Rolle in der Sitcom "Mein Leben und ich" übernehmen und auch in weiteren Produktionen zu sehen sein, wie RTL am Dienstag in Köln mitteilte. "Ich bin weiterhin für meine Fans bei 'Top of the Pops' da, nehme aber auch immer gern neue Herausforderungen an", sagte Tillmann. Er wird bei "Top of the Pops" ab Samstag alle zwei Wochen von Susan Sideropoulos aus der RTL-Soap "Gute Zeiten, schlechte Zeiten" vertreten.

Köln (ddp). Bei Vox startet am Donnerstag (15.05 Uhr) die neue Serie "McLeods Töchter", in der sich Frauen im australischen Outback um alles kümmern, was auf einer Farm an Arbeit anfällt. Pumps und Perlons haben dort keine Chance. Die 138 Folgen laufen nach Angaben des Senders Montag bis Freitag.

Düsseldorf (dto). Die Schadenersatzklagen von drei Versicherungen nach dem Flughafenbrand von 1996 standen am Dienstag im Landgericht zur Verhandlung. Die Versicherungen entschädigten zahlreiche Geschäfte und fordern nun insgesamt eine Million Euro von Flughafen und Handwerkern zurück. Das Gericht schlug vor, auf einen Teil der Forderungen zu verzichten und vertagte die Entscheidung.

Bonn (rpo). Hoffnung für die arg gebeutelten Gaskunden in Deutschland: Endlich dürfen sie wieder auf sinkende Preise hoffen. Und das haben die Kunden dem Bundeskartellamt zu verdanken: Die Wettbewerbsbehörde untersagte Branchenführer E.ON Ruhrgas am Dienstag die bislang üblichen langfristigen Gaslieferverträge. Damit will Kartellamts-Präsident Ulf Böge die zuletzt gestiegenen Endverbraucherpreise noch in diesem Jahr wieder ins Rutschen bringen.

Berlin (rpo). Armin Mueller-Stahl gehört der Jury der 56. Filmfestspiele in Berlin an. Das gab die Festspielleitung am Dienstag in der Bundeshauptstadt bekannt. Der Schauspieler wird mit sieben weiteren Jury-Mitgliedern entscheiden, an wen die Bären in diesem Jahr vergeben werden. Die Berlinale findet vom 9. bis 19. Februar statt und steht unter des Schirmherrschaft des britischen Schauspieltalents Charlotte Rampling.

Mit zwei Premieren präsentiert sich Chevrolet 2006 in Deutschland bereits am 11. März startet die kompakte Stufenhecklimousine Aveo in den Handel. Ebenfalls im März kommt das SUV Captiva, allerdings steht dabei erst die Premiere beim Autosalon in Genf an.

Bochum (rpo). So schlecht wie ihr Ruf sind die Mensen an deutschen Hochschulen laut einer Umfrage doch nicht. Das hat eine Umfrage des in Bochum erscheinenden Hochschulmagazins "Unicum" ergeben. Dabei bewerteten deutsche Jung-Alademiker ihre Mensa mit Punkten von 1 ("Mensa non grata") bis 5 ("Mensa cum laude").

Berlin (dpa/gms). Air Berlin bietet zur IT- und Computermesse CeBIT in Hannover Sonderflüge an. Wie die Fluggesellschaft in Berlin mitteilt, werden vom 9. bis 15. März die Verbindungen aus London- Stanstad und Wien in die Messestadt auf jeweils drei statt zwei Flüge täglich erhöht. Außerdem wird in den Flugplan ein Sondershuttle von Amsterdam nach Hannover aufgenommen, der Hannover täglich außer am Sonntag anfliegt.

Düsseldorf/Köln (dto). Beim digitalen Antennenfernsehen DVB-T wird es in den kommenden zwei Wochen zu Sendeunterbrechungen in der Region Düsseldorf/Ruhrgebiet kommen. Betroffen sind die ARD-Programme Das Erste, Phoenix, Arte und EinsFestival, wie der WDR am Dienstag in Köln mitteilte.

Paris (rpo). Hohe Auszeichnung für Jane Goodall: Die weltberühmte britische Schimpansenforscherin hat von der Unesco die Jubiläumsmedaille für ihr Lebenswerk erhalten. Die bald 72-Jährige wird damit für ihren unermüdlichen Einsatz zum erhalt von Schimpansen und anderen Menschenaffen geehrt. Das teilte die Sonderorganisation der Vereinten Nationen für Bildung, Wissenschaft, Kultur und Kommunikation mit.

Düsseldorf (dto). Fünf beschädigte Fahrzeuge, ein leichtverletzter Autofahrer und etwa 20.000 Euro Sachschaden - so lautet die Bilanz nach einem Verkehrsunfall am Dienstagmorgen in Mörsenbroich. Drei Fahrzeuge mussten abgeschleppt werden.

Nordhorn (rpo). Neun Tage vor Beginn der Handball-Europameisterschaft in der Schweiz (26. Januar bis 5. Februar) gibt es die nächste schlechte Nachricht für Bundestrainer Heiner Brand. Holger Glandorf vom Bundesligisten HSG Nordhorn muss die Endrunde wegen einer schmerzhaften Reizung im linken Knie wohl absagen. Bereits im vergangenen Jahr fiel Glandorf wegen der gleichen Verletzung mehrere Monate aus.

Berlin (rpo). Bundeswirtschaftsminister Michael Glos lässt in Sachen Atomkraft nicht locker: In seiner ersten energiepolitischen Grundsatzrede sprach sich der Politiker erneut für eine Verlängerung der Restlaufzeiten von Atomkraftwerken aus. Deutschland brauche einen breiten und ausgewogenen Energiemix, in dem auch Atomkraft eine Rolle spielt, so Glos in Berlin.

Hamburg (rpo). Die Olympischen Winterspiele und die Fußball-Weltmeisterschaft sollen dem Öffentlich-Rechtlichen Rundfunk in diesem Jahr Top-Einschaltquoten bescheren. Das Zweite Deutsche Fernsehen (ZDF) plant neben der Berichterstattung über die sportlichen Großereignisse auch mit Doku-Dramen und neuen Fernsehfilmen, um beim Publikum zu landen.

London (rpo). Lachen ist die beste Medizin. Eine alte Volksweisheit, die amerikanische Wissenschaftler jetzt einmal mehr bestätigt haben. Sie fanden heraus, dass eine Komödie im Fernsehen oder Kino deutlich messbar die Durchblutung verbessert. Das zeigten Tests mit 20 Freiwilligen, denen die Forscher Filme wie "Kingpin" oder "Verrückt nach Mary" mit Ben Stiller und Cameron Diaz zeigten.

Frankfurt/Main (rpo). Bei der Eröffnungsfeier der Fußball-Weltmeisterschaft 2006 am 9. Juni in München werden bestimmte Teile der abgesagten WM-Gala präsentiert. Leiter Andre Heller hat mit dem WM-Organisationskomitee einen Ablaufplan entwickelt, der Teile des künstlerischen Programms der Gala vorsieht.

Hamburg (rpo). Vor einer Nachzahlung an den Vermieter sollten Mieter die Jahresabrechnung genau kontrollieren. Sie sollte dabei mit der Abrechnung des Vorjahres verglichen werden, rät der Mieterverein Hamburg. Vor allem sei auf auffällige Kostensteigerungen oder Änderungen des Verteilungsschlüssels zu achten.

Düsseldorf (dto). Robert Gernhardt zum Zweiten: Unter dem Titel "Die mit dem Hammer dichten - Ein Gang durch die Kopiestuben, die Hallräume, den Chat-Room und das Fitness-Studio der Dichter" hält der Satiriker am Mittwoch seine zweite Vorlesung an der Heinrich-Heine-Universität. Gernhardt ist zurzeit Gastprofessor in Düsseldorf.

Genf (rpo). Normalerweise ärgert man sich, wenn man mit seinem Auto in eine Radarfalle tappt. Vor allem, wenn man deutlich zu flott unterwegs war. Es geht aber auch anders. In Genf hat ein Franzose gleich sechsmal hintereinander die Radarfalle ausgelöst - und dass auch noch ganz bewusst. Der Lohn: Die Verhaftung durch die Polizei.

Madrid (AFP). Volkswagen hat nach Angaben der spanischen Regierung den Fortbestand der Tochter Seat in Spanien zugesichert. Zugleich fordere der VW-Konzern aber eine bessere Produktivität, sagte der spanische Industrieminister José Montilla am Dienstag in Barcelona. Montilla war kurz zuvor nach Deutschland gereist, wo er unter anderem mit VW-Chef Bernd Pischetsrieder gesprochen hatte. Die Marke Seat werde nicht verkauft, betonte zugleich die katalanische Regierung in einer eigenen Erklärung. Die Zukunft von Seat war zuletzt unsicher erschienen. Im Dezember war die Entlassung von 660 Beschäftigten angekündigt worden. Bei der Volkswagen-Tochter in Spanien arbeiten 14.000 Menschen.

Coburg (gms). An der Fachhochschule Coburg hat in diesem Wintersemester der Studiengang Integrierende Gesundheitsförderung begonnen. Die Schwerpunkte des sieben Semester dauernden Studiums bilden Gesundheit und Wellness sowie Freizeit und Touristik, wie die Hochschule mitteilt. Der erste Jahrgang besteht aus 42 Teilnehmern, die aus 480 Bewerbern ausgewählt wurden. Am kommenden Montag, 23. Januar, wird der Studiengang offiziell eröffnet.

