Neuss (rpo). Spitzenreiter Adler Mannheim hat die zweite Niederlage binnen 48 Stunden in der Deutschen Eishockey-Liga (DEL) kassiert. Der Titelverteidiger unterlag zwei Tage nach dem 1:4 gegen die Eisbären Berlin bei den Hannover Scorpions 1:2 (0:0, 0:1, 1:1), bleibt aber mit 101 Punkten auch nach dem 48. Spieltag auf dem Platz an der Sonne. Der Tabellenzehnte Hannover wahrte durch den elften Sieg in den vergangenen zwölf Spielen seine minimale Playoff-Chance.

Stockholm (rpo). Schwimm-Europameister Mark Warnecke (Schwäbisch Gmünd) war beim Rekord-Festival am ersten Tag des Weltcup-Meetings in Stockholm (25-m-Bahn) der große Verlierer. Der 31-Jährige wurde über 50 m Brust vom US-Amerikaner Ed Moses aus der Weltrekordliste gestrichen, der in 26,28 Sekunden 42 Hundertstel schneller war als der viermalige Olympiateilnehmer am 11. Dezember 1998 in Sheffield. Auch Warneckes Europarekord wurde ausgelöscht, denn der hinter Moses zweitplatzierte Russe Roman Sludnow blieb in 26,54 Sekunden auch noch unter der alten Marke.

Von Chris Stoffels

Bei der Jahreshauptversammlung der Ansteler Sebastianus-Bruderschaft ging jetzt eine Ära zu Ende. Nach 20 Jahren als Regimentschef zog sich Generaloberst Hermann Matheisen von diesem Posten zurück und räumte das Feld für seinen bei zwei Enthaltungen einstimmig gewählten Nachfolger Theo Nix vom Jägerzug Waldeslust.

Bei Patronatsfest der Rommerskirchener St. Sebastianus-Bruderschaft ging jetzt eine Ära zu Ende. Nach 16-jähriger Amtszeit als Brudermeister stellte sich Josef Wolter nicht mehr zur Wahl. Neu an der Führungsspitze der ihre Gründung auf das Jahr 1425 datierenden Bruderschaft ist Udo Kazmierski, der von den gut 40 im Pfarrheim St. Peter anwesenden Mitgliedern einstimmig gewählt wurde. Gleichermaßen einstimmig wurde Josef Wolter bei der Jahreshauptversammlung zum Ehrenbrudermeister gewählt.

955, 70 Mark brauchte er, um sein Werk errichten zu können. Den kleinsten Posten von vier Mark machte dabei das Eisengerüst aus, aber allein 660 Mark kostete der Bronzeguss der Skulptur. Aus heutiger Sicht sind das fast zu vernachlässigende Kosten für eine nahezu lebensgroße Plastik auf einem öffentlichen Platz, aber 1934 war es viel Geld.

In einem Supermarkt an der Jülicher Straße/Ecke Fringsstraße ist am Dienstag Vormittag gegen 10.15 Uhr eine unbekannte Kundin zusammengebrochen. Sie befand sich in der Obstabteilung, wo sie ohne äußere Einwirkung plötzlich zu Boden sank. Nach der Einlieferung ins Krankenhaus ist die Patientin dann verstorben.

Die 92 Jahre alte Frau befand sich am Montag gegen 17.20 Uhr auf der Liedmannstraße, in ihrer Hand hielt sie ihre Handtasche mit Bargeld, als plötzlich zwei Personen an sie herantraten. Einer entriss ihr die Handtasche. Beide Täter flüchteten anschließend über die Breite Straße in Richtung Grünstraße.

Das Stauwehr in Selikum ist auf Sicht überflüssig. Diese Meinung des Erftverbandes gab Dr. Ulrich Kern, beim Verband zuständig für oberirdische Gewässer, bei einer Informationsveranstaltung zur Zukunft der Erft in der Gaststätte Deuss weiter. Zu dieser Runde hatte der Weckhovener CDU-Stadtverordnete Reinhard Josef Wendt eingeladen, und vor allem Angler hatten das Angebot wahrgenommen.

Zwei Wohnungseinbrüche von Montag meldet die Kreispolizeibehörde. Zwischen 8.30 und 18.30 Uhr wurde auf der Straße "An der Eiche" in Grimlinghausen eingebrochen. Entwendet wurde ein Premiere-Decoder mit Fernbedienung und Code-Karte.

