Besancon (sid). Deutschlands neuformiertes Handball-Nationalteam hat bei der WM in Frankreich die erste ernsthafte Reifeprüfung bestanden und ist seinem Minimalziel Achtelfinale nach dem 33:26 (16:14) gegen Südkorea einen großen Schritt näher gekommen. Die Mannschaft von Bundestrainer Heiner Brand gab sich auch 26 Stunden nach dem höchsten Erfolg in der Länderspielgeschichte gegen die USA (40:12) keine Blöße und wahrte vor dem dritten Spieltag ebenso wie die Gruppenkonkurrenten Spanien und Kroatien ihre weiße Weste.

Braunschweig (dpa). Die Revanche für die peinliche Niederlage im Hinspiel ist missglückt: Die deutsche Basketball-Nationalmannschaft verlor am Mittwochabend in Braunschweig auch das zweite Nations Cup- Spiel gegen Frankreich mit 63:64 (34:36). Das 47:105 vor elf Monaten war die zweithöchste Niederlage für eine deutsche Nationalmannschaft überhaupt gewesen. Die 6 000 Zuschauer in der Braunschweiger Volkswagenhalle hatten dennoch Grund zur Freude, denn sie sahen ein spannendes Spiel. Während der Partie wurde bekannt gegeben, dass die Endrunde des Nations Cups im August in Braunschweig ausgespielt wird.

Ein schwerer Auffahrunfall ereignete sich am Mittwoch Abend gegen 19.30 Uhr auf der A 57 Richtung Krefeld zwischen den Anschluss-Stellen Reuschenberg und Neuss West. Die Bilanz: Vier beschädigte Autos - davon mindestens zwei mit Totalschaden, drei leicht Verletzte und ein schwer Verletzter, die alle ins Krankenhaus eingeliefert wurden. Zwei der vier Unfallautos des Zusammenstoßes auf der A 57 erlitten einen Totalschaden. NGZ-Foto: Lothar Berns -->

New York (rpo). Über die Abweisung der letzten noch anhängigen Sammelklagen gegen deutsche Banken will die New Yorker Bezirksrichterin Shirley Wohl Kram nach eigenen Worten in Kürze entscheiden. Danach wäre dann der Weg frei für Entschädigungszahlungen an rund eine Million ehemalige NS-Zwangsarbeiter. Kram hörte am Mittwoch Vertreter von Holocaust-Überlebenden, des US-Justizministeriums und Anwälte beider Seiten sowie einen vom Gericht ernannten Gutachter an, den Rechtsanwalt Charles Stillman.

Kopenhagen (AP) Ein Dankesschreiben von US-Präsident George W. Bush an den grönländischen Ministerpräsidenten Jonathan Motzfeldt hat am Mittwoch in Dänemark für erheblichen Wirbel gesorgt. In seinem Schreiben bedankte sich Bush für die Glückwünsche zur Amtsübernahme in Washington, die ihm Motzfeldt telegrafisch gesandt hatte, und ging auch kurz auf den US-Luftwaffenstützpunkt Thule in Grönland ein. Gemeinsam solle man doch die Möglichkeiten der Zukunft anpacken, erklärte Bush.

Rockenhausen (dpa). Bundeskanzler Gerhard Schröder (SPD) hat die CDU-Führung wegen des umstrittenen und inzwischen zurückgezogenen Plakats zur Rentenreform heftig attackiert. "Die Spitze der Union hat noch nicht zur Politik gefunden, sie setzt auf Diffamierung", sagte Schröder am Mittwochabend bei einer SPD-Veranstaltung im rheinland- pfälzischen Rockenhausen. Diffamierungen gehörten augenscheinlich zum Konzept der Union.

Berlin (dpa). Am Tag nach der Präsentation von "Schröders Verbrecherplakat" konnte Laurenz Meyer nur noch versuchen, den Schaden schnellstmöglich zu begrenzen. Gerade einmal 24 Stunden, nachdem er seine "Provokation" präsentiert hatte, musste der CDU- Generalsekretär die Notbremse ziehen und das Plakat wieder einstampfen lassen. Zu groß waren die Proteste von außen, aber vor allem auch CDU-intern geworden.

Insgesamt vier Ringerinnen des AC Ückerath, alle gehören zurzeit zum Bundeskader, nahmen am Wochenende an der "17. Trophée International Gilbert Schaub" im französischen Tourcoing teil. Bei diesem FILA-Turnier startete die Zweite der NGZ-Sportlerwahl des Jahres, Stephanie Groß, in der 62-Kilogramm-Klasse. Stephanie Groß vom AC Ückerath (oben) musste sich im französischen Tourcoing lediglich der schwedischen Weltmeisterin Sara Eriksson geschlagen geben. -->

Auch für die Schwimmer im Kreis Neuss hat am vergangenen Wochenende das neue Wettkampfjahr begonnen. Neben den Neusser Stadtmeisterschaften der "langen Strecke" starteten die Aktiven der SG Neuss noch beim Solar Team-Challenge in Gelsenkirchen. Die neue Stadtmeisterin über 800 Meter Freistil: Nadine Plume vom Neusser Schwimmverein. -->

Unverhofft kommt oft. Stolz wusste Abteilungsleiter Andreas Steiner zu verkünden: Die American Footballer des TuS Reuschenberg, die Neuss Frogs, spielen in der kommenden Saison in der Regionalliga West, der dritthöchsten Spielklasse in Deutschland.

Weiterhin souverän an der Tabellenspitze der Badminton-Bezirksliga steht der BSC Büderich. Im Auswärtsspiel bei der SG Benrath gewannen die Büdericher klar mit 7:1.

Rennes (dpa). Die dramatische Rettungsaktion für fünf Seeleute auf einem gekenterten Schiff vor der französischen Atlantik-Küste ist am Abend fortgesetzt worden. "Die fünf Eingeschlossenen leben", sagte ein Sprecher der Rettungstaucher am Mittwochabend in La Tourballe.

Lang wurde es ersehnt, nunmehr wird das weiche Wasser für ganz Rommerskirchen wohl bald fliessen. Wie der Rommerskirchener Kreistagsabgeordnete Jupp Kirberg (Bündnis 90/Die Grünen) jetzt mitteilte, hat der Bauausschuss der Kreiswerke nunmehr den Auftrag für den Bau der Wasserleitungen zwischen Butzheim und dem bei Rosellerheide gelegenen Wasserwerk Mühlenbusch vergeben.

100 Jahre alt wurde in diesen Tagen die "Institution" des Kabaretts, deren Beginn Kenner in der 1901 erfolgten Gründung des "Überbrettl" eines gewissen Barons Ernst von Wolzogen sehen. Nachdem das Eckumer Kulturcafe erst kürzlich seinen eigenen zehnten Geburtstag hatte feiern können, startete die neue Saison im evangelischen Gemeindezentrum pünktlich zum 100-Jahr-Jubiläum mit einem Auftritt von Achim Konejung, der mit seinem aktuellen Programm "Echt abgefahren" mehr als zwei Stunden lang für kurzweilige Unterhaltung sorgte.

Bernhard Wimmer, früherer Stadtdirektor von Neuss und bis vor vier Wochen Stadtdirektor in Köln, gerät unter Druck. So wird Wimmer in Köln vorgeworfen, aus Nebentätigkeiten Gelder über dem Grenzwert von 1.000 Mark bezogen und nicht angegeben zu haben.

Am Dienstag Vormittag nahmen Beamte des Verkehrsdienstes der Kreispolizeibehörde Neuss auf der Bundesstraße 230 in der Nähe der Ortschaft Grefrath eine Geschwindigkeits-Überwachung mit dem Radargerät vor.

Von Chris Stoffels

Nicht zuletzt aufgrund der Grundwassersituation in den Nachbarstädten Kaarst und Korschenbroich legte in der jüngsten Sitzung des Ausschusses für Umwelt und Grünflächen die Verwaltung einen Bericht über die Neusser Grundwassersituation vor, die vom Ausschuss ohne weitere Sachdebatte zustimmend zur Kenntnis genommen wurde.

Ein Zeichen gegen Gewalt, Fremdenfeindlichkeit und Intoleranz setzten am Mittwoch Abend Schüler der Janusz-Korczak-Gesamtschule: Mit einem Protestzug durch die Innenstadt wollten die Schüler an den Jahrestag der Befreiung des Konzentrationslagers Ausschwitz erinnern, der sich Ende dieser Woche zum 56. Mal jährt.

Auch in Neuss durchsuchten am Mittwoch in den frühen Morgenstunden Polizeibeamte eine Wohnung. In ihr lebt nach Angaben des Düsseldorfer Polizeisprechers Udo Fuhrmann, einer der Führer der "Hell's Angels Germany Charter Düsseldorf".

"Nicht nur aus dem Süden, sondem flächendeckend aus ganz Neuss mehren sich die Klagen über Fluglärm," berichtet Michael Klinkicht, Vorsitzender der Neusser Ratsfraktion von Bündnis 90/Die Grünen": "Seit einem halben Jahr werden wir zunehmend angesprochen, weil der Flugverkehr wahrnehmbar zugenommen hat."

Eine riesige Trennwand scheidet den Chorraum vom Kirchenschiff; die Orgel wird sorgfältig verpackt, damit kein Staub eindringt und das wertvolle Instrument ruiniert. In den nächsten Wochen geben die Handwerker mit ihren Werkzeugen den Ton in der Pfarrkirche St. Josef an.

Sowohl sehr dynamische als auch verträumte Barock-Klänge bot das Ensemble "Concertino" bei der Abendmusik in der Strümper Versöhnungskirche. Das Trio war in allen Lautstärken gut aufeinander abgestimmt und bot so einen angenehmen Zusammenklang.

Der CDU-Fraktionsvorsitzende Heinz Sahnen hat eine Aussage des SPD-Kreisgeschäftsführers Rainer Thiel in der Jahrespressekonferenz der SPD am Mittwoch deutlich zurückgewiesen.