Die Feuerwehr bietet ab Samstag, 11. Februar, für Familien mit Familienkarte neue Termine zur Besichtigung von Feuerwachen an. Los geht es an der Feuerwache Quirinstraße 49. Anmeldungen werden unter Telefon 0211-8920590 entgegengenommen. Bei den Besichtigungen werden die Wachen und die Feuerwehrautos gezeigt. Vorgeführt wird auch die Schutzkleidung der Feuerwehrleute. Zudem bietet die Feuerwehr Informationen zur Feuerwehr und zu Rauchmeldern. Die Führungen dauern etwa eine Stunde und sind jeweils samstags um 11 Uhr.

Madrid (AFP). Volkswagen hat nach Angaben der spanischen Regierung den Fortbestand der Tochter Seat in Spanien zugesichert. Zugleich fordere der VW-Konzern aber eine bessere Produktivität, sagte der spanische Industrieminister José Montilla am Dienstag in Barcelona. Montilla war kurz zuvor nach Deutschland gereist, wo er unter anderem mit VW-Chef Bernd Pischetsrieder gesprochen hatte. Die Marke Seat werde nicht verkauft, betonte zugleich die katalanische Regierung in einer eigenen Erklärung. Die Zukunft von Seat war zuletzt unsicher erschienen. Im Dezember war die Entlassung von 660 Beschäftigten angekündigt worden. Bei der Volkswagen-Tochter in Spanien arbeiten 14.000 Menschen.

Düsseldorf (rpo). Er gehörte zu den begnadetsten Mozart-Interpreten seiner Zeit. Der österreichische Meisterpianist Friedrich Gulda hatte nur einen Wunsch: Einmal mit dem Meister selbst Klavier zu spielen. Heute, sechs Jahre nach seinem Tod, ist dieser Traum fast greifbar geworden. Am Freitag werden unter dem Namen "The Gulda Mozart Tapes" zehn erstmals von ihm eingespielte Klaviersonaten veröffentlicht.

Der Düsseldorfer Frauenchor singt am Samstag, 20 Uhr, in der Friedenskirche unter Leitung von Sabine Pander vertonte Psalme aus vier Jahrhunderten. Unter dem Titel "Sing unto the Lord a new song" werden Werke von Heinrich Schütz, Felix Mendelssohn-Bartholdy, Douglas Coombees, Javier Busto und anderen präsentiert. Der Eintritt ist freu, Spenden werden erbeten.

Gerolstein (rpo). Das Team Gerolsteiner geht mit großen Zielen in die neue Saison. Die 25 Fahrer im Kader, darunter vier deutsche Neuzugänge, sollen den Platz der Mannschaft in der Weltspitze behaupten und Erfolge einfahren. Am Dienstag präsentierte der Eifler Radrennstall nach T-Mobile und Milram als drittes deutsches Team das neue Gesicht des Kaders.

Berlin (rpo). Die Axel Springer AG hat offenbar noch keine Entscheidung getroffen, wie das weitere Vorgehen um die geplante Übernahme der Sendergruppe ProSiebenSat.1 aussehen soll. Nach Angaben eines Springer-Sprechers sei noch nicht entschieden, ob eine Sondergenehmigung der Bundesregierung angestrebt wird. Unterdessen beraten Vorstandschef Mathias Döpfner und Sender-Mehrheitseigner Saban über die neue Sachlage.

Düsseldorf (dto). Die Landesentwicklungsgesellschaft Nordrhein-Westfalen hat zum Jahreswechsel rund 4.300 Wohnungen verkauft. Die Wohnungen seien von der Wohnungsgesellschaft Gagfah, einem Tochterunternehmen der amerikanischen Investmentgesellschaft Fortress, übernommen worden, hieß es in einer gemeinsamen Erklärung der Unternehmen. Zum Kaufpreis wurden keine Angaben gemacht.

Die Ratsfraktionen der FDP und CDU wollen in der Februarsitzung des Ausschusses für Gesundheit und Soziales einen Antrag zur Erstellung von Stadtplänen für Blinde stellen. Finanziert werden sollen die tastbaren Stadtpläne durch Werbepartner.

Rom (rpo). Eigentlich sollte man annehmen, dass Fußball in Italien mächtig boomt. Doch seit Anfang der Saison wollen immer weniger Fans die Spiele der Serie A in den Stadien sehen. Um rund 700.000 Zuschauer sind die Besucherzahlen seit Saisonbeginn geschrumpft. Nach Angaben des italienischen Verbandes könnte sich die Zahl bis zum Ende der Spielzeit auf 1,3 Millionen erhöhen.

Frankfurt/Main (AP). Wer auf keinen Fall mehr eine Auktion bei eBay verpassen will, kann sich ein Programm für das Handy besorgen. Die Anwendung "Mobile Auctions" gibt es beim Mobiltelefon-Portal Jamba zum Download, ein geeignetes Mobiltelefon vorausgesetzt. Eine Liste mit geeigneten Geräten findet sich bei Jamba im Bereiche Handy-Software. Das Programm kostet 4,99 Euro.

Deggendorf (ddp). Zwei Wochen nach dem Einsturz der Eissporthalle in Bad Reichenhall ist im bayerischen Deggendorf ebenfalls ein Eislaufstadion wegen Dachschäden vorsorglich gesperrt worden. Bei Untersuchungen der Landesgewerbeanstalt seien Risse im Dachbereich und den Gelenkpunkten der Konstruktion sowie Probleme an den Leimbindern entdeckt worden, teilte die Stadt am Dienstag mit. Oberbürgermeisterin Anna Eder (CSU) betonte, die Stadtverwaltung könne derzeit "keine Gewähr für die Standsicherheit geben". Beschädigte Leimbinder stehen im Verdacht, vor zwei Wochen den fatalen Einsturz der Bad Reichenhaller Eishalle verursacht zu haben, bei dem 15 Menschen starben und Dutzende verletzt wurden. Die Deggendorfer Halle soll nun saniert werden und bleibt bis dahin geschlossen. Es seien bereits zwei Fachfirmen kontaktiert worden, teilte Eder mit.

Düsseldorf (rpo). Die Privatbrauerei Krombacher hat trotz eines durchwachsenen Sommers 2005 einen neuen Absatzrekord erzielt. Die Brauer konnten ihren Absatz um 0,8 Prozent auf 5,6 Millionen Hektoliter steigern. Somit konnte sich Krombacher gegen den Branchentrend positiv entwickeln. Ganz zufrieden zeigen sich die Siegerländer aber nicht.

Düsseldorf (ddp-nrw). Das Land Nordrhein-Westfalen weist laut einem Gutachten einen erheblichen Forschungsrückstand auf. Im Jahr 2003 wurden 1,8 Prozent des Bruttoinlandproduktes (BIP) für Forschung und experimentelle Entwicklung (F&E) aufgewendet im Vergleich zu 2,6 Prozent im Bundesdurchschnitt, wie aus der am Dienstag in Düsseldorf vorgestellten Studie des Rheinisch-Westfälischen Instituts für Wirtschaftsforschung (RWI) hervorgeht. NRW lag deutlich hinter Baden-Württemberg und Bayern zurück, wo vier beziehungsweise drei Prozent des BIP für Forschung und Entwicklung ausgegeben wurden.

Teheran (rpo). Noch bevor der Weltsicherheitsrat im Atomstreit eingreifen soll, hat der Iran das Vermittlertrio der Europäischen Union zu neuen Gesprächen über eine Wiederaufnahme der Atomverhandlungen aufgefordert. Ein iranischer Vertreter sagte bei der Internationalen Atomenergiebehörde (IAEA), die Regierung in Teheran sei zu einer Fortsetzung der Gespräche am Mittwoch bereit.

Frankfurt/Main (rpo). Eine Woche nach der Studie der Stiftung Warentest zur Sicherheit in den WM-Stadien hat das Organisationskomitee der Weltmeisterschaft zurückgeschlagen. Die Organisatoren verlangten eine Korrektur der umstrittenen Studie. Das Vorgehen der Stiftung sei "durchweg oberflächlich und fahrlässig und vor allem in der getroffenen Wertung unverantwortlich", sagte der Erste Vizepräsident des WM-Organisationskomitees (OK), Horst R. Schmidt.

Düsseldorf (dto). Die bevorstehende Änderung des Gemeindefinanzierungsgesetzes (GFG) kostet Düsseldorf nach Angaben der Stadt im laufenden Haushalt rund 26 Millionen Euro. Oberbürgermeister Joachim Erwin hat die Landesregierung aufgefordert, ein Gesetz vorzulegen, das die einseitige Belastung starker Kommunen vermeidet. Ansonsten werde Düsseldorf vor dem Landesverfassungsgericht klagen.

Düsseldorf (dto). Ein bislang unbekannter Mann hat am Mittag eine Sparkasse in Vennhausen überfallen. Unmaskiert und bewaffnet forderte er einen Mitarbeiter der Bank zur Herausgabe von Geld auf. Mit 5.000 Euro konnte er flüchten. Die Polizei hatte sofort eine Ringalarmfahndung ausgelöst. Doch auch 24 Stunden nach der Tat, fehlt von dem Täter jede Spur, so ein Polizeisprecher am Mittwoch.