Am Donnerstagabend war sie noch Gast bei der NGZ-Sportlerwahlgala im Neusser Zeughaus, tags darauf reiste Stephanie Groß mit acht Teamkolleginnen des AC Ückerath nach Frankreich, um in Tourcoing beim 18. Internationalen Gilbert-Schaub-Turnier an den Start zu gehen. Platz zwei bei der NGZ-Sportlerwahl, Platz eins drei Tage später beim Internationalen Turnier im französischen Tourcoing: Stephanie Groß vom AC Ückerath. -->

Das Kulturzentrum Sinsteden steht wieder einmal in der Diskussion. Diesmal geht es um ein Konzept, mit der die Traktoren- und Gerätesammlung besser präsentiert werden soll. Denn bislang ist es nicht leicht, das Museum zu vermarkten zwischen den Steinen von Ulrich Rückriem, der dunklen Halle mit dem Schatz der Traktoren, dem wissenschaftlichen Geflügelhof und den Kunstausstellungen in den Hofgebäuden. Die NGZ sprach am Dienstag mit der Museumsleiterin Dr. Kathrin Wappenschmidt über das Museum und Konzepte. Ein großer Schatz des Landwirtschaftsmuseums sind die Geräte und Traktoren. Allerdings stehen sie in einer Umgebung, die nach dem Willen der Kulturpolitik im Kreis dringend verändert werden muss. NGZ-Fotos: M. Reuter

Musik, Theater, Kunst und Kabarett - ein umfangreiches und vielseitiges Kulturprogramm mit Highlights für jeden Geschmack wartet im neuen Jahr auf viele Besucher aus Korschenbroich und Umgebung.

"Uns ist ein gehöriger Schreck in die Glieder gefahren, als wir von der erneut drohenden Schließung des Hallenbades hörten", meinte Otto Görnemann als stellvertretender Vorsitzender des Vereins für Schwimmsport (VfS) in Büttgen.

Von Bettina Holleczek

Die Kaarster Grünen wollen im neuen Jahr verstärkt den Finger in Wunden legen, die von den anderen Parteien ignoriert würden. Als ebenso zentrales wie brisantes Thema betrachten die Grünen die Stadtentwicklung - sie wollen einen Arbeitskreis "Stadtplanung" etablieren, der am Donnerstag erstmals tagen soll.

Die Realschule wird gebaut. An dieser Entscheidung werde nicht gerüttelt, hatte Bürgermeister Rudi Schmitz wiederholt betont. Als offiziellen Starttermin für das rund zehn Millionen Euro kostende Projekt hatten Schmitz und die Verwaltung immer wieder den 15.Februar genannt.

Klassische Musik einmal anders erlebene - das konnten jetzt die Besucher des Bläserkonzerts der "International Brass" im Forum des Gymnasiums. Die Musiker um den Hochneukircher Willi Junkers präsentierte viele berühmte und melodische Werke von Mozart bis Horovitz.

Wachwechsel in der St. Sebastianus-Bruderschaft Allrath: Karl-Heinz und Barbara Könen wurden jetzt zum neuen Königspaar der 469 Jahre alten Gemeinschaft gekrönt. Sie nahmen das Silber aus den Händen ihrer Vorgänger, Helmut und Elisabeth Klougt, entgegen. Die Inthronisation wurde im Rahmen des Patronatsfestes gefeiert.

Ein rabiater Ladendieb trieb jetzt in der Grevenbroicher Innenstadt sein Unwesen. In einem Drogeriemarkt steuerte er zielstrebig das Zigarettenmagazin an und füllte dort seine Jackentaschen mit mehreren Packungen. Anschließend passierte der Mann die Kasse - ohne zu zahlen.

Karl-Josef Ellrich gehört weiter als Arbeitnehmervertreter des Aufsichtsrat der Bayer AG an. Das ist das Ergebnis der jüngsten Wahlen der Arbeitnehmervertreter für den Bayer-Aufsichtsrat, das am Dienstag nach einer Tagung von Gewerkschafts-Vertretern und Betriebsratsmitgliedern in Bonn mitgeteilt wurde.