Ob für den digitalen Weltatlas oder fürs schmackhafte Pausenbrot: Wer demnächst an den Berufsbildungszentren in Neuss, Grevenbroich und Dormagen vorbeikommt, könnte dort auf Werbetafeln lesen, wofür die Schüler ihr Taschengeld ausgeben sollen.

Hans-Joachim Götze ist neuer Vorsitzender des SPD-Ortsvereins Liedberg. Er löste Friedel Bagner ab. Bagner war vier Jahre im Amt. Er stand aus zeitlichen Gründen bei der Jahreshauptversammlung nicht mehr zur Wahl.

Das umfangreiche Begründungspapier der Verwaltung, es sollte den Hauptausschuss davon überzeugen, dass es bei der angestrebten Änderung der Friedhofsgebührensatzung bleiben muss, konnte die Fraktionen in der jüngsten Sitzung des Hauptausschusses nicht überzeugen.

In familiärer, freundschaftlicher Atmosphäre verlief die Generalversammlung des Gartenbauvereins Kleinenbroich unter dem Vorsitz von Peter Cremer. Die in großer Zahl erschienenen Mitglieder konnten an Hand der vorgetragenen Jahresberichte zur Kenntnis nehmen, ein gutes und normales Vereinsjahr hinter sich gebracht zu haben.

Jetzt kam auch die Urkunde - der schriftliche Beweis - ins Haus der Familie Erkes geflattert: Sie gehört zu den "500 besten Metzger Deutschlands". Die Auszeichnung hängt gut sichtbar im Schaufenster des Glehner Betriebs an der Hauptstraße 68. Sie wurden jetzt vom Magazin "Der Feinschmecker" ausgezeichnet: Udo und Birgit Erkes. Sie gehören zu den "500 besten Metzger" Deutschlands. Die Urkunde dokumentiert diese Ehrung. NGZ-Foto: L. Berns

Von Bettina Holleczek

Bis zu den Vorstandswahlen im Rahmen der Jahreshauptversammlung der St.-Sebastianus-Schützenbruderschaft verlief die Zusammenkunft der Holzbüttgener Brauchtumspfleger in ruhigen und sachlichen Bahnen.

Das Telefon stand in den vergangenen Tagen im städtischen Bereich Kultur nicht still: Das Kabarett- und Kleinkunst-Programm der Stadt Kaarst für das erste Halbjahr mit so bekannten Künstlern wie Matthias Beltz, Horst Schroth, Konrad Beikircher, Herbert Knebel und seinem Affentheater sowie Lydie Auvray und ihrer Band erfreut sich starker Nachfrage. Kabarett: Kleine & Linzenich. -->

Nach einem turbulenten Jubiläumsjahr sind für die St.-Sebastianus-Schützenbruderschaft Kaarst von 1450 jetzt wieder ruhigere Zeiten angebrochen. Die Jahreshauptversammlung im Albert-Einstein-Forum verlief denn auch ohne irgendwelche Aufgeregtheiten.

Die rund 1.525 Hundehalter in der Gemeinde Jüchen müssen in diesem Jahr tiefer in die Tasche greifen. Besonders betroffen sind die Besitzer von Hunden, die als gefährlich eingestuft sind. Ihre Abgaben haben sich vervierfacht.

In der Diskussion um die Zukunft des Quackshofes in Schaan meldet sich jetzt erstmals auch der Projektträger und Bauherr "Allanté" aus Korschenbroich ausführlich zu Wort und legt seine Argumente für den Umbau des Hofes auf den Tisch. Projektleiter Gregor Hansen weist die Vorwürfe von Schaanern als "absurd" zurück, das ehemalige Rittergut solle in eine "Reihenhaussiedlung" verwandelt werden, der ursprüngliche Charakter des Hofes werde zerstört. Der Quackshof sorgt seit einiger Zeit für heftige Diskussionen in Schaan. Jetzt meldet sich der Bauherr und Projektträger Allanté aus Korschenbroich zu Wort. Er betont: Ohne eine Nutzungsänderung ist das alte Rittergut dem Zerfall preisgegeben. NGZ-Foto: H. Jazyk

Der Jüchener Personalrat will in den nächsten Tagen einen Fachanwalt beauftragen, der prüfen soll, ob die Interessenvertretung der Mitarbeiter im Rathaus ein Mitspracherecht bei der Entscheidung um die Zusammenlegung von Bau- und Planungsamt hat.

Von Wiljo Piel

Die Karnevalisten in Orken bereiten sich auf die närrische Zeit in Februar vor. Nachdem bereits im November die Herrensitzung erfolgreich über die Bühne gegangen war, freuen sich die Mitglieder der Großen Karnevalsgesellschaft "Grielächer" Blau-Weiß jetzt auf jecken Tage in einigen Wochen.

Im Verlauf der Elsbachspange - der schnellen Verbindung zwischen Tunnel und Ostwall - werden die Bäume ausgewechselt. Der Grund: Die Kaiserlinden, die dort seit Eröffnung der Straße stehen, waren von schlechter Qualität. Bäumchen wechsel dich an der Elsbachspange: Weil die Kronen der Kaiserlindern ungleichmäßig gewachsen waren, werden die 29 Bäume zurzeit gegen prächtigere Exemplare ausgetauscht. NGZ-Fotos: H. Jazyk

Eine kunstvoll gefaltete US-Flagge in einer beleuchteten Vitrine ziert jetzt das Neuenhausener Schützenhaus. Ditmar Hoppe, Brudermeister der Sebastianer, stellte diese "Neuerrungenschaft" jetzt im Rahmen der Generalversammlung vor.

Für rund 800 Schüler aus dem Stadtgebiet beginnt nach den Sommerferien ein neuer Lebensabschnitt. Die ersten vier Jahre an der Grundschule sind dann absolviert, der Wechsel zu einer weiterführenden Lehranstalt steht bevor.

Der Verkauf des Geschäftsfeldes Acrylfasern der Bayer Faser GmbH an die Dralon GmbH in Neuss ist vollzogen. Stichtag war der 1. Januar. Die Dralon GmbH, die von den Eigentümern der Fraver-Gruppe aus Biella in Italien kontrolliert wird, hat dabei die Produktion der Acryl-Fasern im Bayer-Werk Dormagen und die restlichen Anteile an der Gesellschaft Faserwerke Lingen übernommen.

Von Christoph Pütz

Mit der Bachschen Komponistenfamilie verbindet der musikalische Laie im allgemeinen eher feierliche getragene Kirchenmusik als musikalischen Witz. Doch es gab auch Spaßvögel unter den Bachs, die ihr Metier gerne einmal mit einem Augenzwinkern betrachteten.

Los Angeles (dpa). Ein Autofahrer in Los Angeles (Kalifornien) ist erschossen worden, weil er vorschriftsmäßig an einer roten Ampel stoppte. Wie die "Los Angeles Times" am Mittwoch berichtete, dauerte die Rotphase ungewöhnlich lange, und entsprechend lange und geduldig wartete auch der 43-jährige Fahrer. Das aber versetzte die beiden Insassen eines Fahrzeuges hinter ihm in Rage.

Stockholm (sid). Junioren-Weltmeister Michael Fischer aus Cannstatt sorgte für den ersten Sieg des nur vierköpfigen Aufgebots des Deutschen Schwimm-Verbandes (DSV) beim Kurzbahn-Weltcup in Stockholm. Der deutsche Rekordhalter über 100 Meter Brust absolvierte die 50-Meter-Strecke in 27,62 Sekunden. Dritter wurde der Hamburger Björn Nowakowski (27,99).

Für die besten Tischtennis-Nachwuchsspieler aus dem Kreis Neuss gibt es am Wochenende sozusagen Urlaub vom Meisterschaftsalltag. Doch bequem zurücklehnen dürfen sie sich nicht bei den Westdeutschen der Junioren in Duisburg-Rheinhausen und der Schüler in Altena. Bei den Westdeutschen Meisterschaften der Junioren will sich Johannes Dimmig nach Möglichkeit für die K.o.-Runde qualifizieren.

Moskau (dpa). Der russische Präsident Wladimir Putin hat die Wirtschaftsbosse seines Landes zu mehr "Verantwortungsbewusstsein gegenüber dem Volk und dem Land" aufgerufen. Dies solle sich vor allem in der Einhaltung der Gesetze niederschlagen, forderte Putin am Mittwochabend bei einem Treffen im Kreml mit Unternehmensführern aus dem Energiesektor, der Industrie und dem Finanzwesen.

Prag (dpa). Das wegen eines Turbinenproblems abgeschaltete Atomkraftwerk Temelin in Tschechien kann vermutlich nicht wie geplant am 5. Februar wieder angefahren werden. Die Reparatur der 1 000- Megawatt-Turbine dauere wahrscheinlich länger, sagte der Direktor der Anlage, Frantisek Hezoucky, am Mittwoch. Damit könne auch die für Mai vorgesehene kommerzielle Inbetriebnahme von Temelin kaum eingehalten werden. Sie sei nun für Juni geplant, sagte Hezoucky der Prager Nachrichtenagentur CTK.

London (dpa). Außenminister Joschka Fischer hat weit verbreitete britische Ängste vor einem europäischen "Superstaat" als unbegründet bezeichnet. "Der Nationalstaat mit seinen kulturellen und demokratischen Traditionen ist für die Menschen in allen europäischen Ländern der primäre Träger von Identität. Und dies wird auf absehbare Zeit in Europa so bleiben", sagte Fischer am Mittwochabend vor dem deutsch-britischen Forum in London.

Nairobi/Kinshasa (dpa). Ungeachtet aller Kritik an dem designierten Präsidenten der Demokratischen Republik Kongo (DRC), Joseph Kabila (31), hat sich das Parlament in Kinshasa am Mittwochabend einstimmig für ihn entschieden. Einen Tag nach der Beisetzung des einem Attentat erlegenen Präsidenten Laurent Kabila fassten die Parlamentarier nach einer stundenlangen Sondersitzung ihren Entschluss. Joseph Kabila soll im Laufe des (morgigen) Donnerstag als neues Staatsoberhaupt des zentralafrikanischen Konfliktlandes vereidigt werden.