Mailand (rpo). Historische Vorbilder spielen eine große Rolle bei den aktuellen Kollektionspräsentationen von Männermode in Mailand. Die Labels Jil Sander, Dolce und Gabbana, Burberry und Oswald Boateng zeigten, was die Herren der Schöpfung im nächsten Winter tragen werden. Da sah man Uniformen, aristokratische Accessoires und sogar Kleidung, die Frankreichs Kaiser Napoleon gut zu Gesicht gestanden hätte.

Düsseldorf (dto). Hat ein 26-jähriger Pole am Oktober 2002 eine Tankstelle am Südring überfallen? Diese Frage musste das Landgericht am Dienstag abschließend klären. Der Angeklagte hatte die Tat bestritten und den mit ihm befreundeten Kassierer der Tankstelle beschuldigt. Er habe ihm am Morgen nach der Tat erzählt, das Verbrechen mit einem weiteren Komplizen begangen zu haben. "Ich habe nichts mit dem Überfall zu tun", widersprach der Kassierer nun vor Gericht.

Berlin (rpo). In der Bevölkerung stößt der Protest der Ärzte auf Verständnis. Nach einer Infratest-Umfrage sprachen sich 81 Prozent für die Aktionen aus, nur 17 Prozent lehnten sie ab. Unterdessen hat der Präsident der Bundesärztekammer, Jörg-Dietrich Hoppe, eine breitere finanzielle Unterstützung des deutschen Gesundheitssystems gefordert.

Tokio (AFP). Japan hat am Dienstag der mehr als 6.000 Opfer des Erdbebens in der Stadt Kobe vor elf Jahren gedacht. Zu der Zeremonie kamen rund 4.000 Menschen zusammen, darunter Angehörige der Katastrophenopfer. Sie hielten Windlichter mit dem Wort "Leben" in den Händen und legten um 5.46 Uhr Ortszeit eine Schweigeminute ein. Zu dieser Uhrzeit war am 17. Januar 1995 in Kobe das Beben mit der einer Stärke von 7,3 auf der Richter-Skala losgebrochen.

Oberhausen (ddp-nrw). Die Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft (GEW) fordert die Landesregierung auf, die Pläne zur Einführung von so genannten Kopfnoten auf Zeugnissen zurückzuziehen. Kopfnoten seien ungeeignet, das Arbeits- und Sozialverhalten der Schüler pädagogisch angemessen zu beurteilen, sagte der Landesvorsitzende der GEW NRW, Andreas Meyer-Lauber. Im Zusammenhang mit der Novellierung des Schulgesetzes NRW hatte die Landesregierung erklärt, auf den Zeugnissen müssten das Arbeits- und Sozialverhalten der Schüler und auch ihr außerunterrichtliches Engagement bewertet werden. Konsens auf der Tagung sei gewesen, dass es Aufgabe der Schule sei, das Arbeits- und Sozialverhalten aller Schüler zu entfalten, sagte Meyer-Lauber. Die Beurteilung mit Kopfnoten allein erfülle diesen Zweck jedoch nicht.

Am Samstag können Besucher des Flohmarktes im Haus der Jugend wieder um die besten Preise feilschen. Vom Designerfummel für Frauen, Accessoires, Kinderwagen und Spielzeug ist für Frauen und Kinder alles dabei. Los geht es für Schnäppchenjäger im Haus der Jugend, Lacombletstraße 10, am Samstag ab 8 Uhr. Der Eintritt ist frei.

Portimao (rpo). Der 1. FC Köln hat erneut auf dem Transfermarkt zugeschlagen und den Brasilianer Evanilson verpflichtet. Der ehemalige Dortmunder einigte sich im Trainingslager der "Geißböcke" im portugiesischen Portimao mit Präsident Wolfgang Overath und Manager Michael Meier auf einen Vertrag bis zum Saisonende plus Option. Die Vertragsunterschrift soll nach der Rückkehr in Köln erfolgen. Lukas Podolski ist indes trotz seiner Verletzung nach Portugal nachgereist.

Hamburg (rpo). Seit der verheerenden Tsunami-Katastrophe sind auch deutsche Küstenbewohner unsicher, ob nicht eine ebensolche Monsterwelle auch die Nordseeküste heimsuchen könnte. Nach Untersuchungen des Bundesamtes für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH) ist eine Gefährdung recht unwahrscheinlich.

Dresden (rpo). Dynamo Dresden hat seinen Kader im Kampf um den Klassenerhalt weiter verstärkt. Die Sachsen verpflichteten kurz vor Ende der Winterpause den slowakischen Angreifer Jan Koziak als vierten Zugang. Zudem soll der ehemalige Bundesliga-Profi Ivo Ulich von Borussia Mönchengladbach unter Vertrag genommen werden. Der Tscheche ist derzeit noch an Vissel Kobe in Japan ausgeliehen.

Mönchengladbach (rpo). Online ist die Zukunft. Ein Satz, der vor knapp zehn Jahren tausende Unternehmen und Ideen entstehen und bald darauf auch wieder in den großen Weiten des Internets verschwinden ließ. Doch Claudius Bertheau und seine drei Kollegen wollten ihre Visionen nicht wie eine Seifenblase platzen lassen. 1999 gründeten sie das Technologieunternehmen Airweb in Mönchengladbach und spielen heute in Sachen Mobiles Internet in der ersten Liga. Doch der Weg dahin war hart. Die vier Gründer, zwei Deutsche und zwei Franzosen, arbeiteten damals zunächst in Großkonzernen. "Eigentlich hätten wir keinen Grund gehabt uns zu verändern, aber wir wussten, dass der Markt des mobilen Internets ein riesiger werden würde, den es zu besetzen galt", sagt Bertheau. Als deutsch-französisches Unternehmen war schnell klar, dass Paris einer der Standorte werden sollte. In Deutschland war die Sache schwieriger: "Wir haben uns für diese Region entschieden, weil sich in NRW viel im Mobilfunkbereich bewegt. Das ist wichtig bei der Knüpfung von Kooperationen." Doch womit sollte man eigentlich mit wem kooperieren? Claudius Bertheau und seine Kollegen wollten mobiles Internet möglich machen. Der Nutzer sollte auf dem Handy das gleiche Gefühl wie beim Surfen vor dem heimischen Rechner bekommen. Es gab bereits Dienste, die Reiseinformationen und Börsenkurse via SMS angeboten hatten, deshalb entschied sich Airweb in der Startphase für ein Thema, das jeden bewegt — den Sport. "Tore, die der Lieblingsverein in der Bundesliga schießt, live auf dem Handy abzurufen, erschien damals fast wie eine Revolution des SMS-Marktes." Lange ausruhen konnte sich das Unternehmen auf diesem Erfolg jedoch nicht. Obwohl es Anfang 2000 in der Hauptsache Handys mit Schwarz-Weiß-Display gab, eroberte Airweb mit technischen Plattformen zu Handybilderdownload, Logos und später polyphonen Klingeltönen den Markt: "Später haben wir dann noch Handygames zum Herunterladen aufgenommen, was Jugendliche heute millionenfach nutzen. Somit waren wir sehr gut positioniert, weil wir mobile Services im Informations- und Unterhaltungsbereich anbieten konnten."Kooperationen und Geschäftsbeziehungen beschränkten sich fortan nicht mehr nur auf den deutschen und französischen Markt. Europaweit wurde Airweb Partner führender Mobilfunkanbieter. An den ersten Live-Infodienst erinnert sich Bertheau noch genau: "Zur Rallye Dakar 2000 konnten Interessierte an den Checkpoints Zeiten, Platzierungen und Streckeninfos auf dem Handy abrufen. Die Technologie war die Vorstufe der WAP-Technik." Heute unterstützt Airweb mehr als 100 Partner aus Mobilfunk, Verlagsbranche und Sportverbänden mit individuellen mobilen Plattformen, Services bis hin zu Abrechnungssystemen, und beschränkt sich dabei längst nicht mehr auf einzelne Kanäle. Mit 22 Mitarbeitern entwickelt Bertheau jetzt so genannte Portallösungen, die den Nutzer rund um die Uhr mit allen für ihn relevanten Informationen versorgen sollen. Beispiel Karibik: Dort verwirklichte das Unternehmen im vergangenen Jahr seinen bisher größten Auftrag und installierte für einen Netzbetreiber ein Mobile-Portal, auf dem Nachrichten, Servicedienste und Animationen abgerufen werden können. Selbst im Tschad will Bertheau nun seine Services anbieten. "Das Internet ist dort nicht so verbreitet, deshalb machen wir sämtliche Informationen und Services mobil." Online war und ist also für Bertheau und sein Team die Zukunft. Vor allem für unterwegs. Und wenn die Klingeltoncharts, Sport-SMS und animierte MMS selbst ihm zu viel werden, hilft sogar sehr alte Technik weiter — der Knopf zum Abschalten.

Turin (rpo). Der Etat für die Olympischen Winterspiele war lange Zeit nicht gesichert, nun wirft das Organisationskomitee Toroc das Geld scheinbar zum Fenster raus. Für die Abschlussfeier der Wettbewerbe in Turin plant Toroc 28 Millionen Euro ein. Dabei steht der Karneval im Mittelpunkt des Festes, insgesamt 2.350 Darsteller mit Masken werden auftreten. Alle Zuschauer bekommen beim Eintritt eine Karnevalsmaske geschenkt.

Hamburg/München (rpo). Eine neue Umfrage hat ans Licht gebracht, was deutsche Beschäftigte bei der Arbeit am meisten Zeit kostet: Ausufernde Arbeit und nervende Kunden sind demnach die größten Zeitfresser.