Hamburg (rpo). Zum ersten Mal in diesem Jahr sollen in der Nacht zum Mittwoch wieder zwei Atommülltransporte durch Norddeutschland in die französische Wiederaufbereitungsanlage La Hague rollen.

Washington (rpo). Der amerikanische Nahost-Sondergesandte Anthony Zinni hat einen Bericht des des arabischen Fernsehsenders El Dschasira dementiert, wonach er aus Verärgerung über Palästinenserführer Jassir Arafat mit seinem Rücktritt gedroht haben soll. Die USA haben das Gewehr-Attentat eines Palästinensers im Zentrum Jerusalems am Dienstag verurteilt und Palästinenserführer Jassir Arafat erneut aufgefordert, die Gewalt zu stoppen.

Nablus/Gaza/Ramallah/Moskau (rpo). Eine israelische Kommandoeinheit hat am Dienstag in Nablus vier Palästinenser erschossen. Bei den Männern soll es sich um Extremisten der radikal-islamischen Hamas-Bewegung gehandelt haben. Kurze Zeit später erklärte Hamas Israel den "totalen Krieg".

Aufatmen bei den Sebastianern: Mit Peter und Ellen Hansen wurde ein Kronprinzenpaar gefunden. Dabei hatte es nach Patronatsmesse in St.Pankratius und Jahreshauptversammlung zunächst so ausgesehen, als ob der "Garzweiler Thron" leer bleiben würde.

Berlin (rpo). In Berlin muss zukünftig auf die Rasterfahndung bei der Suche nach Terroristen verzichtet werden. Das Landgericht Berlin hat sie für Bundesland für unzulässig erklärt. Der SPD-Politiker Körting will gegen die Entscheidung des Gerichts vorgehen und notfalls sogar die Gesetze ändern, um die Rasterfahndung wieder durchzusetzen.

Genf (rpo). Die Vereinigten Staaten mußten sich am Dienstag zu Beginn der diesjährigen Sitzungsperiode der Genfer UN-Abrüstungskonferenz scharfe Kritik gefallen lassen. UN-Generalsekretär Kofi Annan äußerte seine Sorge über die kompromisslose Haltung der Bush-Regierung in Rüstungsfragen.

Doha (rpo). Telekom-Kapitän Jan Ullrich hat bei der Katar-Rundfahrt seine zweite Trainingsheit abgespult. Der Olympiasieger kam auch auf der zweiten Etappe über 131 km von Al Zubarah am Arabischen Golf bis zur Hauptstadt Doha zeitgleich mit dem Etappensieger ins Ziel.

Berlin (rpo). In den nächsten Wochen will die Union ein klares Konzept für ihre Steuerpolitik entwickeln. Mit widersprüchlichen Ankündigungen über ihre diesbezüglichen Pläne hatte die Union heute für Verwirrung gesorgt.

Athen (rpo). Die Organisatoren der Olympischen Sommerspiele 2004 in Athen sind wegen anhaltender massiver Probleme bei der Unterbringung und demTransportwesen vom IOC erneut gewarnt worden. "Das Tempo bei den Vorbereitungen hat sich zwar seit November drastisch erhöht, aber die ganze Situation ist wegen eines mangelnden Zeitpolsters bis zur Eröffnung der Spiele riskant", sagte Denis Oswald, Chef der IOC-Koordinierungskommission.

Karlsruhe (rpo). Das Bundesverfassungsgericht hat die fünf im Februar geplanten Verhandlungstermine im NPD-Verbots-Verfahren nach eigenen Angaben aufgehoben.

Braunschweig (rpo). Witali Klitschko will ins USA-Geschäft. Der 30-Jährige möchte sich durch einen Sieg über Vaughn Bean für einen Kampf gegen Lewis oder Tyson empfehlen.

Berlin (rpo). Sie nimmt die Kandidatur ihres Mannes nicht auf die leichte Schulter, sondern übt sich schon mal in den Pflichten der Kanzlergattin: Karin Stoiber stattete dem SOS-Berufsausbildungszentrums im Berliner Stadtteil Wedding einen offiziellen Besuch ab.