Stuttgart/Berlin (dpa). Drei Tage vor der Sonderkonferenz der Ministerpräsidenten am Wochenende in Wiesbaden hat wieder ein Hauen und Stechen um den neuen Länderfinanzausgleich 2005 begonnen. Die drei Geberländer Bayern, Baden-Württemberg und Hessen stellten am Mittwoch in Stuttgart ein Modell der unionsregierten Länder vor. Es wurde von zahlreichen Nehmerländern als "Provokation" und "Attacke gegen die Stadtstaaten" unmittelbar zurückgewiesen. "Ziel ist offenbar, die anderen Länder auseinander zu dividieren", erklärten der rheinland-pfälzische Ministerpräsident Kurt Beck und sein Finanzminister Gernot Mittler (beide SPD) am Nachmittag.

Frankfurt/Main (AP) Erstmals seit Ausbruch der BSE-Krise in Deutschland droht eine Massentötung von über 1.000 Rindern. Nach Angaben der Regierung von Sachsen-Anhalt wurde am Mittwoch ein Fall von Rinderwahn (BSE) in einem landwirtschaftlichen Betrieb in Mücheln im Kreis Merseburg-Querfurt bestätigt, der 1.012 Tiere hat. Die Zahl der erkannten Fälle steigt weiter. In Bayern wurde ein achter BSE-Fall bestätigt, in Baden-Württemberg ein dritter. In Schleswig-Holsten wurde ein neuer Verdachtsfall registriert.

"Sie sind der Stimme Ihres Herzens gefolgt und haben aus Ihrem tiefen christlichen Glauben, Ihrem ausgeprägten sozialen Empfinden und Ihrer Liebe zu den Menschen gehandelt." Der stellvertretende Landrat Hermann-Josef Dusend fand diese Worte anlässlich der Verleihung des Verdienstkreuzes am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland an den Pfarrer im Ruhestand, Wilhelm Martin Rang, der in Meerbusch beheimatet ist. Pfarrer Wilhelm Martin Rang wurde am Mittwoch mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet. NGZ-Foto: H. Jazyk

Von Frank Kirschstein

München (AP) Die Frau von Schauspieler Fritz Wepper, Angela Wepper, ist vom Verdacht auf fahrlässige Trunkenheit freigesprochen worden. Das Amtsgericht München folgte nach Angaben ihres Anwaltes Michael Scheele nicht dem Antrag der Staatsanwaltschaft auf Verurteilung von Frau Wepper.

Frankfurt/Main (dpa). Die deutschen Standardwerte haben sich am Mittwoch nach einer Berg- und Talfahrt behauptet. Nach einer freundlichen Eröffnung gab der DAX seine morgendlichen Gewinne schnell wieder ab und schwankte im Handelsverlauf um sein Vortagesniveau. Erst am späten Nachmittag stabilisierte sich das Börsenbarometer mit einem hauchdünnen Plus von 0,04 Prozent bei 6 724 Punkten. Deutlich fester notierte dagegen der Neue Markt: Der NEMAX 50 stieg um deutliche vier Prozent auf 2 956 Zähler.

Warschau/Danzig (dpa). Mehr als 3 000 Menschen sind am Mittwoch im nordpolnischen Danzig (Gdansk) zum Gründungskonvent der "Staatsbürgerlichen Plattform" im nordpolnischen Danzig (Gdansk) zusammengekommen. Die neue politische Formation, die im Herbst zu den Parlamentswahlen antreten will, ist eine Initiative von Parlamentspräsident Maciej Plazynski, des Unternehmers Andrzej Olechowski und des stellvertretenden Senatspräsidenten Donald Tusk.

Frankfurt/Main (dpa). Der US-Flugzeughersteller Boeing erwartet in diesem Jahr erste Bestellungen von Fluggesellschaften für die geplanten neuen Großraum-Jumbos 747 X und 747 X Stretch. Die ersten Maschinen könnten dann wie geplant 2005 ausgeliefert werden, sagte Boeing-Vizepräsident Walter Orlowski am Mittwoch in Frankfurt.

Brüssel (AP). Als Notmaßnahme haben sich die EU und Norwegen auf ein verübergehendes Fangverbot für Kabeljau in Teilen der Nordsee geeinigt. Das Verbot soll während der Laichsaison des im Bestand gefährdeten Fisches von Februar bis Ende April gelten, gab die EU-Kommission am Mittwoch bekannt. Betroffen sind zwei Meeresstreifen zwischen Nordschottland und Dänemark sowie zwischen England und den Niederlanden.

New York (dpa) - Fast 39 Jahre nach dem Tod Marilyn Monroes versteigert das Auktionshaus Sotheby's die möglicherweise letzten noch nicht kommerziell verwerteten Andenken an die Hollywood- Schauspielerin im Internet. Vom 8. Februar bis zum 1. März können Kaufwillige unter anderem Gebote für das erste Hochzeitskleid Monroes abgeben, wie Sotheby's am Mittwoch in New York mitteilte. Auch bislang nicht veröffentlichte Briefe, handsignierte Bilder und Entwürfe für die Garderobe des Stars können am Computer ersteigert werden.

Ansbach (AP). Trotz seiner fantasiereichen Geschichten ist ein 35-jähriger Heiratsschwindler und mutmaßlicher Betrüger in Ansbach aufgeflogen, wie die Polizei am Mittwoch mitteilte. Zwei erfundene Doktortitel, weltmännisches Auftreten und eine Traumfigur hatten eine 35-jährige Frau aus Franken zunächst überzeugt, über eine Internet-Kontaktanzeige in ihm den Mann fürs Leben gefunden zu haben.

Berlin (AP). Verbraucherschutzministerin Renate Künast will den Missbrauch von Arzneimitteln in der Schweinemast auf verschiedenen Ebenen bekämpfen. Im EU-Agrarrat wolle sie Druck machen, dass die vier noch zugelassenen Leistungsförderer europaweit verboten werden, sagte die Grünen-Politikerin am Mittwoch in einer Aktuellen Stunde des Bundestags. Bereits Anfang der Woche will sie einen Referentenentwurf für ein Bestandsbuch vorlegen, in dem Bauern künftig Anwendung und Dosierung von Medikamenten eintragen müssen.

New York (dpa). Der Rinderwahnsinn hinterlässt in den Bilanzen des amerikanischen Hamburgerkonzerns McDonald's Corp (Oak Brook/Illinois) seine Spuren. Im vierten Quartal musste das Unternehmen einen Gewinnrückgang von sieben Prozent hinnehmen. Das Unternehmen begründete dies mit der Umsatzschwäche in Europa wegen der BSE-Krise.

Frankfurt (dpa). Der Euro ist am Mittwoch auf dem Devisenmarkt deutlich gefallen. Nach Schwankungen am Vortag verlor die europäische Gemeinschaftswährung und sackte unter die Marke von 0,93 US-Dollar. Um 16.30 Uhr kostete der Euro 0,9242 US-Dollar. Nach Ansicht von Marktbeobachtern gab es keine offensichtlichen Gründe für den Abwärtstrend der Devise. Die Europäische Zentralbank (EZB) hatte zuvor den Referenzkurs gesenkt und auf 0,9294 (0,9407) US-Dollar festgesetzt. Der Dollar kostete damit 2,1044 (2,0791) DM.

Havanna (dpa) - Kubas Präsident Fidel Castro hat die Hoffnung auf bessere Beziehungen zu den USA unter dem neuen Präsidenten George W. Bush noch nicht ganz aufgegeben. "Hoffentlich ist er nicht so grob wie er scheint und nicht so mafios wie er tut", sagte Castro am Mittwoch in einer Rede in Havanna.

Münster (dpa/lnw). Eine 34 Jahre alte Frau hat am Mittwoch vor dem Landgericht Münster gestanden, ihr Kind aus dem Fenster im dritten Stock geworfen und diesem dabei erhebliche Schäden zugefügt zu haben. Die psychisch kranke Frau soll nach dem Willen der Staatsanwaltschaft in einer geschlossenen psychiatrischen Anstalt untergebracht werden. Sie sei auf Grund psychischer Störungen schuldunfähig, von ihr gehe aber eine Gefahr für die Allgemeinheit aus.

Limburg (dpa). Unter massiven Sicherheitsvorkehrungen hat am Mittwoch vor dem Landgericht Limburg ein Prozess um den gnadenlosen Konkurrenzkampf in der Videoverleihbranche begonnen. Angeklagt sind sieben Männer. Sie sollen sich mit Bestrafungsaktionen die Vormachtstellung in der Branche gesichert haben.

Berlin (dpa). SPD-Generalsekretär Franz Müntefering hat die CDU- Vorsitzende Angela Merkel erneut aufgefordert, sich wegen der umstrittenen Plakataktion ihrer Partei bei Bundeskanzler Gerhard Schröder (SPD) zu entschuldigen.

Berlin (AP) In einer Fragestunde des Bundestags hat Bundesumweltminister Jürgen Trittin den Inhalt des so genannten Mescalero-Briefs von 1977 erneut abgelehnt. Gleichzeitig nannte der Grünen-Politiker am Mittwoch den "Nachruf" auf den von der RAF ermordeten Generalbundesanwalt Siegfried Buback einen "radikal-pazifistischen Aufsatz", der kriminalisiert worden sei. Er richtete seinerseits Vorwürfe an die Union.

Berlin (dpa). Die Bundesregierung will die Gen-Forschung bei Gesundheit und neuen Werkstoffen massiv ausbauen, in der Landwirtschaft dagegen in Folge des Vertrauensverlustes bei den Verbrauchern wegen der BSE-Krise vorerst auf Eis legen. Dies beschloss das Kabinett am Mittwoch in Berlin.

London (dpa). Zwei Rücktritte in knapp über zwei Jahren sind zu viel. Als sein "Lieblingsminister" ihn erneut in tiefe politische Bedrängnis zu bringen drohte, bekam Premierminister Tony Blair es mit der Angst zu tun. Stürmisch und ohne jedes Zögern besiegelte der Premier am Mittwoch die Karriere von Nordirland-Minister Peter Mandelson (47), der in Korruptionsverdacht geraten war. Mit ihm verliert Blair auch den Mann, der für das Projekt "New Labour" verantwortlich zeichnet und auserkoren war, die im Frühjahr anstehende Unterhauswahl propagandistisch für Labour zu bestreiten.