München (rpo). Steffi Graf und Andre Agassi sind beide romantisch. Das Paar glaubt an die ewige Liebe. Und das werde auch in Zukunft so sein, sind sich die Verheirateten sicher: "Wir ticken gleich, wir verstehen uns auch ohne Worte."

Lambsheim/Berlin (rpo). Seit Ende November saß ein deutscher Urlauber im Iran in Haft, jetzt ist er verurteilt worden. Weil er mit einem französischen Bekannten beim Angeln in der Straße von Hormus südlich der Insel Abu Mussa in iranische Gewässer geraten war, muss er nun 18 Monate im Gefängnis verbringen.

Paris (AFP). Die Pariser Staatsanwaltschaft will in Frankreich einen Prozess gegen den früheren chilenischen Machthaber Augusto Pinochet anstrengen. Sie fordert wegen des Verschwindens von vier Franzosen in den 70er Jahren ein Schwurgerichtsverfahren gegen Pinochet und 15 weitere ehemalige chilenische Militärangehörige, wie die Justizbehörden am Montagabend mitteilten. Für einen Prozess wäre eine Auslieferung des 90-Jährigen nicht notwendig, da Strafprozesse in Frankreich auch in Abwesenheit der Angeklagten geführt werden können. Pinochet war vergangene Woche in Chile gegen Kaution aus einem siebenwöchigen Hausarrest entlassen worden.

Berlin (rpo). Einen Tag vor dem bundesweiten Protesstag der Mediziner verlangt Jörg-Dietrich Hoppe mehr Geld für das deutsche Gesundheitssystem. Der Präsident der Bundesärztekammer sagte: "Wenn der medizinische Standard nicht sinken soll, muss dem System mehr Geld zur Verfügung stehen." Dabei müsse auch die Finanzierungsbasis deutlich verbreitert werden.

Sie sind das Kernstück des Angriffs im American Football: Die Quarterbacks. Und auch in diesem Jahr schicken die Teams der National Football League (NFL) vielversprechende Spielmacher-Talente und alte Bekannte in die europäische Tochterliga.

Wiesbaden (rpo). Die Explosion der Energiekosten im vergangenen Jahr hat die Verbraucherpreise in Deutschland kräftig noch oben getrieben. Wie das Statistische Bundesamt in Wiesbaden mitteilte, stiegen die Lebenshaltungskosten 2005 um durchschnittlich 2,0 Prozent. Dies ist der größte Anstieg seit vier Jahren.

Wiesbaden (AP). Die Importpreise für Kaffee haben deutlich angezogen. Von Januar bis Oktober 2005 wurden nach Angaben des Statistischen Bundesamtes vom Dienstag 12,4 Millionen Sack (60 Kilogramm je Sack) Rohkaffee im Wert von 1,1 Milliarden Euro nach Deutschland eingeführt. Der Importpreis je Kilogramm Kaffee lag demnach in den ersten zehn Monaten bei 1,51 Euro. Nach den Tiefstständen von 1,03 Euro je Kilogramm 2004 und 2003 ist dies eine Steigerung um 47 Prozent. Im Jahr 2000 hatte der Durchschnittswert für ein Kilogramm importierten Rohkaffees noch 1,93 Euro betragen. Wichtigste Lieferländer von Rohkaffee waren Brasilien, Vietnam, Kolumbien und Indonesien.

Paris (AFP). Die britische Primatenforscherin Jane Goodall erhält am Dienstag die Jubiläumsmedaille der UNESCO für ihr Lebenswerk. Die Sonderorganisation der Vereinten Nationen für Bildung, Wissenschaft, Kultur und Kommunikation ehrt die 72-Jährige damit für ihren unermütlichen Einsatz für den Erhalt von Schimpansen und anderen großen Primaten. Nach der Auszeichnung durch die UNESCO wird Goodall durch die Aufnahme in die Ehrenlegion auch vom französischen Staat geehrt.

Dresden (rpo). Nach einem Chemieunfall in Tschechien ist die Elbe mit Blausäure verseucht. Die Giftwelle wird gegen Mitternacht an der deutschen Grenze erwartet, teilte das sächsische Umweltministerium mit. Die Behörden erließen ein Angelverbot.

Frankfurt/Main (rpo). In der Fortsetzung des wieder aufgerollten Mordprozesses gegen den so genannten "Kannibalen von Rotenburg" hat das Landgericht Frankfurt am Dienstag die Glaubwürdigkeit und Motive des Angeklagten Armin Meiwes untersucht. Der Angeklagte geriet in der eingehenden Befragung um den Kannibalismusfall im osthessischen Rotenburg zeitweise argumentativ unter Druck, offenbarte aber weitere schreckliche Details der Bluttat vom März 2001.

Berlin (rpo). Mit dem BND-Einsatz im Irakkrieg beschäftigt sich das parlamentarische Kontrollgremium und das völlig geheim. Dagegen spricht sich die Opposition aus. Sie möchte die Geheimhaltungsregeln im Bundestag lockern. Unterdessen möchte sich die Linksfraktion mit FPD und Grünen über einen Untersuchungsausschus verständigen.

Bagdad. Der irakische Richter Said el Hamaschi wird vorübergehend die Anhörungen im Prozess gegen Ex-Machthaber Saddam Hussein und sieben Mitangeklagte leiten. Diese Regelung gelte bis zur Wahl eines neuen Vorsitzenden Richters, die binnen eines Monats stattfinden solle, so ein Gerichtssprecher. Der bisherige Vorsitzende Richter Riskar Mohammed Amin hatte sein Amt kurz vor Beginn des islamischen Opferfestes am 10. Januar niedergelegt. Ihm war wiederholt vorgeworfen worden, er gehe zu nachsichtig mit Saddam Hussein um.

München (rpo). Für Fußball-Legende Franz Beckenbauer ist die Fußball-WM offenbar wichtiger als die eigene Hochzeit. "Ich kann diesem Land neben dieser wichtigen Weltmeisterschaft nicht noch meine Hochzeit zumuten", gab sich der "Kaiser" in einem Interview bescheiden. Was seine Zukünftige wohl dazu sagt?

Düsseldorf (rpo). Nicht einmal 300.000 Einwohner zählt Island. Doch viel interessanter sind die Namen der Isländer. Guckt man sich diese genauer an, stellt sich unweigerlich die Frage: Wie sortieren die Isländer eigentlich ihre Telefonbücher?

Düsseldorf (RP). Düsseldorf stellt einen Europameister - und zwar im Kamellezielwerfen. Das Kinderprinzenpaar der Prinzengarde Rot.Weiß, Lukas I. und Veronika, setzten sich bei den Titelkämpfen in Niederkrüchten gegen 28 Konkurrenten durch und das ganz ohne Training.

Los Angeles (rpo). Jung-Schauspielerin Brittany Murphy will heiraten. Die 28-Jährige hat sich mit dem Produktionsassistenten Joe Macaluso verlobt, ein Termin steht jedoch noch nicht fest.

Berlin (ddp.djn). Der Zentralverband des Deutschen Handwerks (ZDH) rechnet damit, dass die mittelständischen Unternehmen von dem von der Bundesregierung geplanten milliardenschweren Konjunkturprogramm profitieren. Viele Punkte des Wachstumsprogramms seien "geeignet, die Lage im Mittelstand zu verbessern", sagte Handwerkspräsident Otto Kentzler am Dienstag in Berlin. Dies gelte insbesondere für das Not leidende Bau- und Ausbaugewerbe. "Das Handwerk rechnet damit, dass durch die zusätzlichen Aufträge vor allem im Bau- und Ausbaubereich bis zu 50.000 Jobs neu geschaffen oder gerettet werden können", sagte der ZDH-Präsident. "Wir gehen daher für 2006 von einer Halbierung der Mitarbeiterverluste auf rund 60.000 bis 80.000 aus", erklärte Kentzler.

Paris (AFP). Der französische Medien- und Telekomkonzern Vivendi Universal will seine Aktien von der New Yorker Börse zurückziehen. Die Gruppe werde den Schritt beantragen, um Kosten zu sparen, teilte Vivendi Universal am Dienstag in Paris mit. Zur Begründung hieß es, das Handelsvolumen an der New Yorker Stock Exchange sei in den vergangenen Jahren kontinuierlich zurückgegangen und habe zuletzt nur noch fünf Prozent des gesamtem Vivendi-Aktienhandels ausgemacht. Der Rückzug solle bis Mitte des Jahres vollzogen sein. Die Mediengruppe wolle aber dennoch vorerst an der New Yorker Börse registriert bleiben, hieß es weiter.

Singapur (AP). Die Sorge vor einer Verschärfung des Atomstreits mit Iran und der neuerliche Überfall auf eine Bohrinsel in Nigeria haben den Ölpreis am Dienstag weiter in die Höhe getrieben. Der Preis für amerikanisches Leichtöl stieg im elektronischen Handel in Asien um 98 Cent auf 64,90 Dollar. Der Streit mit Iran berge die Gefahr in sich, dass es in einem wichtigen Förderland zu einer Angebotsunterbrechung komme, erklärte der Analyst Tetsu Emori von Mitsui Bussan Futures in Tokio. Iran ist der zweitgrößte Produzent innerhalb der Organisation Erdöl exportierender Staat (OPEC).