Berlin (rpo). Der Vorstand der SPD-Bundestagsfraktion ist dafür, die Beschaffung und Finanzierung von 73 Airbus-Großraumflugzeugen für die Bundeswehr per Bundestags-Entschließung zu verabschieden. Dies habe das Gremium am Montagabend beschlossen, sagte der SPD- Abgeordnete Reinhold Robbe am Dienstag im Berliner Nachrichtensender "Hundert,6".

Hamburg (rpo). Der Hamburger Bausenator Mario Mettbach hat sich dem öffentlichen Druck gebeugt. Der Arbeitsvertrag seiner Lebensgefährtin Claudia Häde, die er als persönliche Referentin eingestellt hatte, soll bis zum 15. Februar aufgelöst werden. Das erklärte der zur Schill-Partei gehörende Senator am Dienstag in einer kurzen Erklärung.

Augsburg (rpo). Im Augsburger Schmiergeldprozess gegen zwei ehemalige Thyssen-Manager haben Zeugen die internen Vorgänge bei der Überweisung von Millionensummen beschrieben, die im Zusammenhang mit einer Panzerlieferung nach Saudi-Arabien standen.

Berlin (rpo). Das ging ausnahmsweise mal ohne Probleme über die Bühne: In der ersten Sitzung hat der neue rot-rote Berliner Senat seine Regierungsmannschaft fast komplett berufen.

Stuttgart/Wiesbaden (rpo). Baden-Württemberg und Hessen dringen im Bundesrat auf eine Verschärfung des Strafrechts, um gefährliche Gewalttäter künftig länger in Haft halten zu können.

Berlin (rpo). Für eine Wasseraufbereitungsanlage hat das Auswärtige Amt in Berlin seine Soforthilfe für die Vulkanopfer um 200.000 Euro aufgestockt. Hinzu kommen weitere 125 000 Euro für materielle Unterstützung, teilte das Auswärtige Amt am Dienstag mit.

Athen/Istanbul (rpo). Ein starker Erdstoß am östlichen Mittelmeer hat am Dienstag die Einwohner der Region in Angst und Schrecken versetzt. Das einzige Todesopfer war ein 47-jähriger Mann, der in der Südtürkei an einem Herzinfakt starb.

Berlin (rpo). Erstmals tagte am Dienstag das Gremium von Bund und Ländern, dessen Arbeit die Sicherheit für die WM 2006 in Deutschland gewährleisten soll."Wir müssen frühzeitig mit den Planungen für die WM beginnen und Konzepte langfristig ausrichten", erklärte Bundesinnenminister Otto Schily in einer Pressemitteilung seines Ministeriums.

Cottbus (rpo). Die Ermittlungen der Staatsanwaltschaft gegen Präsident und Manager von Energie Cottbus werden noch lange nicht zum Abschluss kommen. Das bestätigte am Dienstag der Leitende Oberstaatsanwalt Wilfried Robineck auf dpa-Anfrage.

München (rpo). Popsängerin Anastacia ist zwar wieder solo aber nicht leicht zu haben. In der Liebe mag sie es traditionell: treu und ehrlich. Und One-Night-Stands kommen für sie gar nicht Frage.

Berlin/München (rpo). Jetzt ist es heraus: Ex-"BamS"-Chef Michael Spreng wird Leiter des Stoiber-Teams im Bundestagswahlkampf. Damit werde der Posten von einem Medienfachmann besetzt, der nicht nur parteipolitisch denke, betonte Stoiber am Dienstag in Berlin bei der Vorstellung des 53-Jährigen.

Segou (rpo). Der ghanaische Abwehrspieler des FC Bayern München, Sammy Kuffour, ist von seinem Nationaltrainer Fred Osam-Duodu wegen "Disziplinlosigkeit" aus dem Kader beim Afrika-Cup in Mali geworfen worden.

Bilbao (rpo). Der deutsche Trainer von Athletic Bilbao, Jupp Heynckes, trifft mit seinem Team am Mittwoch (20.15 Uhr) im Halbfinal-Hinspiel des spanischen Pokals auf seinen Ex-Club Real Madrid. Dabei träumt Heynckes von der Sensation und dem Erreichen des Finales.

Frankfurt (rpo). Hohe Stöckel sind völlig out - Frau von Welt greift heutzutage eher zu sportlichen Schuhen mit flachen Absätzen. Auch die klotzige Plateuau-Mode ahat endgültig ausgedient. Im Trend liegen für die Frühjahr-Sommersaison 2002 schlanke Schuhe.