Oslo (dpa). Norwegens König Harald ist überzeugt, dass sein Vater, König Olav V., vor zehn Jahren aus Angst vor Ausbruch eines 3. Weltkrieges gestorben ist. Wie der 63-jährige Regent nach Angaben der Zeitung "Aftonbladet" von Mittwoch in einem TV-Interview meinte, habe sein Vater den tödlichen Herzanfall am 17. Januar 1991, also am Tag des Auftaktes zum Golfkrieg erlitten. Dies und die Furcht Olavs vor einer weltweiten Ausbreitung des Krieges hätten "sehr wohl" Auslöser für die Herzattacke sein können.

Paris (dpa). Die Zahl von Berggorillas in Zentralafrika hat trotz Kriegen und Konflikten in den letzten zehn Jahren um etwa zehn Prozent zugenommen. In der Grenzregion zwischen Ruanda, Uganda und der Demokratischen Republik Kongo sei ihre Zahl in diesem Zeitraum von 320 auf "mindestens" 355 Tiere angestiegen, sagte der Tierforscher Jose Kalpers des internationalen Gorilla-Schutzprogramms am Mittwoch in Paris.

London (AP). Die Musik der Dire Straits hat Bandleader Mark Knopfler zu wissenschaftlichen Ehren verholfen. Eine Gruppe amerikanischer Archäologen benannte einen Dinosaurier nach ihm Masiakasaurus knopfleri, weil sie bei der Suche nach den Knochen auf der Insel Madagaskar immer die Songs der britischen Gruppe hörten. Knopfler zeigte sich am Mittwoch erfreut, wies jedoch darauf hin, dass er im Gegensatz zu seinem 65 Millionen Jahre alten Namensvettern ein netter Kerl sei.

Washington (dpa). Trotz der bisher schärfsten Sicherheitsmaßnahmen bei der Vereidigung eines US-Präsidenten ist es einem Mann gelungen, während der Zeremonien zum Amtswechsel zu George W. Bush vorzudringen und ihm die Hand zu schütteln. Und das war nicht das erste Mal, dass ihm ein solcher Schritt gelang, berichtete die "Washington Post" am Mittwoch. Danach marschierte der namentlich nicht genannte Mann bereits vor vier Jahren während der Vereidigung von Bill Clinton durch die Sicherheitskontrollen und gratulierte ihm per Handschlag.

Berlin (dpa). Das Abhören wird auf eine neue Rechtsgrundlage gestellt. Das Bundeskabinett beschloss am Mittwoch auf Vorlage von Bundesinnenminister Otto Schily (SPD) eine Neufassung des so genannten G 10-Gesetzes. Das Bundesverfassungsgericht hatte am 14. Juli 1999 einige Bestimmungen des alten Gesetzes beanstandet. Das Gesetz schränkt das in Artikel 10 des Grundgesetzes gewährte Brief-, Post- und Fernmeldegeheimnis unter Auflagen ein und gilt für den Verfassungsschutz, den Militärischen Abschirmdienst (MAD) und den Bundesnachrichtendienst (BND).

München (dpa). Fußball-Nationalspieler Alexander Zickler plant eine längerfristige Bindung an den FC Bayern München, schließt aber einen Vereinswechsel nicht ganz aus. "Der FC Bayern ist mein erster Ansprechpartner. Ich stehe in Verhandlungen und die warte ich erst einmal ab", sagte der 26-jährige Stürmer des deutschen Rekordmeisters am Mittwoch in München. Er räumte aber gleichzeitig ein, dass die Verlockungen aus England kein Tabuthema sind. "Ich weiß vom Interesse von zwei, drei englischen Clubs, und es ehrt mich, dass offenbar der FC Liverpool dabei ist. Aber Gespräche gibt es noch nicht", erklärte Zickler.

Dresden (dpa). Der kleine Joseph aus Sebnitz ist laut dem dritten medizinischen Gutachten Opfer des so genannten Badetods geworden. Das sagte der Dresdner Staatsanwalt Claus Bogner am Mittwoch der dpa. Ein Ertränken des Sechsjährigen hätten die Gutachter ausgeschlossen.

Jassy/Rumänien (AP). Rumänische Gesundheitsbeamte haben seit der Zyanidverseuchung des Flusses Sereth (Siret) in der vergangenen Woche hunderte von stark belasteten Fischen in Haushalten beschlagnahmt und verbrannt. 72 Menschen, darunter 50 Kinder, wurden seitdem mit Gastritis und Nierenbeschwerden in Krankenhäusern behandelt, teilten Behördensprecher am Mittwoch in Jassy (Iasi) im Nordosten des Landes mit.

Los Angeles (AP). Anthony Edwards, US-Schauspieler, wird die Krankenhausserie "Emergency Room" im kommenden Jahr verlassen. Edwards spielt seit Beginn der Serie 1994 Doktor Mark Greene, möchte jetzt aber mehr Zeit mit seiner Familie verbringen. "Ich liebe Schauspielen, aber zehn Monate im Jahr jeden Tag vor der Kamera zu stehen, da kommt die Familie zu kurz", sagte er. Edwards wurde vier Mal für den Emmy nominiert, er gilt als der wichtigste Schauspieler der Sendung. "Natürlich würden wir ihn gerne behalten", sagte der Produzent von "ER", John Wells. "Aber wir verstehen, dass er etwas anderes machen will." Doktor Mark Green musste in der Sendung schon viel erleiden. Seine Frau verließ ihn, er wurde von seiner Tochter getrennt und überfallen, beide Eltern starben, er erkrankte an Krebs. Drehbuchschreiber und Produzenten überlegen jetzt, wie Mark Green aus der Serie ausscheiden soll.

Leipzig (dpa) - Der Badetod ist ein Tod im Wasser, der nicht durch Ertrinken hervorgerufen wird. "Der Tod tritt vielmehr durch einen Reflex ein, der einen Herzstillstand hervorruft", sagt Rüdiger Lessig, Oberarzt an der Rechtsmedizin der Universität Leipzig der dpa. Wer beispielsweise in sommerlicher Hitze unabgekühlt ins Wasser springt, setze sich dieser Gefahr aus. "Das Fatale daran ist, das das Opfer sekundenschnell ohne Ertrinkungskampf untergeht", sagte Lessig. So könne es durchaus passieren, dass dies in einem vollen Freibad von anderen Personen kaum wahrgenommen wird.

Brüssel (dpa). Die EU-Kommission hat an eine weitere Verschärfung der Maßnahmen gegen die Rinderseuche BSE ins Gespräch gebracht. Als Folge davon könnte auch das beliebte T-Bone-Steak aus europäischer Rinderzucht von den Tellern verschwinden. Neue Feststellungen der zuständigen Wissenschaftler dürften Thema der europäischen Landwirtschaftsminister bei ihrem Treffen Anfang nächster Woche in Brüssel werden, hieß es am Mittwoch aus Kommissionskreisen.

Frankfurt/Dortmund (sid) Fußball-Bundesligist Borussia Dortmund will den Ausbau zu einem großen Wirtschaftsunternehmen abseits des grünen Rasens weiter forcieren. Präsident Dr. Gerd Niebaum (Foto), neben Manager Michael Meier gleichrangiger Geschäftsführer der Kommanditgesellschaft auf Aktien (KGaA), sagte dem Anlegermagazin Die Telebörse, dass Borussia Dortmund langfristig ein Drittel der Erlöse durch Beteiligungen aus den Bereichen Medien, Handel und Gastronomie erwirtschaften will. Auch Meier drängt auf einen Ausbau der Geschäftsfelder, um unabhängiger vom sportlichen Erfolg sein zu können.

München (dpa). Die Deutsche Eishockey-Liga (DEL) wird auch in der kommenden Saison mit 16 Clubs spielen. "Es gibt keine Aufstockung. Mit dem Deutschen Eishockey-Bund ist ausgemacht, dass mit maximal 16 Vereinen gespielt wird", sagte DEL-Geschäftsführer Gernot Tripcke am Dienstag in Köln nach der DEL-Partie zwischen den Kölner Haien und den Hannover Scorpions in "Premiere World".

München (AP). Neue bayerische Sozialministerin wird die bisherige Umweltstaatssekretärin Christa Stewens. Dies bestätigte sie selbst am Mittwoch vor einer Fraktionssitzung auf Anfrage. Bereits einen Tag nach dem Rücktritt von Barbara Stamm steht damit die 55-jährige CSU-Landtagsabgeordnete als Nachfolgerin fest. Ministerpräsident Edmund Stoiber wollte Stewens am Mittwochnachmittag (gegen 15.00 Uhr) der Öffentlichkeit vorstellen.

Moskau (AP). Das russische Parlament hat am Mittwoch die gesetzlich vorgesehene Immunität für ehemalige Präsidenten stark eingeschränkt. Die Abgeordneten beschlossen mit 275 zu 139 Stimmen, dass das Parlament in Zukunft die Immunität der Präsidenten mit einfacher Mehrheit aufheben kann, wenn die Staatsanwaltschaft zuvor Ermittlungen einleitet. Die Entscheidung könnte Auswirkungen auf Expräsident Boris Jelzin haben, dem Korruption in Zusammenhang mit der Vergabe eines öffentlichen Auftrags zur Renovierung des Kremls vorgeworfen wird.

Madonna di Campiglio (sid). Für die deutschen Snowboarder reißt die Serie der Enttäuschungen bei den FIS-Weltmeister-Schaften im italienischen Madonna di Campiglio nicht ab. Auch am dritten Tag fuhren die Athleten des Deutschen Skiverbandes (DSV) an der ersehnten Medaille vorbei.

Haute Maurienne (sid). Andreas Stitzl hat zum Auftakt der Biathlon-Europameisterschaften in Frankreich Silber über 20 km gewonnen. Dem vorjährigen Doppel-Europameister aus Bergen kosteten zwei Fehler bei der letzten Schießübung den greifbar nahen Titel, den ihm der Österreicher Günther Beck mit 29,5 Sekunden Vorsprung wegschnappte.