München (rpo). Martin P., der Mörder des neunjährigen Peter, ist wegen Sexualmordes vom Landgericht München zu einer lebenslangen Haftstrafe verurteilt worden. Der einschlägig vorbestrafte Mann hatte gestanden, den ihm bekannten Jungen im Februar 2005 missbraucht und getötet zu haben.

Chambéry (AFP). Beim Absturz eines Privatflugzeugs in den französischen Alpen sind alle vier Menschen an Bord getötet worden. Wie die Feuerwehr am Dienstag berichtete, stürzte die Maschine am Vorabend aus zunächst unbekannten Gründen kurz nach dem Abflug von Chambéry nahe dem Berg Dent du Chat (Katzenzahn) im Département Savoie ab. Wegen dichten Schneefalls mussten die Bergungsarbeiten in der Nacht unterbrochen werden. Am Morgen fanden die Helfer das Flugzeugwrack und Leichen. Die einmotorige Maschine vom Typ Trinidad hatte eine US-Flugzulassung und sollte in die Nähe von Paris fliegen.

Düsseldorf (dto). Was in Nordrhein-Westfalen gedreht wird, kann sich sehen lassen. Das Jahr 2005 war besonders erfolgreich für den deutschen Film. Zahlreiche Filme wie „Barfuss“, „Alles auf Zucker“ oder „Die wilden Hühner“ wurden in NRW zum Teil gedreht und von der Filmstiftung NRW gefördert. Beim „Warm-Up“ der Filmstiftung kamen am Montagabend dann auch zahlreiche Stars wie Til Schweiger, Hannelore Elsner, Veronika Ferres und Jürgen Vogel im "Eigelstein" am Hafen mit Regisseuren und Produzenten zusammen, um das vergangene Jahr zu bilanzieren und über weitere Projekte zu plaudern.

Moskau (rpo). E-Mails mit Hilferufen aus Afrika sind heutzutage ganz normal. Es handelt sich in der Regel um Betrüger-Mails - so genannte Spams. Auf der Welle dieser "Nigeria-Connection" schwimmen jetzt auch Spams mit, die angeblich aus dem Umkreis des inhaftierten russischen Unternehmers Michail Chodorkowski stammen.

Istanbul (rpo). Besiktas Istanbul wird Ailton einfach nicht los. Der brasilianische Angreifer wird aufgrund mangelnden Interesses der europäischen Vereine weiterhin für den türkischen Erstligisten spielen. Darauf einigte sich die Vereinsführung nach einem Gespräch mit Trainer Jean Tigana.

Paris (rpo). Der europäische Flugzeugbauer Airbus hat seinen US-Konkurrenten Boeing auch im zurückliegenden Jahr weiter hinter sich gelassen. Das Unternehmen lieferte 378 Maschinen aus, 58 mehr als im Jahr zuvor, wie Airbus-Chef Gustav Humbert in Paris mitteilte. "2005 war das bisher beste Jahr für Airbus", so der Unternehmensboss weiter.

München/Berlin (rpo). Wer CDs kopieren möchte, gerät schnell in die Grübelfalle: Was darf noch kopiert werden, was nicht? Ist jede Kopie gleich eine Raubkopie und damit strafbar? Der Musikrechteverwalter GEMA winkt ab. Weiterhin dürfen CDs und DVDs für Freunde und Verwandte kopiert werden.

Boston (AP). Die an der Entwicklung des Cell-Prozessors beteiligten Unternehmen IBM, Sony und Toshiba haben ihre Zusammenarbeit um fünf Jahre verlängert. Ziel soll ein weiterer Prozessor sein, dessen kleinste Strukturen kleiner als 32 Nanometer sind. Derzeit sind es bei den meisten Chips noch 90 Nanometer, es gibt aber auch schon welche mit 65-Nanometern. Der aktuelle Cell-Prozessor mit seiner besonderen Grafikleistung ist das Herz der nächsten Spielkonsole von Sony, der PlayStation 3, und von Fernsehgeräten von Toshiba. Der Analyst Charles King erklärte, die Konzerne hätten offenbar erkannt, dass die Entwicklungskosten so hoch seien, dass Partnerschaft der beste Weg sei.

London (rpo). Ein ranghoher Fachmann der US-Regierung rechnet mit einem Terroranschlug mit nuklearen, chemikalischen oder biologischen Waffen. Seiner Ansicht nach sei das nur noch eine Frage der Zeit. Die Wahrscheinlichkeit, dass Terrorgruppen sich solcher Waffen bedienten, schätze er als hoch ein.

Frankfurt/Main (AP). Was ist ein Podcast? Das "New Oxford American Dictionary" erklärt es so: "Die digitale Aufnahme einer Radiosendung oder ähnlichen Audiomaterials, die über das Internet verfügbar ist und auf einen persönlichen Audiospieler heruntergeladen werden kann." Wie aber erkläre ich es meiner Schwiegermutter? Für diese Aufgabe hat der Podcastclub in Lahnstein jetzt einen Wettbewerb ausgelobt. Beiträge mit einer Dauer von einer Minute werden bis Ende Januar erbeten - natürlich als Podcast im MP3-Format, einzusenden an die Mail-Adresse upload@podcastclub.de. Die fünf besten Erklärungen werden mit einer Software-Lizenz für das Programm Podspider Premium ausgezeichnet. Die Entscheidung trifft eine Jury, "bestehend aus amtierenden Schweigermüttern".

Leverkusen (rpo). Riesenjubel in Leverkusen: Die sechste Klasse des Landrat-Lucas-Gymnasiums hat den Talentwettbewerb im Rahmen der offiziellen Schulkampagne für die Weltmeisterschaft 2006 in Deutschland für sich entschieden. Mit der Videoproduktion "Ein Ball geht um die Welt" begeisterten die "Pänz" die Jury.

Düsseldorf (RP). "Karneval ist Alt, Frikadellen, Verkleidung, Büttenrede, Schunkeln und Bützchen, basta!" Manfred Breuckmann, TV-Kommentator beim Rosenmontagszug, erteilte beim Empfang der Großen KG 1890 dem Lackschuhkarneval eine klare Absage. Den pflegen die Karnevalisten unter dem Vorsitzenden Hermann Josef Raths und Präsident Oliver Raths auch - häufig aber als Gäste. Denn die "Große" versteht sich eher aufs zünftige Feiern, wie die beiden beim Empfang in den Räumen von Trinkaus & Burkhardt an der Kö betonten.

Bochum (ddp-nrw). Ein Dieb hat fast die komplette Edelstahl-Ausstattung einer Toilette des Bochumer Hauptbahnhofs gestohlen. Zur Beute gehören unter anderem mehrere Armaturen, Kleiderhaken, Toilettenbürsten samt Zubehör sowie eine Türklinke, wie ein Sprecher der Bundespolizei am Dienstag mitteilte. Die entwendeten Gegenstände wurden kurz nach der Tat zufällig in einer Plastiktüte im Bahnhof gefunden. Ein Tatverdächtiger wurde festgenommen, als er sich auffällig für die Fundstelle des Diebesgutes interessierte. Er gestand, das Badzubehör ausgebaut zu haben.

Bremen (rpo). Frank Baumann wird auch weiterhin sein Geld beim Bundesligisten Werder Bremen verdienen. Der Mittelfeldspieler will seinen am Saisonende auslaufenden Vertrag bei den Norddeutschen offenbar verlängern.

Berlin (rpo). Eine Spezialeinheit aus Ärzten und Polizisten hat den Viren und Bakterien den Kampf angesagt. Unter dem Kürzel "M.E.T.R.O" entlarvt die "Mobile Einsatztruppe Tropenmedizin" im ZDF gewissenlose Verbrecher, die mit Tod bringenden Krankheiten Kasse machen wollen.

Madrid (rpo). Nach der Weltmeisterschaft in Deutschland (9. Juni bis 9. Juli) wird Zinedine Zidane seine Karriere wohl beenden. Die spanische Tageszeitung AS berichtet, der Franzose wolle seinen bis Ende Juni 2007 laufenden Vertrag beim spanischen Erstligisten Real Madrid vorzeitig auflösen und als Frankreich-Botschafter für die "Königlichen" weiterarbeiten.

Seattle (rpo). Um die wirklich wichtigen Dinge kümmert man sich am besten frühzeitig: Bis Windows Vista, die neue Form des Microsoftbetriebsystems, wirklich verfügbar ist, dauert es noch etwas. Über den Sound, der den Nutzer erfreut, besteht aber offenbar schon Klarheit: Robert Fripp, der Ex-Gitarrist der Rockband King Crimson, soll diesen Job übernehmen.

Zwischen Motor- und Fahrgastraum befindet sich im Auto die so genannte Trennwand, die auch als Spritzwand bezeichnet wird. Sie sorgt dafür, dass der Lärm und die Wärme von Motor und Getriebe nicht in den Innenraum gelangen. Bei modernen Autos mit selbsttragenden Karosserien hat die Spritzwand auch eine "tragende" Funktion: So wird häufig auf der Motorraumseite die Zahnstangenlenkung daran befestigt, während auf der Innenraumseite das Stützlager für die Lenksäule angebracht wird. Seit aktuelle Fahrzeuge spezielle Crashtest-Anforderungen erfüllen müssen, kommt der Gestaltung des Übergangs zwischen Spritzwand und Bodengruppe zudem eine besondere Bedeutung zu. Ziel ist es, zu verhindern, dass das Antriebsaggregat bei einem Frontalaufprall in den Innenraum eindringt.