Aachen (rpo). Die "Koffer-Affäre" beim Zweitligisten Alemannia Aachen beschäftigt nun auch die Deutsche Fußball-Liga (DFL). Der Alemannia droht unter Umständen sogar ein Punktabzug.

Dortmund (rpo). Der wochenlange Vertragspoker zwischen Borussia Dortmund und Abwehrspieler Christian Wörns ist beendet. Der Verein einigte sich mit dem 29-Jährigen auf eine Verlängerung des Vertrages bis zum 30. Juni 2006.

Berlin (rpo). Gesundheitsministerin Ulla Schmidt verbreitet Optimismus. Nach ihrer Einschätzung bleiben die Kassenbeiträge trotz steigender Arzneimittelausgaben durchschnittlich unter 14 Prozent. Die SPD-Politikerin zog ungeachtet aller Kritik am Dienstag in Berlin eine positive Bilanz ihrer einjährigen Amtszeit.

Wien (rpo). Fast eine Million Österreicher haben das Volksbegehren der rechtspopulistischen FPÖ gegen das tschechische Atomkraftwerk Temelin unterzeichnet. Nun zeichnet sich in der Koalition in Wien ein Streit über die Aufnahme Tschechiens in die EU ab. Bundeskanzler Wolfgang Schüssel von der Volkspartei (ÖVP) wandte sich am Dienstag erneut gegen eine Blockadepolitik. Jörg Haider vom Koalitionspartner FPÖ schließt ein Nein zu einem Beitritt Tschechiens nicht aus.

"Ihr seid meine große Familie", verkündete Rainer Eller, Präsident der Karnevalsgesellschaft (KG) "Blau-Weiß" Büderich anlässlich der Jubiläumssitzung. Vier Mal elf Jahre ist die Gesellschaft heuer alt, doch von den lieben Verwandten hätte sich der Veranstalter zur Geburtstagsfeier schon ein paar mehr im Saal gewünscht. Dabei hatte sich der Jubilar bei der Programmgestaltung viel Mühe gegeben, Gruppen und Künstler aus Düsseldorf und Köln verpflichtet, die für beste Stimmung im Saal sorgten.

Goma (rpo). Obwohl die Lage im ostkongolesischen Ort Goma nicht mehr lebensbedrohlich ist, warten dort rund 300.000 Flüchtlinge immer noch vergeblich auf Trinkwasser und Lebensmittel. Das UN-Welternährungsprogramm (WFP) hat bis zum Dienstagnachmittag (Ortszeit) noch nicht mit der Flüchtlingsversorgung begonnen.

Bangkok/München (rpo). Nach seiner Auslieferung von Thailand nach Deutschland sitzt der Computer-Experte und mutmaßliche Börsen- Betrüger Kim Schmitz seit Dienstag in München in Untersuchungshaft.

Aachen (rpo). Amüsement für die Politprominenz ist in Sicht. Der Schweizer Botschafter Thomas Borer-Fielding erhält am Samstag in Aachen den "Orden wider den tierischen Ernst". Und da wartet alles natürlich auf den Auftritt seiner skandalumwitterten Gattin Shawne.

Hamburg (rpo). Trotz Verbots ihrer TV-Spots wird die christlich- konservative DeMoss-Stiftung (Florida) ihren Werbefeldzug für ihr Buch "Kraft zum Leben" fortsetzen. Marc DeMoss verteidigte die Strategie und wies Verdächtigungen zurück.

Neu Delhi (rpo). Bei einem Anschlag auf das amerikanische Kulturzentrum in der ostindischen Stadt Kalkutta sind am Dienstagmorgen fünf Polizisten erschossen und 21 Menschen verletzt worden.

Berlin (rpo). Um die Förderung des Nahverkehrs zeichnet sich ein rot-grüner Konflikt ab. Die Grünen fordern mehr Mittel für Regionalzüge und S-Bahnen und lehnen einen Regierungsplan, der bis 2007 keine Erhöhung der Gelder vorsieht, ab. Der Verkehrspolitiker der Grünen, Albert Schmidt, sprach am Dienstag in Berlin von einem "Putsch" gegen den Nahverkehr, den seine Fraktion keinesfalls mitmachen werde.