Brüssel (sid). Im Transferstreit zwischen dem Fußball und der Europäischen Union (EU) ist eine Lösung in Sicht. Beim nächsten Treffen am 16. Februar wollen der Internationale Fußball-Verband (Fifa) und die EU-Kommission eine Einigung erzielen. "Wir haben nun wirklich das Gefühl, dass wir dann zu einer Lösung kommen sollten", erklärte Fifa-Generalsekretär Michel Zen-Ruffinen nach einer dreistündigen Verhandlungsrunde in Brüssel, an der auch die Europäische Fußball-Union (Uefa) teilgenommen hatte.

Santiago de Chile (dpa). Nach dem Verhör des chilenischen Ex- Diktators Augusto Pinochet haben Angehörige der Diktaturopfer am Mittwoch eine Anklage wegen Verbrechen unter der Militärdiktatur (1973-1990) beantragt. Nur kurz zuvor hatten dagegen die Verteidiger gefordert, das vor drei Jahren eröffnete Strafverfahren gegen den 85- Jährigen nun wegen Verhandlungsunfähigkeit endgültig einzustellen. Untersuchungsrichter Juan Guzman muss binnen fünf Tagen eine Entscheidung fällen.

Bonn (AP) Die Staatsanwaltschaft Bonn ermittelt gegen die frühere Schatzmeisterin der CDU Brigitte Baumeister wegen des Verdachts der Untreue und des Betruges im Zusammenhang mit Parteispenden des Waffenhändlers Karl-Heinz Schreiber.

Leverkusen (dpa/lnw). Der Kampf um den Posten zwischen den Pfosten bleibt bei Vizemeister Bayer Leverkusen vor dem Start in die zweite Serie der Fußball-Bundesliga die letzte spannende Personalie. Nach der aus Sicht der Beteiligten zufrieden stellenden Vorbereitung mit zwei Trainingslagern und der Integration der für 34,5 Millionen verpflichteten Neueinkäufe will Trainer Berti Vogts erst kurz vor dem Punktspielstart den Stamm-Torwart benennen. "Wer am Sonntag im Tor spielt, entscheiden wir am Samstagnachmittag. Derjenige bleibt dann auch unsere Nummer eins", betonte Vogts.

Erfurt (dpa). Für drei kleine Kinder zwischen eineinhalb und sechs Jahren kam bei einem Wohnungsbrand am Mittwoch in Erfurt jede Hilfe zu spät. Die zwei Jungen und das Mädchen starben an einer Rauchvergiftung. 16 Menschen wurden bei dem Feuer in einer Erdgeschosswohnung verletzt, elf von ihnen kamen ins Krankenhaus, berichtete Polizeisprecher Manfred Etzel. Die 26-jährige Mutter und ihr 46 Jahre alte Lebensgefährte hatten ebenfalls den Rauch eingeamtet und lagen nach Angaben des Klinikums Erfurt noch auf der Intensivstation. Die zwei Geschwister der kleinen Opfer erlitten schwere Verletzungen, sind aber außer Lebensgefahr.

Köln (dpa). Ältere Paare lassen sich immer häufiger scheiden: Die Scheidungsquote von Paaren mit mehr als 20 Ehejahren ist von 1985 bis 1998 um 50 Prozent gestiegen. Das geht aus einer repräsentativen Studie der Gesellschaft für Rationelle Psychologie und des Meinungsforschungsinstituts Emnid hervor, die das Magazin "Lenz" am Mittwoch veröffentlichte. Die häufigsten in der Studie genannten Trennungsgründe sind fehlende Gesprächsthemen, unterschiedliche persönliche Entwicklungen und unerträglich werdende Fehler des Partners. Vor allem Frauen bemängeln, dass der Sex häufig zu einfallslos sei oder zu wenig Interesse an Sex bestehe.

Frankfurt/Main (dpa). Die renommierte Unternehmensberatung Arthur Andersen stellt den meisten Börsenaspiranten ein verheerendes Zeugnis aus. Nur rund ein Drittel der in den Startlöchern sitzenden Kandidaten sei wirklich börsenreif, stellte Andersen am Mittwoch in einer Mitteilung in Frankfurt fest.

Berlin (dpa). Auch die Bundeswehr hat nach Angaben von Verteidigungsminister Rudolf Scharping (SPD) in Deutschland möglicherweise in den neunziger Jahren abgereicherte Uran-Munition verschossen. Dies sei wahrscheinlich im Zuge der Übernahme von Beständen der Nationalen Volksarmee der DDR und der Westgruppe der Roten Armee geschehen, sagte Scharping am Mittwoch nach einer Sitzung des Verteidigungsausschusses des Bundestages in Berlin.

Köln/München (sid/dpa). Nationalspieler laufen Sturm gegen die neue "14+4"-Regelung der Deutschen Eishockey-Liga (DEL) und drohen gar mit einem Boykott der Weltmeisterschaft im eigenen Land. "Dieser Beschluss ist eine Katastrophe für das deutsche Eishockey. Ich habe mit Leistungsträgern der Nationalmannschaft gesprochen: Wenn diese Regelung nicht gekippt wird, erwägen sie einen WM-Verzicht", erklärte der 102-malige Nationalspieler Jörg Mayr von den Kölner Haien.

Kaiserslautern (sid). Auch nach Gerhard Schröders Stippvisite will der 1. FC Kaiserslautern weiter mit Hochdruck an seiner Bewerbung um Spiele bei der Fußball-WM 2006 in Deutschland arbeiten. "Das ist natürlich eine tolle Sache, wenn wir den Bundeskanzler bei uns begrüßen dürfen, aber ein Bonus in Sachen WM-Bewerbung ist das nicht", erklärte FCK-Vorstandsvorsitzender Jürgen Friedrich.

Frankfurt (sid) Der ehemalige Fußball-Nationalspieler Bernd Hölzenbein steht durch den laufenden Steuerprozess vor dem Landgericht Frankfurt vor erheblichen finanziellen Problemen. "Das lange Verfahren, mit dem ich nicht gerechnet habe, geht absolut über die Grenze, die ich mir erlauben kann. Bislang sind für mich schon Kosten in Höhe von 250.000 Mark entstanden", erklärte der 54 Jahre alte Weltmeister von 1974 in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung (FAZ).

Brüssel (AP). Die EU-Kommission hat am Mittwoch ein Umweltprogramm für die kommenden fünf bis zehn Jahre vorgelegt. Schwerpunkte sind Klimaschutz, Gesundheit, biologische Vielfalt sowie eine stärkere Nutzung der natürlichen Ressourcen, wie Umweltkommissarin Margot Wallström in Brüssel mitteilte. Die Behörde will zudem den Druck auf die Mitgliedstaaten erhöhen, bereits erlassene EU-Umweltrichtlinien besser und schneller umzusetzen.

La Coruña (sid). Der spanische Fußballmeister Deportivo La Coruña fürchtet den Zorn des Weltverbandes Fifa. Hintergrund ist die Zivilklage seines Mittelfeldspielers Djalminha, die sich gegen eine Zwei-Spiele-Sperre für den Brasilianer durch den spanischen Verband RFEF richtet.

St. Anton (dpa). Mit einer Weltmeisterschaft der Superlative will St. Anton neue Maßstäbe im internationalen Skisport setzen. Wenn am Sonntag die 27. Auflage der interkontinentalen alpinen Wettkämpfe in dem altehrwürdigen österreichischen Ski-Ressort unter dem Motto "White Vision" eröffnet werden, geht es für die derzeitige Supermacht im weißen Rennsport um das Befriedigen maximaler Erwartungen an Erfolg und Organisation.

Ende Januar erhalten die Rommerskirchener Viertklässler vom Schulverwaltungsamt der Gemeinde Rommerskirchen über die Klassenlehrer Informationsschreiben und Anmeldeformulare zu den weiterführenden Schulen sowie eine Übersicht der Anmeldetermine für die Schulen in Grevenbroich und Dormagen.

Mit Spannung warten viele Eltern und Kinder auf den kommenden Freitag, denn dann gibt es in den Schulen wieder Zeugnisse. Besonders für die Kinder in den vierten Grundschulklassen werden dadurch entscheidende Weichen für die Zukunft gestellt, dass diese Zeugnisse die "begründete Empfehlung für die Schulform enthält, die für die weitere schulische Förderung am besten geeignet erscheint."

Die 930 "kleinen Könige" aus den Pfarren im Stadtdekanat Neuss haben bei ihrer Sternsingeraktion Anfang Januar zum zweiten Mal mehr als 200.000 Mark gesammelt.

Eine sechsköpfige Delegation des chilenischen Bildungsministeriums ist bis Ende des Monats zu Gast in Neuss.

Es schien ein Tag wie ein jeder andere. Doch es war der Tag, an dem sich das Leben von Lutz Weber mit einem Schlag(-anfall) grundlegend veränderte.

Gleich auf mehrere Premieren können sich die Mitglieder und Freunde der Katholischen Arbeitnehmer Bewegung (KAB) St..Nikolaus freuen. Im 95. Jahr des Bestehens bieten sie in ihrem Jahresprogramm zum ersten Mal ein Besinnungswochenende an. Am 31. März und 1. April ist ein Aufenthalt im Kloster Klausen in der Eifel unter der Obhut von Pater Adalbert M. Sprinkmeier vorgesehen.

"Schön, wenn man eine freundschaftliche Nachbarschaft pflegt, dennoch muss man manchmal deutliche Wort finden." Freundlich, aber bestimmt soll sich deshalb die Stadt Meerbusch gegen einen subtilen Akt der territorialen Einverleibung durch die Landeshauptstadt Düsseldorf wehren, findet Lutz Lienenkämper (CDU).

Die Flugrouten über Neusser Stadtgebiet werden überprüft: Das ist das wichtigste Ergebnis des Ausschusses für Umwelt und Grünflächen, der am Dienstag zu diesem Thema diskutierte. Dabei geht es vor allem um die Belastungen der Menschen im Süden sowie im Bereich von Grefrath.