Berlin (RP). Beim Verbraucherzentralen-Bundesverband (vzbv) ist man gegenüber Lebensversicherungen zurückhaltend. "Unter langfristigen Anlagegesichtspunkten - mindestens 15, besser 20 Jahre - raten wir eher zu breit streuenden Aktienfonds als zu Lebensversicherungen", sagt Wolfgang Scholl, vzbv-Referent für Versicherungen.

Düsseldorf (RP). Im Oktober hat der Bundesgerichtshof den deutschen Lebensversicherern einen Schuss vor den Bug verpasst. Seither müssen die Unternehmen damit rechnen, dass Versicherte, die ihren zwischen Herbst 1993 und Ende 2001 geschlossenen Vertrag gekündigt und dabei viel Geld verloren haben, nachträglich einen Teil dieses Geldes zurückverlangen. Und sie dürfen keine Stornogebühren mehr bei einer Kündigung verlangen.

Melbourne (rpo). Die deutschen Herren sind bei den Australian Open in Melbourne auf einem guten Weg. In der Nacht zum Dienstag haben Tommy Haas und Nicolas Kiefer den Sprung in die zweite Runde geschafft. Auch Florian Mayer gab sich in seinem Auftaktmatch keine Blöße. Insgesamt haben sieben deutsche Spieler die erste Runde überstanden, letztmals gab es einen solchen Erfolg in Wimbledon 1997.

Frankfurt/Main (RP). Weil der Fiskus bei den Kapitallebensversicherung zulangt, hat diese Form der Altersvorsorge für viele Anleger deutlich an Attraktivität verloren. Denn die Verzinsung ist in den vergangenen Jahren deutlich gesunken.

Düsseldorf / München (RP). Ute-Henriette Ohoven will so lange an die Unschuld ihres ehemaligen Managers glauben, bis das Gegenteil bewiesen ist. Hat sie gesagt. Jetzt rückt der Termin immer näher, an dem zumindest ein erster Teil der Wahrheit ermittelt werden soll. Am Mittwoch beginnt in München der Prozess gegen Heiko Günther alias Ingo Wolf. Der Oberstaatsanwalt am Amtsgericht, Anton Winkler, wirft dem Manager mehrfachen versuchten Versicherungsbetrug und Urkundenfälschung vor.

San Francisco (rpo). In der Nacht nach seinem 76. Geburtstag starb Clarence Ray Allen im Gefängnis von St. Quentin. Der wegen Mordes verurteilte Mann war fast blind und taub, saß im Rollstuhl. Alle Gnadengesuche waren vergebens.

Dortmund (rpo). Der Vorsitzende des Sozialbeirates der Bundesregierung, Bert Rürup, hat pessimistische Prognosen zur Entwicklung des Rentenniveaus zumindest auf mittlere Sicht bestätigt. "Es spricht allerdings einiges dafür, dass wir in den nächsten Jahren keine oder nur geringe Anhebungen der Rente erleben werden", sagte Rürup.

Frankfurt/Main (rpo). Nach schwachem Start hat der deutsche Aktienmarkt auch am Abend schwächer geschlossen. Der DAX verlor knapp 1,0 Prozent auf 5.460 Zähler. Der TecDAX büßte 0,2 Prozent auf 642 Punkte ein und der MDAX gab 0,3 Prozent auf 7676 Punkte nach. Händler sprachen von einem äußerst verhaltenen Geschäft. Der Abwärtsdruck sei aber gering, so dass man derzeit nur von einer Konsolidierung im Aufwärtstrend sprechen könnte.

Uchte (rpo). Der Bund der Staudengärtner hat den Phlox zur Staude des Jahres 2006 gewählt. Eine ehrenvolle Auszeichnung für die vielseitige, duftende Gartenblume, die in keinem Bauerngarten fehlen darf.

Berlin (RP). Die kurzfristige Absage der Eröffnungsgala zur Fußball-WM kann für den Welt-Verband (Fifa) zum richtig teuren Rückzieher geraten. Jetzt werden nämlich erst einmal die Rechnungen aufgemacht, welche Kosten durch die umfangreichen Vorbereitungen bereits aufgelaufen sind - von der Olympiastadion GmbH durch ihren Geschäftsführer Peter von Löbbecke, vom Zeremonienmeister André Heller und möglicherweise auch von der Stadt Berlin durch ihren Regierenden Bürgermeister Klaus Wowereit.

Düsseldorf (RP). Premiere für Peter Sökefeld: Der Ex-Prinz führte als neuer Präsident durch die Seniorensitzung der Katholischen Jugend - unter den Augen seiner Vorgänger. Die sahen eine kurzweilige Show mit vielen bekannten Gesichtern. Denn die meisten Künstler kommen aus den eigenen Reihen.Es gehörte nicht zur Verkleidung, dass sich die sieben älteren Damen ihre beigen, weißen und grünen Wollmützen tief ins Gesicht gezogen hatten. Es war einfach nur bitter kalt, Sonntagnachmittag an der Stockumer Kirchstraße. Doch kaum hatte der Shuttle-Bus die jecken Frauen vor den Drehtüren der Stadthalle abgeliefert, verschwanden Mützen und Mäntel. Die eine malte den anderen die geröteten Wangen noch röter, ein paar Plastik-Blümchen ins Haar gesteckt, fertig. Die Damen waren bereit für die Seniorensitzung der Karnevalsfreunde der Katholischen Jugend.Der Saal ist fast voll, bei der Premiere der Kakaju in dieser Session und der Premiere von Peter Sökefeld. Vor einem Jahr tingelte der noch als Prinz Karneval von Sitzung zu Sitzung, dieses Mal begrüßt er als neuer Präsident seinen Nachfolger. KayI. kommt natürlich nicht ohne seine Venetia RicardaI.und beruhigt den neuen Sitzungspräsidenten erst einmal: "Klar, dass dir die Düse geht, aber du schaffst das."Trotz Nervosität schlägt sich Sökefeld bravourös. Seine Vorgänger, Josef Kürten und Horst Borrmann, haben allerdings große Fußstapfen hinterlassen. Zum Dank für deren Verdienste holt der Neue die Alten auch gleich auf die Bühne - das Prinzenpaar hat nämlich ein paar Orden zu verteilen.Fünfeinhalb Stunden Programm stellt die Kakaju mal wieder auf die Beine - ohne Kölner Hilfe. Denn die Künstler kommen zum großen Teil aus den eigenen Reihen. Und treten ohne Gage auf, so dass sich die Spendenbüchse der Kakaju in dieser Session reichlich füllen möge.Die jugendlichen Geschwister Ricarda und Patrick Hacker gehören ja fast schon zum alten Eisen - ihr lustiges Zwiegespräch eröffnet den Büttenredenreigen. Bühnenpremiere feiert an diesem Nachmittag auch ein anderer Sökefeld. Clemens nämlich, der Bruder des neuen Präsidenten. Mit bissigem Humor nimmt Karl-Heinz Sülzenfuß die Kirche und ihre Würdenträger aufs Korn. Altbewährt: die Landpomeranzen oder Winfried Ketzer als Hausmeister von nebenan.Neben den Tänzen der Garden ist der Auftritt des Kinder- und Jugendchor ein absoluter Höhepunkt. Roswitha und Joachim Conradi schrieben die Strophen über Weltjugendtag, Papstwahl oder akutem Fußballfieber. Neben den jungen Sängern machen es sich Pit&Joe bequem auf der Bühne, mischen die Spielkarten. Ein Comeback? Mitnichten. Die Erklärung kommt aus den Kinderkehlen: Sie warten doch nur auf ihren neuen Rentnerkollegen Horst Borrmann - als dritten Mann beim Skat.

Kirkel (rpo). Die Baumarktkette Praktiker hat im vergangenen Jahr ihren Umsatz deutlich steigern können. Wie das Unternehmen mitteilte, konnten die Erlöse um 3,4 Prozent auf rund 3,0 Milliarden Euro gesteigert werden. Praktiker betreibt 340 Baumärkte in Deutschland.

Düsseldorf (rpo). Dirk Nowitzki macht in dieser Saison einfach Spaß. Der deutsche Nationalspieler hat den Dallas Mavericks in der nordamerikanischen Basketball-Profiliga NBA in der Nacht zum Dienstag erneut einen Sieg beschert und den Zuschauern in der Halle Basketball par Excellence geboten. Die Mavericks siegten im heimischen American Airlines Center 114:95 gegen die Milwaukee Bucks und verteidigten den zweiten Rang in der Southwest Division hinter den San Antonio Spurs.

Valencia (rpo). Der erste Formel-1-Bolide von BMW ist da: Der Münchner Automobilkonzern hat in Valencia sein erstes eigenes Auto der Königsklasse vorgestellt. Gemeinsam mit den Fahrern Nick Heidfeld (Mönchengladbach) und Ex-Weltmeister Jacques Villeneuve (Kanada) zeigte BMW-Motorsportdirektor Mario Theissen um kurz nach 9 Uhr den rund 600 Gästen den F1.06, mit dem das neue BMW-Sauber-Team am 12. März in Bahrain in die Formel-1-Saison 2006 starten wird.

Düsseldorf (rpo). In weiten Teilen Westdeutschlands hat Blitzeis zu zahlreichen Unfällen geführt. In Teilen von Baden-Württemberg, Nordrhein-Westfalen und Niedersachsen wurden etliche Unfälle registriert, die größtenteils glimpflich verliefen. In den kommenden Tagen soll das Wetter wieder milder werden.