London (rpo). Englands Nationaltrainer Sven Göran Eriksson droht seinen Stars auf Grund einiger unrühmlicher Eskapaden in der jüngsten Vergangenheit mit dem Rauswurf aus dem Nationalteam.

Offenbach (rpo). Der Winter zeigt sich in diesen Tagen von seiner milden Seite. Bei Temperaturen bis über zehn Grad können die Winterstiefel im Schrank bleiben.

Melbourne (rpo). Bei den Australian Open haben sich Martina Hingis und Monica Seles ins Halbfinale gespielt. Bei der Herren-Konkurrenz stehen Thomas Johansson und Jiri Novak in der Vorschlussrunde.

München (rpo). Männer erleben im Beruf den größten Stress, Frauen dagegen in der Partnerschaft. Das hat eine repräsentative Gewis-Umfrage unter 1.019 Frauen und Männern für das Burda-Magazin "wellfit" ergeben.

Stuttgart (rpo). DFB-Präsident Gerhard Mayer-Vorfelder kann sich Franz Beckenbauer gut als Fifa-Chef vorstellen und würde den "Kaiser" auch hierbei unterstützen.

Berlin (rpo). Die Steuerpläne der CDU stoßen bei der FDP auf völlige Ablehnung. Eine schwarz-gelbe Koalition sei nur bei einer grundlegend neuen Steuerreform denkbar, erklärte der FDP-Politiker Hermann-Otto Solms am Dienstag in Berlin.

Mit zwei Titeln in der Einzel- und ebenso vielen in der Mannschaftswertung kehrten die einheimischen Läuferinnen und Läufer von den Nordrhein-Crossmeisterschaften zurück, die am Sonntag in der Merheimer Heide in Köln ausgetragen wurden. Auf dem durch Regen tiefen Geläuf stellte Thorsten Gombert seine schon auf der Neusser Galopprennbahn erkennbare, neugewonnene Stärke auf der langen Distanz erneut unter Beweis: Auf der über 8,5 Kilometer führenden Langstrecke setzte sich der 23-Jährige im Trikot der DJK Kleinenbroich in 28:15 Minuten mit zehn Sekunden Vorsprung vor Maximilian Bahn (LG Bonn/Troisdorf) durch. Wurde Nordrheinmeister im Crosslaufen: Thorsten Gombert.

Los Angeles (rpo). Beim Gold-Cup in den USA haben die Gastgeber und Mexiko vorzeitig das Viertefinale erreicht.

Köln (rpo). Sven Ottke wird bei seiner 13. Titelverteidigung auf Rick Thornberry treffen. Die Boxer werden am 16. Mai in der Bördelandhalle kämpfen. Dies gab der Sauerland-Boxstall am Dienstag bekannt.

Berlin (rpo). Zwar ist Joschka Fischer alleiniger Spitzenkandidat für den grünen Wahlkampf, dennoch will die Partei die Personalisierung der Politik begrenzen. Grünen-Chefin Claudia Roth wies am Dienstag im InfoRadio Berlin auf den Stellenwert des sechsköpfigen Teams hin, das Fischer zur Seite gestellt wurde.

London (rpo). Die Party-Planung für die Feiern zum 50. Thronjubiläum der britischen Königin kommt nicht recht in Schwung. Wie die "Times" berichtet, wird die Partylaune der Städte und Gemeinden durch bürokratische Auflagen gedämpft.

Bangkok (rpo). Nach einer Tankerhavarie im Golf von Thailand hat ausgelaufenes Rohöl Strände stark verschmutzt und schwere Schäden angerichtet. Brutplätze von Meeresschildkröten sind bedroht.

New York (rpo). In der nordamerikanischen Eishockey-Liga (NHL) ist es am Montagabend zu einem Duell der deutschen Legionäre gekommen. Am Ende behielt Marco Sturm mit seinen San Jose Sharks die Oberhand über die Edmonton Oilers und Jochen Hecht.

Lausanne/Neuss (rpo). Thomas Bach hat seine Stellung als einflussreichster deutscher Sportführer ausgebaut. Der Tauberbischofsheimer ist vom Präsidenten des Internationalen Olympischen Komitees (IOC), Jacques Rogge, zum neuen "Superminister" ernannt worden.