Mit glänzenden Leistungen und drei Siegen kehrten die Leichtathleten des TSV Bayer Dormagen vom Hallensportfest in Dortmund zurück. Neben etablierten Sportlern wie Stabhochspringer Björn Otto erreichte gerade der Nachwuchs viel versprechende Ergebnisse. Björn Otto konnte einmal mehr überzeugen. Der Stabhochspringer vom TSV Bayer Dormagen gewann beim Dortmunder Hallen-Meeting mit 5,30 Metern vor Vereinskollege Philipp Leugermann (5,00 Meter). NGZ-Foto: Rhein-Ruhr-Foto -->

Gleich zwei Mal hieß es in der Handball-Oberliga der Jugend HG Kaarst-Büttgen gegen Neusser HV. Beide Male konnten die Gäste aus der Quirinusstadt den Sieg mit nach Hause nehmen. Die C-Jugendhandballerinnen der HG Kaarst-Büttgen konnten beim 18:19 (10:9) den Hinspielerfolg über den NHV nicht wiederholen.

Nach Auffassung der Kreistagsfraktion von Bündnis 90/Die Grünen stellt die aktuelle Vertrauenskrise zwischen Landwirtschaft und Verbrauchern auch für den bäuerlichen Berufsstand im Kreis Neuss eine außerordentlich ernste Gefahr dar. Sie fordert daher auch im Kreis Neuss die Wende hin zu einer naturnahen und artgerechten Nahrungsmittelproduktion und Tierhaltung.

Das Thema BSE bleibt nach wie vor aktuell. Jetzt hat sich der frühere Metzger Josef Weyrauch aus Rommerskirchen zu Wort gemeldet. Schon einmal hatte Weyrauch in einem NGZ-Bericht für Aufregung unter Berufskollegen gesorgt, als die NGZ 1987 seine Metzgerei vorstellte, in der auf Zusatzstoffe verzichtet wurde. Weyrauch erinnert sich nun an die eigene Lehrzeit und an Schlachthöfe. Das wirft für ihn viele Fragen auf.

Zur Abrundung des traditionellen Patronatsfest der St.-Sebastianus-Bruderschaft Glehn versammelten sich die Bruderschaftler nach Gottesdienst und Kranzniederlegung im Pfarrheim zur Generalversammlung.

Die Stadtsparkasse als Kulturverstalter überzeugte wieder mal bei einer der anspruchsvollen Klavier-Matineen, die jährlich vier Mal im architektonisch großzügigen und akustisch famosen Foyer stattfinden. Diese Konzerte haben eine gute und langjährige Tradition und fügen sich nahtlos in die rege Korschenbroicher Kulturszene. Festzumachen ist die am Internationalen Orgelwettbewerb und an dem im zweijährigen Turnus geplanten Kunstfrühling - und eben an diesen von der Stadtsparkasse in ihrem Foyer gesponserten erfrischenden Klavierkonzerten.

Die Kaarster Senioren-Union unter Vorsitz von Reinhold Gnacinski hat ein abwechslungsreiches Jahresprogramm erstellt, das sowohl politische, kulturelle als auch gesellschaftspolitische Aspekte berücksichtigt. Vor allem will die Vereinigung einem Bedürfnis älterer Mitbürger gerecht werden und setzt sich für die Errichtung eines Heimes für betreutes Wohnen ein. "Allein in meiner Nachbarschaft kenne ich drei Damen, die sich dafür brennend interessieren," so Gnacinski.

Da kamen nicht nur die Nostalgiker auf ihre Kosten: "Die Rheinperlen" aus Bonn boten mit ihrer Revue "Et hätt schlimmer kumme künne" einen satirischen Streifzug durch 50 Jahre Bundesrepublik, vornehmlich aus der Perspektive des Rheinländers. Spaß und Spielfreude wurden groß geschrieben - die Lieder, Szenen und Sketche machten das Klima der jeweiligen Zeit erlebbar, das jeweils zu Konsequenzen führen musste. Insofern boten die vier Ex-"Springmäuse" auch ein Stück Zeitgeschichte, wenn auch auf denkbar leichtverdauliche Art serviert. Da kamen nicht nur Nostalgiker auf ihre Kosten: Im Albert-Einstein-Forum boten "Die Rheinperlen" mit ihrer Revue "Et hätt schlimmer kumme künne" einen satirischen Streifzug durch "50 Jahre Bundesrepublik". Aus der Perspektive des Rheinländers servierten sie ein Stück Zeitgeschichte in Liedern, Szenen und Sketchen. NGZ-Foto: L. Berns

Mayumi Okabayashi, Patrick Lemke, Jems R. Koko Bi und Arno Bojak sind junge Künstler, die zuletzt an der Düsseldorfer Kunstakademie studiert haben und zum Teil Meisterschüler sind. Sie zeigen bis zum 13. Februar ihre ebenso unterschiedlichen wie durchweg bemerkenswerten Arbeiten unter dem Motto "Einsichten - Aussichten" in der Städtischen Galerie im Rathaus Büttgen.

Ferienlager Jüchen.

An einer gemeinsamen Resolution aller Städte und Gemeinden an den Kreis Neuss beteiligt sich auch die Gemeinde Jüchen. Gemeinsam mit den anderen Kommunen fordert sie den Kreis auf, die Kreisumlage zu senken und damit einen Beitrag zur Entlastung der kommunalen Haushalte zu leisten.

Die Kreishandwerkerschaft Kreis Neuss kritisiert die Höhe der Gewerbesteuern in der Gemeinde Jüchen. Das geht aus einem Schreiben hervor, in dem sich die Kreishandwerkerschaft zum Haushaltsentwurf für das laufende Jahr äußert.

Die St. Martinus-Kirche in Gierath war jetzt von rund 30 kleinen Elefanten, Vögeln, Raubkatzen und Mäusen bevölkert. Unter der Regie von Chorleiterin Kerstin Landsky führte der Kinderchor "do re mi" aus der Grevenbroicher Stadtmitte das Kindermusical "Die Arche Noah" des norwegischen Komponisten Ivar Skippervold auf. Die Geschichte des Alten Testamentes um Noah und das Schiff wurde von den Kindern nicht nur gesungen, sondern auch szenisch gestaltet.

Von Petra Schiffer

Dass zukünftig Tiermehl in den Braunkohlen-Kraftwerken Frimmersdorf und Neurath verbrannt wird, ist nahezu ausgeschlossen. "So etwas ist zwar technisch möglich, zurzeit forcieren wir in dieser Sache kein Genehmigungsverfahren", erklärte am Dienstag ein Sprecher von RWE / Rheinbraun auf Anfrage der NGZ.

Die Deutschen Skatmeisterschaften stehen vor der Tür. Jetzt gilt es für die zahlreichen Kartenfreunde, sich für den Jahreshöhepunkt zu qualifizieren. Die erste zu überwindende Hürde auf dem Weg zum Ziel stand jetzt für die Skatsportverbandsgruppe VG 40 Neuss in Grevenbroich auf dem Programm.

Von einem erfolgreichen Jahresabschluss 2000 konnten sich die Mitglieder der St. Sebastianus-Schützenbruderschaft Hemmerden überzeugen: Im Rahmen der Jahreshauptversammlung in der Gaststätte "Burggrafen konnte der Vorstand um Brudermeister Heinz Koch eine positive Bilanz ziehen. "Das war ein durchaus erfolgreiches Jahr", meinte Heinz Koch.

Eltern aus Grevenbroich machen sich Sorgen um die Sicherheit ihrer Kinder. Der Grund: In ihren Augen wird in der dunklen Jahreszeit zu früh die Straßenbeleuchtung ausgeschaltet. Schul- und Kindergartenkinder müssten sich im Dunkeln auf den Weg machen und seien im Straßenverkehr gefährdet. Geht die Straßenbeleuchtung in Grevenbroich aus, obwohl es noch dunkel ist? Eltern kritisieren, dass der Schulweg ihrer Kinder morgens unsicher ist, weil die Straßen nicht hell genug sind. NGZ-Foto: H. Jazyk

In der Nacht zum Dienstag ist in ein Lebensmittelgeschäft an der Bahnstraße eingebrochen worden. Sie öffneten drei Türen mit massiver Gewalt - eine Außentür, die Tür zum Lager und die zum Verkaufsraum.

Von Wiljo Piel

Berlin (dpa). CSU-Generalsekretär Thomas Goppel hat Bayerns Landwirtschaftsminister Josef Miller (CSU) in Schutz genommen. Miller sie für den Schweinemastskandal nicht verantwortlich zu machen und müsse deshalb auch nicht zurücktreten, betonte er am Mittwoch im ZDF- Morgenmagazin.

Über zwei Männer, die am Montag Nachmittag an der Balgheimer Straße an der Haustür geklingelt hatten, beschwerte sich ein Delrather Bürger bei der Polizei.

Zwei grün angestrichene Styropordeckel mit Geschenkband verziert - "Der Geruch des Grases" heißt das Werk. "Die träumende Figur" - ein auf ein Holzstück geschraubter Eisenstab. Josef Perlstein macht aus Abfall, den er findet, Kunst - etwa aus dem geborstenen Schloss, das zur gebückten Mutter-Figur wird. Und in der Kunst, in der er sich an Kurt Schwitters orientiert, verarbeitet er mit einfachsten, eigentlich unnütz gewordenen Gegenständen die bitteren Erfahrungen eines, seines Lebens.

Von Carsten Sommerfeld

Chinesische Medizin

Nach der letzten Zugabe kam Günter Grief aus dem Schwärmen gar nicht mehr heraus. "Das war wirklich eine rundum gelungene Karnevalssitzung. Das Publikum ist toll mitgegangen", strahlte der Pressechef der Karnevalsgesellschaft (KG) Delrath. Zusammen mit einer Veranstaltungsagentur hatten die Jecken in dem sonst eher dem Sommerbrauchtum orientierten Stadtteil ein Programm zusammengestellt, das einmal mehr "Spaß an d"r Freud" auf hohem Niveau garantierte.