Bochum (ddp-nrw). Wegen des Umbaus einer Schilderbrücke wird dieAutobahn 40 bei Bochum am späten Dienstagabend mehrmals für kurzeZeit gesperrt. Wie der Landesbetrieb Straßenbau Nordrhein-Westfalenam Montag in Gelsenkirchen mitteilte, muss der Verkehr zwischen derAnschlussstelle Bochum-Gerthe und Kreuz Bochum zwischen 21.00 und24.00 Uhr zwischenzeitlich für jeweils 10 bis 15 Minuten gestopptwerden. Die Autobahnpolizei begleitet die Arbeiten, eine Umleitungfür die in Richtung Essen fahrenden Verkehrsteilnehmer steht nichtzur Verfügung.

London (rpo). Ältere Männer mit Herz-Kreislauf-Problemen sollten mit der Einnahme von Potenzmitteln vorsichtig sein. Einer neuen Studie der Universität von Alabama zufolge erhöht sich mit der Einnahme von Potenzmitteln das Risiko, Sehstörungen zu entwickeln oder gar zu erblinden.

Düsseldorf (rpo). Was für ein Abend für die deutschen Eishockey-Cracks in der nordamerikanischen Profiliga NHL. Marco Sturm war beim 4:3-Erfolg der Boston Bruins gegen die Anaheim Mighty Ducks der überragende Mann auf dem Eis, markierte zwei Treffer und legte einen weiteren auf. Auch Olaf Kölzig (Washington Capitals), Christoph Schubert (Ottawa Senators) und Jochen Hecht (Buffalo Sabres) waren siegreich.

Köln (rpo). Im April startet eine neue Generation des traditionsreichen Ford-Transporters Transit. Am 25. April wird das Modell auf der Motor Show in Birmingham in England vorgestellt. Der Neue hat deutlich Pkw-ähnlichere Fahreigenschaften.

Seattle (rpo). Microsoft will auch in den kommenden fünf Jahren das Programmpaket Office für Macintosh-Rechner anbieten. Auch für die neuen Macs mit Intel-Prozessoren soll es weiterhin Office geben. Dies wurde am Rande der Macworld Expo, der Apple-Hausmesse, bekannt.

Düsseldorf (rpo). Sie dürfte wohl die bekannteste Stiftung in Deutschland sein: Erst vor ein paar Tagen hat die Stiftung Warentest mit ihrem Bericht zur Sicherheit in den WM-Stadien unter Organisatoren und Fußballfans für Furore gesorgt. Und auch sonst werden ihre Testergebnisse regelmäßig zu Rate gezogen. Aber was Stiftungen eigentlich sind, wie sie arbeiten und wofür sie sich einsetzen, ist nur wenigen bekannt.

Washington (rpo). Samuel Alito ist der Wunschkandidat von US-Präsident Bush für das Oberste Gericht. Die Demokraten fürchten bei seiner Ernennung einen Rechtsruck am Supreme Court. 18 Stunden Anhörung und 700 Fragen hat Alito bereits hinter sich. Doch abstimmen wollen die Oppositionspolitiker immer noch nicht.

Düsseldorf (rpo). Die Schauspielerin Jennifer Aniston hat sich zwar von Brad Pitt getrennt, durch die Trennung aber eine neue beste Freundin bekommen: Gwyneth Paltrow. Paltrow, ebenfalls eine Verflossene von Pitt, spreche gern mit Aniston über den gemeinsamen Ex.

Düsseldorf (rpo). Für ThyssenKrupp wird die angestrebte Übernahme des kanadischen Stahlriesens Dofasco immer mehr zu einer Nervenprobe. Der luxemburgische Stahlkocher Arcelor legte den Kanadiern nun eine neues Angebot in Höhe von 4 Milliarden Euro oder 71 kanadischen Dollar pro Aktie vor. Dies sind rund 200 Millionen Euro mehr als Deutschlands größter Stahlkocher zuletzt anbot.

Teheran (rpo). Der amerikanische Nachrichtensender CNN darf wieder im Iran tätig werden. Dies berichtete das staatliche iranische Fernsehen. CNN war beschuldigt worden, Äußerungen des iranischen Präsidenten Mahmud Ahmadinedschad falsch übersetzt zu haben. Der Sender hatte sich am Montag dafür entschuldigt.

Brasilia (rpo). In Brasilien arbeiten viele Menschen unter sklavenähnlichen Bedingungen in der Landwirtschaft. 4.133 Menschen haben die brasilianischen Behörden alleine im vergangenen Jahr befreit. Das Arbeitsministerium hat dafür extra eine mobile Einsatzgruppe gegründet.

Düsseldorf (dto). Ein Fensterputzer hatte sich am Montagvormittag im Düsseldorfer Hafen in eine missliche Lage gebracht, aus der ihn nur die Höhenretter der Düsseldorfer Feuerwehr befreien konnten. Weil er mit seinem Hubsteiger in 15 Metern Höhe gegen einen Stahlträger gestoßen war, schaltete sich das Gerät aus Sicherheitsgründen automatisch ab. Fünf Stunden dauerte es, bis der Mann wieder festen Boden unter den Füßen hatte.Um 10 Uhr hatte der Chef einer Reinigungsfirma mit Hilfe eines Hubsteiger damit begonnen, die Scheiben des Atriums eines Gebäudes am Zollhof zu reinigen. Als er sich mit dem Gerät auf eine Höhe von 15 Meter gehoben hatte, stieß er unvermittelt gegen einen Stahlträger. Das Gerät schaltete sich daraufhin aus Sicherheitsgründen ab und konnte auch nicht wieder angeschaltet werden. Sowohl die Kollegen des Mannes wie auch der Wartungsdienst des Hubsteigerverleihs scheiterten bei dem Versuch, den 40-Jährigen aus seiner misslichen Lage zu befreien.Gegen 14.18 Uhr rückte dann die Feuerwehr an, die wohlweislich gleich ihre Spezialisten für Höhenrettungen mitgebracht hatte. Ein Höhenretter seilten sich über das Dach durch ein Oberlicht in das 20 Meter hohe Artrium ab und legte dem Mann in luftiger Höhe ein Rettungsgeschirr an, wie es auch bei der alpinen Bergrettung verwendet wird. Danach wurde er an einem Seil herbgelassen. Ein Feuerwehrsprecher sagte, der Mann habe die Sache recht gelassen gesehen und hätte kurz vor der Rettung sogar noch mit Bekannten telefoniert. Hätte er an einer Außenfassade gearbeitet, wäre er es bei der schneidenden Kälte am Montag sicher nicht so gelassen gewesen.

Wiesbaden (rpo). Im vergangenen Jahr sind die Verbraucherpreise um zwei Prozent gestiegen. Wie das Statistische Bundesamt mitteilt, handelt es sich um die höchste Jahresteuerung seit 2001. Vor allem die höheren Energiepreise beschleunigten die Preisentwicklung, aber auch die Erhöhungen bei Tabaksteuer und Kfz-Steuer.

Hamburg (rpo). Für den Autoverleiher Europcar stehen die Interessenten offenbar Schlange: Neben dem Konkurrenten Sixt sollen auch sechs international tätige Finanzinvestoren Interesse bekundet haben. Der jetzige Europcar-Eigner VW kündigte aber bereits an, nur ungern an Sixt verkaufen zu wollen.

Wiesbaden (afp). Vor allem die hohen Energiepreise haben die Inflationsrate in Deutschland im vergangenen Jahr auf den höchsten Stand seit vier Jahren getrieben. Die Verbraucherpreise stiegen 2005 durchschnittlich um zwei Prozent, wie das Statistische Bundesamt am Dienstag in Wiesbaden mitteilte. Die Statistiker bestätigten damit vorläufige Berechnungen von Ende Dezember. Sie machten vor allem die Energiepreise, aber auch die Erhöhungen der Tabaksteuer sowie der Kfz-Steuer für die Entwicklung verantwortlich. Ohne die Kosten für Benzin, Diesel, Gas oder Heizöl hätte die Teuerungsrate demnach nur 1,1 Prozent betragen. Zuletzt hatte die Inflationsrate in Deutschland im Jahr 2001 den Wert von zwei Prozent erreicht. Sie war in den vergangenen Jahren dann aber bis auf 1,1 Prozent abgesunken.

Chisinau (rpo). Im Gasstreit hat der russische Energieversorger Gasprom auch mit Moldawien eine Einigung erzielt. Nach Angaben der moldawischen Regierung soll das Land übergangsweise 110 Dollar pro 1.000 Kubikmeter Gas bezahlen. Die russische Seite hatte zuvor noch 160 Dollar gefordert.

München (rpo). Im Poker um die Übernahme der Sendergruppe ProSiebenSat.1 durch den Axel-Springer-Verlag prüft der Verlag nun offenbar die Chancen für eine Ministererlaubnis. Einem Zeitungsbericht zufolge sprach Springer-Chef Mathias Döpfner bereits mit mehreren Politikern.

Düsseldorf (rpo). Schauspielerin Uma Thurman ist wahnsinnig verliebt - in ihren Freund Andre Balazs. "Jeder erzählt dir, dass Beziehungen nicht funktionieren", sagte die 35-Jährige dem Internetdienst "ananova". Bei ihr sei das anders, ihre Beziehung funktioniere.