Riad/Hamburg (rpo). Ex-Bundestrainer Berti Vogts hat Berichten widersprochen, in denen über die sofortige Auflösung seines Vertrages als Trainer der kuwaitischen Nationalmannschaft berichtet worden war.

Düsseldorf/Huadu (rpo). Die deutsche Frauen-Nationalmannschaft wird sich auf ihrer China-Reise (vom 23. bis zum 27. Januar) mit der Weltspitze messen. Zum Auftakt spielt die DFB-Auswahl am Mittwoch um 8.55 Uhr (MEZ) in Huadu gegen die Gastgeber.

Die Kapellener Produktionsstätte der Edgar Bremer GmbH & Co. KG an der Talstraße wird am 30. Juni 2002 schließen. Dies bestätigte Roswitha Bremer, geschäftsführende Gesellschafterin, am Montag auf Anfrage der NGZ. "Wir geben den Standort in Kapellen auf", teilte sie mit.

Düsseldorf (rpo). Frank Williams ist sich sicher, dass er mit Ralf Schumacher und Juan-Pablo Montoya das beste Fahrer-Team der Formel 1 hat. Unterstützt wird der Teamchef in seiner Meinung von Technikchef Patrick Head.

Neuss (rpo). Katja Poensgen muss um ihre Zukunft in der Motorrad-WM bangen. Dem Honda-Team, bei dem die Heppenheimerin unter Vertrag steht, droht wegen finanzieller Nöte das Aus.

Brüssel (rpo). Schuld sind die anderen. So jedenfalls sieht es der belgische Kinderschänder Marc Dutroux. "Ich bin am Ende meiner Kraft, ich bin fertig, müde", klagt der 45-Jährige in dem Aufsehen erregenden Interview, das der Fernsehsender VTM heimlich in Dutrouxs Zelle aufgenommen und am späten Montagabend ausgestrahlt hat.

Von Wiljo Piel

Moskau (rpo). TW-6, der größte unabhängige und regierungskritische Fernsehsender Russlands hat dicht gemacht. Russische Politiker reagierten mit gemischten Gefühlen. Der Sender sei selbst für sein Aus verantwortlich, sagte der Duma-Vorsitzende Gennadi Selesnjow am Dienstag in Moskau nach Angaben der Agentur Interfax.

Von Carsten Sommerfeld

Mit einem Wechsel an der Führungsspitze und einer neuen Organisationsform startet die Deutsche Bank 24 ins neue Jahr. Werner Mostert, bislang Direktor mit Sitz in der Hauptstelle der Deutschen Bank 24 an der Neusser Niederstraße, verabschiedet sich in diesen Tagen in den Ruhestand. Die Deutsche Bank 24 hat ihre Organisaion gestrafft. Leiter des neuen Marktbereiches Mönchengladbach/Neuss ist Matthias Bender (r.). Er übernimmt die Position von Werner Mostert, der in den Ruhestand tritt. NGZ-Foto: Hans Jazyk

Düsseldorf (rpo). Am Samstag startet die Bundesliga in die letzten 16 Spieltage der Saison 2001/02. Dabei will das derzeitige Keller-Trio mit aller Macht den drohenden Abstieg verhindern.

Stuttgart (rpo). Beim Sechstagerennen in Stuttgart haben Andreas Kappes und Silvio Martinello die Führung übernommen. Kappes wahrte damit die Chance auf seinen sechsten Sieg in Stuttgart.

Bonn (rpo). Die Deutsche Welthungerhilfe hat mit dem Bau einer Übergangspiste zwischen den durch den Lavastrom getrennten Stadtteilen in Goma im Kongo begonnen. Mitarbeiter schütteten Sand über den erstarrten Lavastrom, berichtete Karl Ginter, Vertreter der Welthungerhilfe, aus Goma.

Melbourne (rpo). Marcelo Rios fiel bei den Australian Open bisher durch gute sportliche Leistungen auf. Jetzt hat der Tennis-Rüpel seinem Unmut über das Damen-Tennis Luft gemacht.

Dortmund (rpo). Bundestrainer Heiner Brand hat den deutschen Kader für die Europameisterschaft der Handballer in Schweden benannt. Alleine Tabellenführer TBV Lemgo stellt sechs Spieler des 16-köpfigen Kaders.