Zwischen 15.45 und 16 Uhr am Sonntag ist auf dem Rathausvorplatz ein elfjähriger Junge zum Opfer von zwei schätzungsweise zwölf bis dreizehn Jahre alten Burschen geworden.

New York (dpa). Die Ehe von Robert Downey Jr. (35), Co-Star der US-Fernsehserie "Ally McBeal", steht vor dem Aus. Wenige Tage bevor er sich wegen eines Rauschgiftdeliktes vor Gericht verantworten muss, reichte Downeys Frau nach US-Medienberichten vom Mittwoch die Scheidung ein.

Allahabad (AP). Zum Höhepunkt des Hindu-Fests Kumbh Mela haben sich am Mittwoch 32 Millionen Menschen am Zusammenfluss von Ganges und Yamuna in Indien einem heiligen Bad unterzogen. In der Morgendämmerung badeten zuerst die so genannten heiligen Männer, während die Pilger von Sicherheitskräften zurückgehalten wurden. Mönche von zahlreichen Hindu-Orden beschmierten ihre Körper mit Asche und schwenkten auf dem Weg zum Flussufer Schwerter und Dreizacke. Ihnen folgten zehntausende Menschen, die beteten und sangen.

Quito (dpa). Günstige Winde hielten den Öl-Teppich vor den Galapagosinseln am Mittwoch vorerst weitgehend von den Küsten fern. Gleichzeitig sickerte aber weiterhin Diesel-Kraftstoff aus dem Havaristen "Jessica". Es sei jedoch nur noch wenig Treibstoff in dem Dienstag vor einer Woche auf Grund gelaufenen Schiff, sagte Rodolfo Rendo, Umweltminister Ecuadors, zu dem die Inselgruppe im Pazifik gehört. Der größte Teil der ursprünglich 600 000 Liter Diesel und 300 000 Liter schweren Heizöls seien bereits ins Meer gelaufen. Der über die Inseln verhängte Notstand bleibe vorerst in Kraft.

München (AP). Barbara Valentin, ehemaliger Kurvenstar und Fassbinder-Muse, schwebt nach Informationen der "Bild"-Zeitung in Lebensgefahr. Am Montagmittag habe der Untermieter Valentins die 60-Jährige bewusstlos in ihrer Münchner Wohnung gefunden.

Köln (sid). Die Kölner Haie haben nach der achten Heimniederlage in der Deutschen Eishockey-Liga (DEL) personelle Konsequenzen gezogen und Trainer Bob Leslie beurlaubt. Manager Lance Nethery, der als Favorit für die Nachfolge gilt, gab die Entscheidung des siebenmaligen deutschen Meisters am Mittwochmorgen der Mannschaft bekannt. Am Donnerstag soll der neue Chefcoach vorgestellt werden.

Taba (AP). Israel hat am Dienstagabend seine Delegation von den Friedensverhandlungen im ägyptischen Badeort Taba zurückgerufen. Das gab das Büro des israelischen Ministerpräsidenten Ehud Barak bekannt. Zuvor waren die Leichen zweier Israelis im Westjordanland entdeckt worden. Sie wurden von Palästinensern erschossen.

Hamburg (dpa). Die Trainer setzen auf den FC Bayern München, die Verfolger haben durch Supertransfers die Jagd auf den Rekordchampion verstärkt, aber die Statistik spricht für den FC Schalke 04: Denn von 37 Herbstmeistern seit Bundesliga-Gründung (1963) wurden 26 Deutscher Meister. Und obwohl dieses Gesetz der Serie zuletzt sechs Mal in Folge hielt, muss sich der Tabellenführer aus Gelsenkirchen, der am Freitag mit dem Heimspiel gegen den FC Hansa Rostock die zweite Saison-Hälfte einläutet, nach Ansicht von Rudi Völler auf den spannendsten Titelkampf der letzten Jahre einstellen. "Ich sehe fünf ernsthafte Kandidaten, die das Rennen unter sich ausmachen werden", urteilte der Teamchef des Deutschen Fußball-Bundes (DFB).

Super-G der Frauen (Montag, 29. Januar)

Etwas anders als ansonsten gewohnt, verlief die jüngste Sonntagvorabendmesse in der katholischen Pfarrkirche St. Briktius. Gleich nach der Eröffnung des Gottesdienste übergab Pfarrer Heribert Koch das Wort zunächst einmal an seinen Amtsvorgänger Hans-Günter Schönen, der einen der zahlreich erschienenen Kirchgänger namentlich aufrief und vor den Alterraum bat: Nach nur kurzem Zögern leistete Heinrich Hermanns willig Folge, um aus Schönens Hand einen nicht gerade inflationär verliehene Auszeichnung entgegen zu nehmen.

Das ist hier die Frage. Die Geduld des KSK Konkordia Neuss und der weiteren beiden Meister der Zweiten Ringerbundesligen wird in diesen Tagen mächtig auf die Probe gestellt. Denn eigentlich sollte die Entscheidung, ob nun alle drei den Aufstieg in die Bundesliga geschafft haben, gestern fallen. Doch der Deutsche Ringer Bund hat die Entscheidungsfrist für den AC Heusweiler, ob er nun von seinem Abstiegsrecht Gebrauch macht oder nicht, noch einmal ausgedehnt. Erst am kommenden Sonntag muss sich der Tabellenletzte der Ersten Liga Süd endgültig erklären.

"Kinder und Sucht" - so lautet das Schwerpunkt-Thema zweier Elternabende, die der Förderverein der Gemeinschaftsgrundschule Glehn in Zusammenarbeit mit der Fachstelle für Suchtprävention der Drogenberatungsstelle und der Kreispolizeibehörde Neuss organisiert. Dem Förderverein ist es wichtig, Eltern frühzeitig an dieses Thema heranzuführen, um ihnen zu zeigen, wie sie ihr Kind stärken können und wie sich Suchtgefahren frühzeitig erkennen lernen.

Melbourne (sid). Block 13, Reihe K, die Plätze 280 bis 289 in der Rod-Laver-Arena sind reserviert, wenn Andre Agassi spielt. Wie am Donnerstag wieder in der Nacht-Session der Australian Open im Halbfinale gegen Patrick Rafter. Dort, mitten im Presseblock und flankiert von Sicherheitsleuten, sitzt Agassis Anhang: Trainer Brad Gilbert, Fitness-Coach Gil Reyes und Freundin Steffi Graf - die Dame in der Mitte der beiden Herren. Seit einem Jahr haben sie dort ihren Platz, seit Agassi im Vorjahr das Turnier gewann. "Sie haben bereits einige Wochen vor dem Turnier angefragt, ob sie dort sitzen können", sagt Turniersprecherin Lysette Shaw.

Das neue Kultur-Programm der Stadt Grevenbroich verspricht einige Highlights für dieses Jahr. Unter anderem werden auch die Kabarettisten Thomas Freitag und Konrad Beikircher erwartet. Kulturdezernent Klaus-Dieter Rostock legte jetzt das Angebot aus Lesungen, Ausstellungen, Kabarett, Konzerte und Theater vor. Die nächste Veranstaltung in diesem Kulturmix wird am 26. Januar sein.

Hakuba/Erfurt (dpa). Doppel-Weltmeister Martin Schmitt hat mit neuen Ski und Selbstvertrauen die seit der Vierschanzentournee anhaltende Siegesserie des Polen Adam Malysz gestoppt und das am vergangenen Samstag kampflos verlorene Gelbe Trikot des Weltcup- Spitzenreiters zurück erobert.

Leipzig (sid). Zum Auftakt des Fußball-Jahres 2001 geht es in der Zweiten Bundesliga gleich richtig zur Sache: Im Duell der Erstliga-Abteiger empfängt Arminia Bielefeld am 19. Spieltag (26. bis 29. Januar) den SSV Ulm. Beide Mannschaften, vor der Saison als Aufstiegsfavoriten gehandelt, stecken derzeit mitten im Abstiegskamppf fest.

Neuss (sid). Das Spitzen-Quartett sieht am 19. Spieltag der Fußball-Bundesliga einem gelungenen Jahresauftakt entgegegen und wird unangefochten vorne bleiben. Denn Schalke 04, Bayern München, Borussia Dortmund und Bayer Leverkusen treten allesamt zu Hause gegen Teams aus der Abstiegszone an.

Los Angeles/München (sid). Gehandelt wird er in Deutschland an allen Fronten - doch eine Rückkehr aus dem sonnigen Kalifornien kommt für Jürgen Klinsmann nicht in Frage. "Mein Lebensmittelpunkt ist langfristig Kalifornien, daran wird sich so schnell auch nichts ändern", stellt der 108-malige Nationalspieler im Gepräch mit dem Sport-Informations-Dienst (sid) klar und erteilt damit auch dem Werben des Fußball-Bundesligisten VfB Stuttgart, wo er als Sportdirektor im Gespräch war, eine Absage.

Melbourne (sid). Martina Hingis und Venus Williams haben bei den Australian Open ihre Viertelfinalspiele trotz großer Schwierigkeiten gewonnen und treffen im Halbfinale des ersten Grand-Slam-Turniers des Jahres aufeinander. Williams setzte sich zunächst gegen die Südafrikanerin Amanda Coetzer 2:6, 6:1, 8:6 durch. Anschließend bezwang die Weltranglisten-Erste aus der Schweiz Serena Williams 6:2, 3:6, 8:6.

München (dpa). Sven Martinek (36), Actionheld, hat nach vielen Fehlschlägen in Schauspiel-Kollegin Judith Kern eine Partnerin fürs Leben gefunden.

München (dpa). Jenny Jürgens (34), Schauspielerin und Tochter von Sänger Udo Jürgens, will mit ihrem Ehemann Thomas Druyen alle fünf Jahre auf einem anderen Kontinent erneut vor den Traualtar schreiten. Das habe sich das seit 1996 verheiratete und noch immer verliebte Paar geschworen, sagte Jenny Jürgens in einem Interview der Illustrierten "Bunte".

Hamburg (dpa). Frauen sind für Hollywood-Star Mel Gibson ein großes Rätsel. „Was Frauen wirklich wollen, wisse er nicht, sagte der Frauenschwarm der Hamburger Filmzeitschrift „Cinema“.