Bonn (rpo). Ab Donnerstag muss sich eine 27-jährige Altenpflegeassistentin vor dem Bonner Landgericht verantworten. Michaela G. steht im Verdacht, in dem Altenstift Limbach in Wachtberg neun alte, hilflose Menschen getötet zu haben.

Hannover (rpo). Streit in der Großen Koalition: Bundesfamilienministern Ursula von der Leyen spricht sich gegen die Forderung der SPD aus, die Kosten der Kinderbetreuung bereits ab dem ersten Euro steuerlich absetzbar zu machen. "Für mich gilt, worauf wir uns in Genshagen geeinigt haben", sagte Leyen.

Belek (RP). Ein kleiner Schreck war's ja schon, als Henri Heeren am Sonntag beim Mannschaftstraining im türkischen Belek aussetzt und nur seine Runden dreht. Ausgerechnet Heeren, der in der Hinrunde der Fußball-Regionalliga immer wieder verletzt hatte aussetzen müssen - und jetzt schon wieder angeschlagen? Doch der Fortune gibt schnell Entwarnung. "Eine Vorsichtsmaßnahme, weil's in der Muskulatur zwackt."

Dubai (rpo). Seit Michael Jackson von dem Vorwurf des Kindesmissbrauchs im vergangenen Jahr freigesprochen wurde, hält sich der Popsänger besonders häufig am Persischen Golf auf. Sucht der in seiner Heimat USA umstrittene Sänger in Bahrain eine neue Heimat?

London (AFP). Eine Privatschule in Großbritannien begegnet der Herausforderung durch die wachsende Wirtschaftsmacht China mit Sprachtraining. Als erste Schule auf der Insel führt das Brighton College in Südengland mit Beginn des Schuljahres 2006/2007 im September Chinesisch als Pflichtfach ein, wie der Leiter der Bildungseinrichtung, Richard Cairns, am Montag ankündigte. "Dieses Jahr wurde Großbritannien durch China als weltweit viertgrößte Wirtschaftsmacht abgelöst. Wir müssen uns dieser Herausforderung stellen", sagte Cairns. Mandarin stehe deshalb künftig wie Französisch auf dem Pflicht-Stundenplan. Deutsch ist wie Spanisch und Latein hingegen freiwilliges Fach.

Düsseldorf (rpo). Die kurzfristige Absage der Eröffnungsgala zur Fußball-Weltmeisterschaft könnte für den Weltfußballverband Fifa noch ein Nachspiel haben. Wie der Geschäftsführer der Berliner Olympiastadion GmbH, Peter Löbbeke, der Rheinischen Post mitteilte, kämen auf die Fifa hohe Regressforderungen zu.

Düsseldorf (rpo). Im Streit um die Betreuungkosten für Kinder hat Städtetag-Präsident Christian Ude (SPD) Familienministerin Ursula von der Leyen (CDU) in der "Rheinischen Post" vorgeworfen, auf Kosten der Kommunen Politik zu machen. Von der Leyen fordert, die Kindergärten gebührenfrei zu stellen.

Duisburg (RP). "Endlich mal wieder ein Sechser", freute sich Teal Fowler nach dem Sieg in Kassel. Erstmals seit Ende Oktober gewannen die Pinguine an einem Wochenende beide Spiele nach 60 Minuten. Und wenn es nach Alexander Selivanov geht, wird daraus ein "Zwölfer". "Wir werden gegen Hannover und Kassel gewinnen", sagte der Torjäger gestern nach dem Training und strahlte dabei über alle Wangen.

Duisburg (RP). Carsten Wolters hat zu Beginn des türkischen Trainingslagers einen Tag Arbeit versäumt. Grund: Der Routinier im Team legte in der Heimat die Abschlussprüfung zum Sportfachwirt ab und wandelte damit auf den Spuren von Michael Zeyer. Das älteste Zebra ist auf der Zielgeraden der Karriere angekommen.

Berlin (rpo). Online-Banking wird immer beliebter. Wer seine Bankgeschäfte gern auf diese Weise erledigt, sollte den heimischen Computer dazu nutzen und keine fremden oder öffentlichen Rechner, rät die Stiftung Warentest. Leicht könnten Betrüger personenbezogene Daten ausspionieren.

Jerusalem (AP). Israelische Soldaten haben bei einer Schießerei in der Stadt Tulkarem im Westjordanland einen gesuchten Aktivisten der radikalen Hamas-Organisation erschossen. Ein Soldat wurde leicht verletzt, wie die Armee am Dienstag weiter mitteilte. Der Palästinenser habe mit zwei automatischen Waffen das Feuer auf die Soldaten eröffnet und sei dann bei einem Feuergefecht erschossen worden.

Düsseldorf (RP). Der Schmerz saß nicht allzu tief. Die 0:1-Niederlage gegen die Frankfurt Lions hat in Düsseldorf niemanden umgehauen. Zudem hilft ein Blick in die Statistik. Die Ergebnisse der DEG Metro Stars in fremden Stadien der Deutschen Eishockey-Liga (DEL) war zuletzt mehr als akzeptabel. Das Team von Trainer Don Jackson gewann fünf der vergangenen sechs Auswärtsspiele. Gleichwohl warnt Lance Nethery, Manager an der Brehmstraße, vor dem heutigen Auftritt (19.30 Uhr) bei den Hamburg Freezers.

Dorsten (rpo). Jeder zehnte Erwachsene in Nordrhein-Westfalen kann nicht lesen und schreiben. Nach Angaben des Sprachwissenschaftlers Ulrich Schmidt seien rund zehn Prozent der Landesbevölkerung Analphabeten, weitere fünf Prozent hätten eine so genannte Lese- und Rechtschreibschwäche. Die Dunkelziffer sei vermutlich höher.

Oliva/Mönchengladbach (RP). "Die Familie ist das Wichtigste, aber ohne Fußball kann ich nicht leben." Als er diesen Satz liest, nickt Eugen Polanski. Mit diesem Wort von Frankreichs Weltstar Zinedine Zidane kann er sich charakterisieren. "Der mit dem Ball tanzt" heißt das Buch über "Zizou", das Polanski, aufstrebender Mittelfeldmann des Bundesligisten Mönchengladbach, im Trainingslager in der Nähe von Valencia zweimal gelesen hat.

London (rpo). Tiere bekommen alles mit, was Herrchen oder Frauchen treiben. Besonders ungünstig: wenn das Tier sprechen kann. In England hat ein Papagei sein Frauchen auffliegen lassen - indem er den Freund der Frau ständig mit dem Namen des Liebhabers ansprach.

Karlsruhe (rpo). Der Deutsche Lehrerverband hat die Forderung des baden-württembergischen Ministerpräsidenten Günther Oettinger (CDU), den morgendlichen Schulstart zu verschieben, entschieden abgelehnt. Als "völlig daneben" bezeichnete Verbandspräsident Josef Kraus den Vorstoß Oettingers. Der Vorschlag sei "schulisch nicht umsetzbar".

Los Angeles (AFP). Der frühere US-Präsident Gerald Ford ist zum zweiten Mal binnen zwei Monaten ins Krankenhaus eingeliefert worden. Der 92-Jährige leide an einer Lungenentzündung, teilte eine Sprecherin am Montag (Ortszeit) mit; er werde in der Eisenhower-Klinik in Rancho Mirage im US-Bundesstaat Kalifornien behandelt, wo er auch lebt. Es gehe Ford gut, und er werde voraussichtlich am Mittwoch wieder entlassen. Im Jahr 2000 hatte der ehemalige Präsident der Vereinigten Staaten einen Schlaganfall erlitten. Ford war nach dem Watergate-Skandal 1974 Präsident der USA geworden, hatte aber die Wahl zwei Jahre darauf verloren und das Amt an den Demokraten Jimmy Carter abgeben müssen.

Hamburg (AP). Der schleswig-holsteinische CDU-Europaabgeordnete Reimer Böge rechnet damit, dass die umstrittene europäische Hafenrichtlinie Port Package II (PPII) am Mittwoch im Europäischen Parlament abgelehnt wird. "Wir hatten im Vorfeld einen durchaus kontroversen Gedankenaustausch mit den Berichterstattern aus dem Ausschuss", sagte Böge der Online-Ausgabe der "Financial Times Deutschland". Die Vorbehalte des Parlaments gegen die Richtlinie seien groß, sagte Böge. Mit dem Richtlinienentwurf will die EU-Kommission den Frachtumschlag in den europäischen Häfen liberalisieren. Gegen den Kommissionsentwurf haben seit vergangener Woche mehrere Tausend Hafenarbeiter europaweit gestreikt.

Hamburg (rpo). Offenbar rechnet die Bundesregierung nicht mit einer positiven Entwicklung auf dem Arbeitsmarkt. Die Prognosen fallen schlechter aus aus ursprünglich gedacht: Man geht davon aus, dass die Arbeitslosenzahl im Jahresdurchschnitt 2006 um rund 270.000 gegenüber dem Vorjahr sinken wird - auf 4,6 Millionen Arbeitslose.

Los Angeles (rpo). Gleich vier Preise hat "Brokeback Mountain" am Montagabend bei der Verleihung in Beverly Hills erhalten. Das Schwulendrama wurde als bester Film, Ang Lee als bester Regisseur, die Musik als bester Filmsong und die Story als bestes Drehbuch ausgezeichnet. Die Preise werden von der Auslandspresse in Hollywood vergeben und gelten als Barometer für die Oscar-Verleihung Anfang März.