Im Mittelpunkt des Patronatsfestes der St.-Sebastianus-Bruderschaft Glehn stand die Generalversammlung mit Neuwahl des Bruderschaftsvorstandes im Pfarrheim. Dazu konnte Brudermeister Heinz Schiffer neben Bruderschaftspräses Pfarrer Michael Tewes und den Bruderschaftskönig Johannes Schönges auch die Königsdelegation der befreundeten Sebastianus-Bruderschaft Steinforth-Rubbelrath und den Glehner Schützenkönig Jürgen Esser mit Minister begrüßen. Feierliche Ehrung beim Patronatsfest der Glehner St.-Sebastianus-Bruderschaft im Pfarrheim (von rechts nach links): Brudermeister Heinz Schiffer, Willi Erkes, Bruno Esser, Franz-Josef Tappen, Bruderschaftskönig Johannes Schönges, Peter Kanthek, Johannes Weinberg, Pastor Michael Tewes. NGZ-Foto: M. Reuter

Düsseldorf (rpo). Edmund Stoibers jüngstes Enkelkind, Bendedict Constantin, bereitet dem Unions-Kanzlerkandidaten derzeit große Sorgen.

New York (rpo). Promoter Hans-Peter Kohl führt mit dem Hamburger Universum Boxstall das erfolgreichste Unternehmen der Boxszene. Dies vermeldet das renommierte Fachmagazin "The Ring".

Hamburg (rpo). In ihrem Wunschtraum sieht sich die schleswig-holsteinische Ministerpräsidentin Heide Simonis als Sängerin. "Callas, die zweite", spottete die 58-jährige SPD-Politikerin am Montagabend in der ARD-Talkshow "Beckmann".

Valencia (rpo). Der letzte Testtag in Valencia war für Michael Schumacher keine reine Freude. Der amtierende Weltmeister kam von der Strecke ab und landete im Kiesbett.

Dallas (rpo). Dirk Nowitzki reißt die Fans in der nordamerikanischen Basketball-Liga (NBA) derzeit zu Jubelstürmen hin. Das "German Wunderkind" war in der Partie gegen die New Jersey Nets einmal mehr der entscheidende Mann.

Bamako/Segou (rpo). Mitfavorit Nigeria hat einen erfolgreichen Start beim Afrika-Cup hingelegt. Der Olympiasieger von 1996 besiegte in seinem ersten Vorrundenspiel der Gruppe A Algerien mit 1:0 (1:0).

Aachen (rpo). Theo Lieven ist neuer Präsident von Alemannia Aachen. Der 49 Jahre alte ehemalige Unternehmer wurde auf der Außerordentlichen Mitgliederversammlung des Zweitligisten ohne Gegenstimme gewählt.

Wien (rpo). Hans Krankl soll die österreichische Nationalmannschaft wieder auf Trab bringen. Der 48-Jährige gab nach zäher Verhandlung dem österreichischen Fußball-Bund (ÖFB) seine Zusage. Krankl kickte bei der WM 1978 in Argentinien die deutsche Nationalmannschaft mit zwei Treffern fast allein aus dem Turnier und tritt die Nachfolge des gescheiterten Otto Baric an.

München (rpo). Mit Drogen will sie nichts zu tun haben: "Ich schwöre, noch nie!", antwortete Nadja Abdel Farrag (36) nach Informationen der "Bild"-Zeitung auf die Frage eines Beamten der Münchener Flughafenpolizei, ob sie jemals Drogen genommen habe. Hintergrund: Bei einer Kontrolle auf dem Flughafen wurden bei der Ex-Geliebten von Dieter Bohlen Kokain-Spuren im unteren Toleranzbereich nachgewiesen.

Lüdenscheid (rpo). Nach einem Verkehrsunfall bei Lüdenscheid (Märkischer Kreis) ist die Autobahn A 45 am Dienstagmorgen in beide Richtungen gesperrt worden.

Nairobi (rpo). Zwei Schüler müssen sich vor dem Obersten Gericht in der kenianischen Hauptstadt Nairobi wegen Brandstiftung und Mordes an 67 Mitschülern verantworten. Die 16 Jahre alten Jungen werden beschuldigt, im März vergangenen Jahres ein verheerendes Feuer im Schlafsaal ihres Internats gelegt zu haben.