Hamburg/Düsseldorf (dpa/lnw). Die Konzern-Spitze von ThyssenKrupp soll nach Informationen des Magazins "stern" drastisch verkleinert werden. Ganz oben auf der Streichliste soll nach bislang geheimen Plänen Eckhard Rohkamm stehen, der Chef der Industriesparte des Konzerns, gegen den die Staatsanwaltschaft im Zusammenhang mit dem dubiosen Panzergeschäft mit Saudi Arabien ermittelt. ThyssenKrupp dementierte den Bericht in Düsseldorf.

Birmingham (AP). Die doppelt vermittelten Zwillingsschwestern Kimberley und Belinda will nun auch der leibliche Vater zurückhaben. Im Streit um die sechs Monate alten Mädchen sprach ein US-Gericht Aaron Wecker am Dienstag das einstweilige Sorgerecht zu, wie die "St. Louis Post-Dispatch" am Mittwoch berichtete. Da die beiden sechs Monate alten Mädchen allerdings in der Obhut der britischen Sozialbehörde sind, war unklar, welche Konsequenzen der Richterspruch hat.

Washington (dpa) - Die letzten beiden von sieben Gefängnis- Ausbrechern aus Texas sind am Mittwoch im US-Bundesstaat Colorado gefasst worden. Sie hätten sich in einem Motel in Colorado Springs zunächst verbarrikadiert, meldete der Nachrichtensender CNN.

Lübeck/Wattenscheid (dpa/lnw). Auf der Lohmühle reifen die Aufstiegsträume. "Unser Ziel ist die Zweite Liga. Die wollen wir im Sommer erreicht haben", sagt Trainer Dirk Bremser vor dem ersten Punktspiel des Fußball-Regionalligisten VfB Lübeck nach der Winterpause am Sonnabend bei Wattenscheid 09. Der Ex-Profi kennt sich aus: Mit dem MSV Duisburg und Hertha BSC Berlin stieg er in die Bundesliga auf, mit Preußen Münster in die Zweite Liga. "Das ist ein tolles Gefühl. Das muss jeder mal erlebt haben", machte er im Trainingslager in Schneverdingen (Lüneburger Heide) seinen Spielern den Mund wässerig.

München (dpa). Der FC Bayern München plant entgegen der bisherigen Politik offenbar schon bald den ganz großen Transfer-Coup. "Wir sind bereit, schon in der nächsten Saison 40 oder sogar 50 Millionen Mark für einen Super-Star auszugeben", schrieb Präsident Franz Beckenbauer in seiner "Bild"-Kolumne am Mittwoch und widersprach damit der offiziell propagierten Linie Uli Hoeneß.

Dortmund (sid). Jürgen Kohler von Borussia Dortmund, Weltmeister von 1990 und 105-maliger deutscher Nationalspieler, soll nach seiner ruhmreichen Karriere im Jahr 2002 Trainer beim Deutschen Fußball-Bund (DFB) werden. "Natürlich kann ich mir sehr gut vorstellen, eine Aufgabe im DFB zu übernehmen. Mit jungen Spielern zu arbeiten, würde mir eine Menge Freude bereiten", erklärte der 35 Jahre alte Abwehrrecke in Sportbild.

Hamburg (dpa). Der FC St. Pauli träumt vom Aufstieg in die Fußball-Bundesliga. "Wenn wir die ersten drei Spiele im neuen Jahr in Mannheim, gegen Reutlingen und in Stuttgart schadlos überstehen, wird die Mannschaft so viel Selbstvertrauen haben, dass alles möglich ist", glaubt Club-Präsident Reenald Koch. Vor der Saison wurden die Hamburger mit dem geringsten Etat aller 36 Proficlubs (6,5 Mio. Mark) im "Unterhaus" als Absteiger Nummer 1 gehandelt. Nach 18 absolvierten Spielen steht die "Kiez-Elf" mit 33 Punkten auf Platz zwei glänzend da und verlor elf Begegnungen in Folge nicht mehr. Die letzte Niederlage gab es am 30. September 2000 beim 2:4 in Mönchengladbach.

Leverkusen (sid). Der brasilianische Millionenstar Lucio hat schon vor seinem Debüt in der Fußball-Bundesliga am Sonntag gegen den VfB Stuttgart (17.30 Uhr) einen Rekord in der Tasche. Vizemeister Bayer Leverkusen musste für den 22-Jährigen von Internacional Porto Alegre tief in die Tasche greifen. Mit der Ablösesumme von 17,5 Millionen Mark ist Lucimar da Silva Ferreira - so der komplette Name - der teuerste Abwehrspieler aller Zeiten im deutschen Oberhaus. Teurer als Jung-Nationalspieler Lucio war ohnehin nur der Tscheche Tomas Rosicky, der für 25 Millionen Mark von Sparta Prag zu Borussia Dortmund gewechselt war.

Düsseldorf (AP) Der nordrhein-westfälische Innenminister Fritz Behrens hat am Mittwoch die Rockergruppe "Hell's Angels Germany Charter Düsseldorf" verboten und aufgelöst. Wie der SPD-Politiker in Düsseldorf berichtete, handelt es sich bei der Gruppierung nach Erkenntnissen von Polizei und Staatsanwaltschaft um eine kriminelle Vereinigung, deren Mitglieder zahlreiche schwere Straftaten begangen haben.

Nairobi/Abuja (dpa). Ein 17-jähriges Mädchen, das durch eine Vergewaltigung schwanger geworden war, ist im Norden Nigerias mit 100 Peitschenhieben bestraft worden. Wie Regierungssprecher Bashir Sanda in der Hauptstadt Abuja erst am Montag bestätigte, wurde die Strafe nach dem islamischen Recht, der Sharia, im Bundesstaat Zamfara bereits am Freitag vollzogen.

Dallas (sid). Auch mehr als 18.000 Fans in der ausverkauften Reunion Arena konnten die Dallas Mavericks und ihren deutschen Basketball-Nationalspieler Dirk Nowitzki nicht zum Sieg verhelfen. Gegen das beste Team der nordamerikanischen Profiliga NBA, die Philadelphia 76ers, verloren die Mavs 98:114.

Hamburg (AP). Die Exfrau von Boris Becker, Barbara, bekommt nach einem Bericht der Hamburger Zeitschrift "Gala" vom Mittwoch eine Abfindung von zehn Millionen Mark. Außerdem zahle Boris Becker weiter die Gehälter des Personals seiner Exfrau.

Rom (sid). Der italienische Literatur-Nobelpreisträger Dario Fo hat den Vorschlag zur Vergabe des Friedensnobelpreises an die Sportart Fußball scharf kritisiert und eine Würdigung für die Olympische Bewegung ins Gespräch gebracht. "Das wäre grotesk. Die Stadien sind Schlachtfelder geworden, und wird sind in die Zeiten der Gladiatioren zurückgefallen. Fußball ist ein Massaker", erklärte der 1997 ausgezeichnete Dramatiker.

Berlin (dpa). Der Heeresinspekteur der Bundeswehr, Helmut Willmann, hat Verteidigungsminister Rudolf Scharping (SPD) gegen Vorwürfe einer schlechten Informationspolitik über Uran-Munition während des Kosovo-Einsatzes in Schutz genommen.

Berlin (dpa). Der Verteidigungsausschuss des Bundestages will Minister Rudolf Scharping (SPD) an diesem Mittwoch erneut zum Thema Uran-Munition befragen. Die CDU wirft ihm weiter vor, nicht für größt mögliche Offenheit zu sorgen. So habe es der Verteidigungsminister abgelehnt, den für den ersten Einsatz im Kosovo im Juni 1999 verantwortlichen Brigadegeneral Helmut Harf vom Ausschuss zur damaligen Informationspolitik befragen zu lassen.

Montreal (dpa/sid). Nationalstürmer Jochen Hecht (Foto) hat am Montag seine Rekord-Tormarke in der nordamerikanischen Eishockey-Profiliga NHL gebrochen. Der Ex-Mannheimer erzielte beim 5:2-Auswärtssieg der St. Louis Blues gegen die Montreal Canadiens am Dienstag (Ortszeit) im Überzahlspiel nach 86 Sekunden das 1:0 und verbuchte seinen 14. Saisontreffer.

Stuttgart (sid). Der Kölner Radprofi Andreas Kappes und sein Partner Gerd Dörich aus Sindelfingen haben in der vorletzten Nacht des Stuttgarter Sechstagerennens vor 5.500 Zuschauern ihre Chance auf den Gesamtsieg gewahrt.

Prag (dpa). Im mittlerweile beigelegten Streit um die Transfer- Reform hatte die Europäische Fußball-Union (UEFA) dem Fußball- Weltverband (FIFA) mit einem Boykott der Weltmeisterschaft 2002 in Japan und Korea gedroht.

Neuss (sid). Die Adler Mannheim haben in der Deutschen Eishockey-Liga (DEL) die Revier Löwen Oberhausen nach nur zwei Tagen wieder als Tabellenführer abgelöst. Die Mannheimer sprangen nach einem 2:1 (1:0, 0:0, 1:1)-Sieg im Spitzenspiel beim deutschen Meister München Barons wieder auf den Platz an der Sonne, den die Münchner ebenfalls im Visier hatten. Die Adler führen nun mit 79 Punkten vor Oberhausen (77) und den Barons (76).

Berlin/Hannover (dpa). Die designierte Grünen-Vorsitzende Claudia Roth schließt Sitzblockaden gegen Atommülltransporte nicht aus. Ein Castortransport von Neckarwestheim nach Ahaus etwa sei „unsinnig“ gewesen, sagte Roth der „Berliner Morgenpost“ (Mittwoch). „Und es wäre legitim, dagegen zu demonstrieren.“ Dabei seien auch Sitzblockaden denkbar.

Bochum (dpa). Tief „Jim“ lässt die Temperaturen am Mittwoch in frühlingshafte Höhen klettern. In Frankfurt liegen die Werte bei zwölf Grad, in Köln steigen sie auf 13, Freiburg erreicht sogar 14 Grad, teilte der Wetterdienst Meteomedia in Bochum mit.